O Que é ESTÁ MIGRANDO em Português

• se você estiver migrando

Exemplos de uso de Está migrando em Espanhol e suas traduções para o Português

El sistema está migrando a internet.
O sistema está a migrar para a Internet.

Está migrando Outlook a cualquier versión actualizada de Outlook como 2007, 2010, 2013 u Office 365.
Você está migrando o Outlook para qualquer versão atualizada do Outlook, como 2007, 2010, 2013 ou Office 365.

La violencia está migrando a las metrópolis.
A violência está a migrar para as metrópoles.

Las pirámides están siendo construidas en Egipto y aquí en la isla Wrangel, una manada de mamuts lanudos está migrando a las montañas.
As pirâmides estão sendo construídas no Egito e aqui, na ilha de Wrangel, uma manada de mamutes lanosos migra para as montanhas.

Es un hecho que la gente está migrando hacia las ciudades.
É um facto que as pessoas estão a mudar-se para as cidades.

Si está migrando de un Mac, copia el Mbox archivos a la PC donde Mbox to Outlook Transfer herramienta se instala.
Se você estiver migrando de um Mac, cópia do Mbox arquivos para o PC Onde Mbox to Outlook Transfer a ferramenta é instalada.

De esto se infiere que el consumidor norteamericano está migrando a rosados de mayor calidad y precio.
Infere-se que o consumidor americano está migrando para maior rosa qualidade e preço.

No se olvide, si está migrando de iOS a Android, es posible que desee desactivar iMessage en su número.
Não se esqueça de que, se você estiver migrando do iOS para o Android, talvez queira desativar o iMessage no seu número.

Dominica es a menudo considerada una sociedad que está migrando del colectivismo al individualismo.
A Dominica é frequentemente considerada uma sociedade que está em migração do coletivismo para o individualismo.

Si está migrando PST de Outlook de un PC a otro PC, asegúrese de que tanto el sistema contiene Remo Outlook Backup y migración.
Se você estiver migrando do Outlook PST de um PC para outro PC, certifique-se que tanto o sistema contém Remo Outlook Backup e migração.

Una razón común para exportar EDB a PST está migrando parte de una base de datos de correo electrónico de Exchange a Outlook.
Uma razão comum para exportar para PST EDB está migrando parte de um banco de dados do Exchange para e-mail Outlook.

Determinar si las extensiones de terceros en que confía, están listas para la versión de Joomla a la que está migrando.
Determine se as extensões de terceiros em que você confia estão prontas para a versão do Joomla para a qual você está migrando.

Esto es especialmente cierto si está migrando su sitio web desde otra plataforma como Magento o Shopify Plus.
Isso é especialmente verdade se você estiver migrando seu site de outra plataforma, como Magento ou Shopify Plus.

Reconstruir- oyuda en la creación de una copia de seguridad de la biblioteca y es útil para un usuario que está migrando/ actualizando a un nuevo sistema.
Reconstruir- Ele ajuda na criação de uma cópia de segurança da biblioteca e é útil para um usuário que está migrando/atualizando para um novo sistema.

Esta misma tecnología está migrando ahora a prácticas de fabricación avanzadas para inspecciones de calidad y otros usos basados en el criterio.
Essa mesma tecnologia agora está migrando para práticas de fabricação avançadas para inspeção de qualidade e outros usos baseados em julgamentos.

Tiene varias opciones para migrar datos en G Suite, dependiendo del tamaño de su organización y del sistema del que está migrando.
Você tem uma variedade de opções para migrar os dados para o G Suite, dependendo do tamanho de sua organização e do sistema do qual você está migrando.

(Si está planificando una nueva tienda o está migrando una existente, encontrará mi reseña de plataformas de comercio electrónico 10 útil también.).
Se você está planejando uma nova loja ou migrando uma já existente, você encontrará minha resenha de top plataformas de comércio eletrônico 10 útil também.

