O Que é ESTÁ FUNCIONANDO NORMALMENTE em Português

• está funcionando normalmente

Exemplos de uso de Está funcionando normalmente em Espanhol e suas traduções para o Português

El servicio está funcionando normalmente.
O serviço está com funcionamento normal.

Si no hay tal cosa, esto significa que el micrófono está funcionando normalmente.
Se não existe tal coisa, isso significa que seu microfone está funcionando normalmente.

Wallsauce está funcionando normalmente y nuestro servicio de entrega no se ve afectado.
Wallsauce está a funcionar normalmente e o nosso serviço de entrega não é afectado.

P:¿Cómo sé que el dispositivo está funcionando normalmente?
P: Como eu sei que o dispositivo está funcionando normalmente?

Cuando la red actual no está funcionando normalmente, algunas personas encuentran la aplicación no puede cambiar en las redes disponibles de forma automática.
Quando a rede atual não está funcionando normalmente, algumas pessoas acham o aplicativo incapaz de mudar para as redes disponíveis automaticamente.

Encender el teléfono para ver si está funcionando normalmente.
Como ligar o aparelho para ver se ele está funcionando normalmente.

Cuando la red actual no está funcionando normalmente, algunas personas encuentran la aplicación no se puede cambiar automáticamente a las redes disponibles.
Quando a rede atual não está funcionando normalmente, algumas pessoas acham que o app não é possível alterar automaticamente para as redes disponíveis.

Antes de usar, compruebe que la máquina está funcionando normalmente.
Antes de utilizar, verificar se que a máquina está funcionando normalmente.

Por lo tanto, cuando el vehículo está funcionando normalmente, la velocidad del ventilador debe controlarse dentro de un rango apropiado, a fin de reducir el ruido y mejorar la economía del motor.
Portanto, quando o veículo está funcionando normalmente, a velocidade do ventilador deve ser controlada dentro de uma faixa apropriada, de modo a reduzir o ruído e melhorar a economia do motor.

Asegúrese de que la interfaz de Android Puente de depuración está funcionando normalmente.
Certifique-se de que a depuração Android Ponte interface está funcionando normalmente.

Como resultado, tener cuidado para probar que su router está funcionando normalmente y que ninguno de los cables del router tengo desenchufado.
Como um resultado, cuidar para testar se o roteador está trabalhando normalmente e que nenhum dos seus cabos roteador tem desconectado.

Log ha sido creado y contiene información que indica que el servicio está funcionando normalmente.
Log foi criado e contém as informações indicando que o serviço está funcionando normalmente.

La reciprocidad del indicador de lazo indica que todo el dispositivo está funcionando normalmente(operación de pistola de grasa/ aceite o requisitos de conteo automático).
A reciprocidade do indicador de loop indica que todo o dispositivo está funcionando normalmente(operação de graxa/ pistola a óleo ou requisitos de contagem automática).

Si la caja de control tiene un ventilador, siempre verifique si el ventilador está funcionando normalmente.
Se a caixa de controle tiver um ventilador, verifique sempre se o ventilador está funcionando normalmente.

Ajustes posteriores: el conjunto completo de equipos está funcionando normalmente durante un período de tiempo, y la velocidad se ajusta a la velocidad de producción normal.
Ajustes subseqüentes: O conjunto completo de equipamentos está operando normalmente por um período de tempo e a velocidade é ajustada de acordo com a velocidade normal de produção.

El hospital está cerrado, pero la sala de emergencias está funcionando normalmente.
O hospital está encerrado, mas as urgências estão a funcionar normalmente.

Mientras que la máquina está funcionando normalmente, el syntony de la onda ultrasónica y del tanque da un sonido bien proporcionado sin estremecimiento en la superficie del agua pero de los esprayes generados por las burbujas minúsculas.
Quando a máquina funcionar normalmente, o syntony da onda ultrassônica e do tanque dá um som bem distribuído sem estremece na superfície da água mas dos pulverizadores gerados pelas bolhas minúsculas.

