O Que é EL EJEMPLO DE JESÚS em Português

• o exemplo de jesus

Exemplos de uso de El ejemplo de jesús em Espanhol e suas traduções para o Português

Considere el ejemplo de Jesús.
Veja os exemplos de Jesus.

La Iglesia no debe hablar el idioma de simple y pequeña, después de la palabra y el ejemplo de Jesús?
A Igreja não deve falar a linguagem dos simples e pequeno, após a palavra eo exemplo de Jesus?

Sigue el ejemplo de Jesús, su maestro.
Ele segue o exemplo de Cristo, seu mestre.

Demasiado complicado y enrevesado, La Iglesia no debe hablar el idioma de simple y pequeña, después de la palabra y el ejemplo de Jesús?
Muito complicado e complicado, A Igreja não deve falar a linguagem dos simples e pequeno, após a palavra eo exemplo de Jesus?

Es obvio que las personas, en el ejemplo de Jesús, pensaban que eran cristianos.
É evidente que as pessoas no exemplo de Jesus, pensavam que eram cristãs.

En el ejemplo de Jesús y la mujer del pozo, Él la enseñó sobre el agua viva y entonces aplicó la lección.
No exemplo de Jesus e a mulher do poço, Ele a ensinou sobre a água viva e então aplicou a lição.

Pero ninguna luz brilló ni brillará jamás tan claramente sobre el hombre caído, como la que emanó de la enseñanza y el ejemplo de Jesús.
Nenhuma outra luz, porém, nunca brilhou nem jamais brilhará tão claramente sobre os caídos homens, como a que emanou dos ensinos e exemplos de Jesus.

La luz del ejemplo de Jesús y los milagros del sol durante su tiempo de la vida y en su resurrección.
A luz do exemplo dos Jesus e os milagre do sol durante seu tempo da vida e em sua ressurreição.

Como sacerdotes y religiosas, responsables de la Iglesia local,- ha recordado el Cardenal-, estáis llamados a ser"la sal y la luz" en esta sociedad, siguiendo el ejemplo de Jesús, Buen Pastor.
Como sacerdotes e religiosos, responsáveis pela Igreja local", recordou o Cardeal,"vocês são chamados a ser'sal e luz' nesta sociedade, seguindo o exemplo de Jesus Bom Pastor.

Todos debemos recordar el ejemplo de Jesús cuando la gente nos mofe y hable contra nosotros por ser Sus seguidores en estos días malignos.
Que cada um de nós se lembre do exemplo de Jesus quando pessoas zombarem de nós e falarem contra nós por sermos Seus seguidores nestes dias maus.

Porque,¿qué mayor consuelo que encontrar un sentido al dolor humano y, más todavía, si ese sentido se identifica con el ejemplo de Jesús, haciéndonos partícipes en el acto sagrado de la Redención del mundo?
Porque, que maior consolo que o de encontrar um sentido para a dor humana e mais ainda, se esse sentido se identifica com o exemplo de Jesus, fazendo-nos partícipes no ato sagrado da Redenção do mundo?

Este diligente pastor, siguiendo el ejemplo de Jesús, eligió estar en medio de su pueblo, especialmente de los pobres y los oprimidos, incluso a costa de su vida.
Este Pastor zeloso, a exemplo de Jesus, preferiu estar no meio do seu povo, especialmente dos pobres e oprimidos, até à custa da sua vida.

Sobre este tema, el Cardenal se ha detenido largamente, poniendo de manifiesto entre otras cosas, que"ser cristiano es convertirse, siguiendo el ejemplo de Jesús, en un icono de la ternura, de la misericordia y de la compasión de Dios".
Sobre este tema, o Cardeal falou longamente, evidenciando entre as coisas que"ser cristão é se tornar, a exemplo de Jesus, ícone da ternura, da misericórdia e da compaixão de Deus".

Es el ejemplo de Jesús de orar constantemente, a través del diálogo continuo, para unirse al Padre por medio de la presencia amorosa del Espíritu Santo[cf. Mt 26,39; MC 1,35; Lc 9,29].
É o exemplo de Jesus orando constantemente, através do diálogo continuou, para se juntar ao Pai através da presença amorosa do Espírito Santo[CF. MT 26,39; MC 1,35; LC 9,29].

En el día del DOMUND(Jornada Mundial de las Misiones) se nos propone el ejemplo de Jesús(Evangelio), que“no ha venido para que le sirvan, sino para servir y dar su vida en rescate por todos”(v. 45).
No dia Mundial das Missões é-nos apresentado o exemplo de Jesus(Evangelho), que‘não veio para ser servido, mas para dar a própria vida em resgate por muitos”(v. 45).

Esta pertenencia recíproca se convierte para el pastor en amor, un amor que, respetando la libertad de los demás, está dispuesto en toda circunstancia a sacrificar la vida por el rebaño, siguiendo el ejemplo de Jesús.
Esta pertença recíproca traduz-se para o pastor em amor, um amor que respeitando a liberdade dos outros, está pronto em qualquer circunstância a sacrificar a vida pelo rebanho seguindo o exemplo de Jesus.

Como obispos debemos considerar siempre el ejemplo de Jesús, que cuidaba personalmente a los Apóstoles, pasaba el tiempo con ellos y disfrutaba de su compañía.
Como Bispos, nós devemos ter sempre em consideração o exemplo de Jesus, que cuidava pessoalmente dos Apóstolos, dedicava o seu tempo a eles e gozava da sua companhia.

Siguiendo el ejemplo de Jesús, que en la víspera de su pasión oró al Padre por sus discípulos«para que todos sean uno»(Jn 17, 21), los cristianos siguen invocando incesantemente de Dios el don de la unidad.
Seguindo o exemplo de Jesus, que na vigília da sua paixão rezou ao Pai pelos seus discípulos,«para que todos sejam um só»(Jo 17, 21), os cristãos continuam a invocar incessantemente de Deus o dom da unidade.

Para descubrir todo lo que contiene esta palabra, tenemos que mirar cuidadosamente el ejemplo de Jesús, que nunca se puso a sí mismo por delante de sus hermanos y que, además, no dudó en entregar su vida.
Para descobrirmos tudo o que a palavra abarca temos que olhar cuidadosamente para o exemplo de Jesus, que nunca se coloca acima dos seus irmãos e que, além disso, não hesitou em dar a sua vida.

Tratamos de seguir el ejemplo de Jesús, de ser activas en nuestras familias, congregaciones y comunidades al fomentar la asistencia y el apoyo de forma positiva, edificante y esperanzadora a las personas que nos rodean, no solo a los miembros de la Iglesia, sino a todos!
Tentamos seguir o exemplo de Jesus- ser ativas na família, em nossa congregação e na comunidade, provendo auxílio e apoio positivos, inspiradores e incentivadores às pessoas a nosso redor- não apenas para os membros da Igreja, mas para todo mundo!

La III Conferencia General del Episcopado Latinoamericano en Puebla, después de haber recordado el ejemplo de Jesús, escribe que« los pobres merecen una atención preferencial, cualquiera que sea la situación moral o personal en que se encuentren.
A Conferência dos Bispos latino-americanos, em Puebla, depois de ter recordado o exemplo de Jesus, escreve que« os pobres merecem uma atenção preferencial, seja qual for a situação moral ou pessoal em que se encontrem.

Siguiendo el ejemplo de Jesús, María se hace cercana a sus hijos, acompaña como madre solícita su camino, comparte las alegrías y las esperanzas, los sufrimientos y las angustias del Pueblo de Dios, del que están llamados a forman parte todos los pueblos de la tierra.
Seguindo o exemplo de Jesus, Maria está perto de seus filhos, como uma mãe carinhosa acompanha o seu caminho, partilha as alegrias e as esperanças, os sofrimentos e as angústias dos homens de Deus, que são chamados a fazer parte de todos os povos da terra.