Esta condición se mantiene todo el tiempo que el transceptor está funcionando normalmente y transmitiendo.
Essa condição permanece todo o tempo em que o transceptor estiver operando normalmente e transmitindo.

Compruebe que el eje central, el bloque y el plato giratorio estén libres de daños y grietas, y que la cubierta protectora esté firmemente fijada y sea confiable, y que la operación no se realice hasta que se confirme que la máquina de aire está funcionando normalmente.
Verifique se o eixo do núcleo, o bloco e a plataforma giratória não devem apresentar danos e rachaduras, e a tampa de proteção deve ser firmemente fixada e confiável, e a operação não deve ser executada até que seja confirmado que a máquina de ar está funcionando normalmente.

Pero si el paciente"adquirir" la electricidad que carece de, Entonces el sistema inmune está funcionando normalmente y el paciente encuentre rápidamente la salud de.
Mas se o paciente"adquirir" a eletricidade que falta, em seguida, o sistema imunológico está funcionando normalmente e o paciente rapidamente encontra a saúde dos.

El temor posee sus instrumentos en la compulsión, y la compulsión existe solo cuando no hay comprensión, cuando la inteligencia no está funcionando normalmente.
O medo tem o seu instrumento na compulsão, e a compulsão só existe quando não há compreensão, quando a inteligência não funciona normalmente.

A primera vista puede parecer queel sistema de ventilación está funcionando normalmente, pero por un largo tiempo, se acumula escombros, polvo, diversos microorganismos, que están empezando a circular en la habitación con el flujo de aire, lo que provoca daño a los humanos.
À primeira vista pode parecer queo sistema de ventilação está a funcionar normalmente, mas durante um longo tempo, acumula detritos, pó, vários microorganismos, que estão a começar a circular na sala com o fluxo de ar, causando assim danos aos seres humanos.

Del mismo modo que el proceso se completó, puede probar si su Grupo de mensajería está funcionando normalmente ahora.
Assim como o processo seja concluído, você pode testar se o seu Group Messaging está funcionando normalmente agora.

Paso 2, intercambie el motor problemático bajo el control de otro eje, por ejemplo, el motor X con problema, cambie el lugar del motor de X con Y, elija"Posición" para controlar el eje X y el eje Y, eliminando el motor problemático mediante la observación si el motor está funcionando normalmente.
Passo 2, troque o motor do problema sob o controle de outros eixos, por exemplo, o motor X com problema, troque o lugar do motor de X com Y, escolha"Posição" para controlar o eixo X e o eixo Y, eliminando o problema do motor observando se o motor está funcionando normalmente.

En el nivel físico, el dolor funciona como un claro indicador, alertando que algo no está funcionando normalmente en el cuerpo.
No nível físico, a dor funciona como claro marcador, alertando que algo não está funcionando normalmente no corpo.

Su veterinario también puede ordenar un análisis de sangre especial que indica si la glándula adrenal está funcionando normalmente.
Seu veterinário também pode pedir um exame de sangue especial que informa se a glândula supra-renal está funcionando normalmente.

No sólo ofrecemos ayuda para las pruebas, sino también ofrecemos ayuda para reparar los componentes o PCBA que no está funcionando normalmente.
Não só oferecemos ajuda para teste, mas também oferecemos ajuda para reparar esses componentes ou PCBA que não está funcionando normalmente.

La abrazadera de suspensión puede soportar la carga de instalación de la distancia vertical desde el conductor interno y evitar que la abrazadera se deslice o se desacople de la cuerda del aislador cuando la línea está funcionando normalmente o cuando la línea está rota.
A braçadeira de pressão pode suportar a carga de instalação da distância vertical do condutor interno e impedir que a braçadeira deslize ou desengate da corda do isolador quando a linha estiver funcionando normalmente ou quando a linha estiver quebrada.

Tanto su estómago como sus intestinos están funcionando normalmente.
Tanto o estômago como os intestinos estão a funcionar normalmente.

Ahora parecía estar funcionando normalmente.
Agora parecia estar funcionando normalmente.