Roger, solo que hoy en día, a pesar de los logros de la sociedad y de las comodidades que disfrutamos, el ejemplo de Jesús sigue enseñándonos que la humildad y el amor deben ser ejercitados por todos nosotros, no mostrándonos superiores a los que no tienen nada.
Roger, só que ainda hoje, apesar das conquistas da sociedade e dos confortos de que desfrutamos, o exemplo de Jesus permanece ensinando-nos que a humildade e o amor devem ser exercitados por todos nós, não nos mostrando superiores aos que nada possuem.

Junio- Para que siguiendo el ejemplo de Jesús, Buen Pastor y manifestación de la misericordia del Padre, comuniquemos a quienes más sufren la vida abundante que Cristo vino a traer para todos. Oremos.
Junho- Para que, seguindo o exemplo de Jesus, Bom Pastor e manifestação da misericórdia do Pai, comuniquemos aos mais desventurados a vida em abundância que Jesus veio trazer a todos. Oremos.

En el DOMUND(Domingo Mundial de las Misiones) se nos propone el ejemplo de Jesús(Evangelio), que“no ha venido para que le sirvan, sino para servir y dar su vida en rescate por todos”(v. 45).
No Dia Missionário Mundial é-nos proposto o exemplo de Jesus(Evangelho), que«não veio para ser servido, mas para servir e dar a vida pela redenção de muitos»(v. 45).

Al servir al Padre seguí el ejemplo de Jesús, que el Ángel se convirtió en hombre entre vosotros predicando el verbo del amor a la humanidad, ejemplificando las lecciones de perdón, caridad y renuncia.
Ao servir o Pai segui o exemplo de Jesus, que Anjo tornou-se homem entre vós pregando o verbo do amor para humanidade, exemplificando as lições de perdão, caridade e renúncia.

Nos acompañan los sacerdotes, los religiosos y los laicos, jóvenes y adultos, comprometidos a fondo para dar a la Iglesia, siguiendo el ejemplo de Jesús, un rostro de pobreza y misericordia, especialmente hacia los necesitados y los marginados, un rostro iluminado por el testimonio de la comunión en la verdad y en el amor.
Acompanham-nos os sacerdotes, os religiosos, os leigos, jovens e adultos, seriamente comprometidos para dar à Igreja, em conformidade com o exemplo de Jesus, um rosto de pobreza e de misericórdia especialmente aos necessitados e marginalizados, um rosto que resplandeça pelo testemunho da comunhão na verdade e no amor.

Si los hombres solamente siguieran el ejemplo de Jesús, habría paz en la tierra, todos nuestros problemas serían removidos, el Reino de Dios estaría acomodado y todos los hombres en todas partes podrían disfrutar de la buena vida.
Se os homens apenas seguissem o simples exemplo de Jesus, haveria paz na terra, todos os nossos problemas seriam removidos, o Reino de Deus seria introduzido, e todos os homens, em todo lugar, desfrutariam de uma vida agradável.

Les pido que reflexionen sobre ello y dejen que el ejemplo de Jesús les guíe no solo mostrando respeto a sus padres, sino también ayudándoles a descubrir con más plenitud el amor que da a nuestra vida el sentido más completo.
Peço-vos que reflectis sobre isto, permitindo que o exemplo de Jesus vos oriente não apenas na manifestação do respeito aos vossos pais, mas também ajudando-os a descobrir mais plenamente o amor que confere à vossa vida o sentido mais completo.

Como usar "el ejemplo de jesús" em uma frase

Para Mateo mismo, el ejemplo de Jesús en el banquete fue una constante Lección.

El ejemplo de Jesús también nos anima a buscar oportunidades para hacer el bien.

El ejemplo de Jesús es una vida apasionada de amor por el ser humano.

Me encanta el ejemplo de Jesús que siempre iba en frente en la oración.

(Sigamos el ejemplo de Jesús en amar) Jesús sufrió por ser obediente al Padre.

¿Cómo puedes imitar el ejemplo de Jesús si te hacen preguntas sobre tu fe?

Que el ejemplo de Jesús nos fortalezca, para crear vínculos de unión y amor.

Los hijos aprenden estos valores: a) El agradecimiento, siguiendo el ejemplo de Jesús […].