No se puede decir que esta estabilidad[entre 2014 mi 2015] Las tarjetas solo la cuestión de la renta, pero, hoy en día, pasa a través de la elección del consumidor que está migrando a otros tipos de programas de televisión que no solo la televisión de pago, como o Netflix”, comentado.
Não é possível afirmar que essa estabilidade[entre 2014 e 2015] passa só pela questão do rendimento, mas, hoje em dia, passa pela escolha do consumidor que está migrando para outros tipos de programação televisiva que não apenas a TV por assinatura, como o Netflix”, comentou.

Si está migrando de otro proveedor de alojamiento que no tiene un cPanel, puede estar sujeto a los cargos determinados por el equipo de migración.
Se você estiver migrando de outro provedor de hospedagem que não tenha um cPanel, poderá estar sujeito a cobranças determinadas pela equipe de migração.

En la opción Migrar, proporcione la ruta del archivo de copia de seguridad y especifique la versión de Outlook si está migrando entre diferentes versiones de Outlook y, a continuación, haga clic en el botón"Siguiente".
Na opção Migrar, forneça o caminho do arquivo de copiar e especifique a versão do Outlook se você estiver migrando entre diferentes versões do Outlook e depois clique no botão"Avançar".

Si su orden de compra está migrando a una nueva cuenta, ésta se volverá a crear con el saldo restante, y ese saldo restante deberá facturarse en la nueva cuenta.
Se o seu pedido de compra está mudando-se para uma nova conta, o pedido será recriado com o saldo restante e esse saldo restante precisará ser faturado a nova conta.

Actualmente, tras una fase de consolidación y buscando una oferta aún más alineada con sus demandas y crecimientos, Elo está migrando su operación para un vault(entorno privado), con servicios todavía más intensos de seguridad y biometría.
Atualmente, após uma fase de consolidação e buscando uma oferta ainda mais alinhada com as suas demandas e crescimentos, a Elo está migrando sua operação para um vault(ambiente privado), com serviços ainda mais intensos de segurança e biometria.

Si está migrando desde Whatsapp Oficial de YoWhatsapp, entonces usted tiene que tener copia de seguridad completa del chat antes de ir a desinstalar la versión playstore.
Se você estiver migrando do Whatsapp Oficial para YoWhatsapp, então você tem que ter backup completo do bate-papo antes de ir para desinstalar a versão Playstore.

A ejemplos de otras regiones del estado y del país, ocurre en Criciúma el fenómeno de urbanización, donde se observa que la población del campo y de las pequeñas ciudades próximas está migrando para Criciúma a la procura de empleo, mejoras sociales, oportunidades de comercio y servicios, habitación y mejores condiciones de vida.
A exemplos de outras regiões do estado e do país, ocorre em Criciúma o fenômeno da urbanização, onde observa-se que a população do campo e das pequenas cidades próximas estão migrando para Criciúma à procura de emprego, melhorias sociais, oportunidades de comércio e serviços, habitação e melhores condições de vida.

Si un dispositivo está migrando hacia una red diferente, la dirección IP dinámica terminará y eventualmente solicitará una nueva dirección IP del DHCP de la red diferente.
Se um dispositivo estiver migrando para uma rede diferente, o endereço IP dinâmico será terminado e eventualmente solicitará um novo endereço IP do DHCP da rede diferente.

Por ejemplo, si está migrando a otra parte del país o el extranjero, le trajeron un coche de ebay motores y es normal que se necesita para que usted o tal vez que se va de vacaciones y deciden traer su coche junto con usted.
Por exemplo, você está migrando para outra parte do país ou no estrangeiro, que trouxe um carro de ebay motores e precisam dele enviado para você ou talvez você está indo em um período de férias e decidir levar o seu carro junto com você..

OCLC está migrando todas las tareas de administración de bibliotecas a una única plataforma donde los datos y las actividades puedan reutilizarse de forma eficiente en todas las situaciones posibles, lo que contribuiría a reducir la carga y el tiempo de trabajo del personal de las bibliotecas.
A OCLC está transferindo todas as tarefas de gerenciamento de bibliotecas para dentro de uma única plataforma onde os dados e atividades podem ser eficientemente reutilizados em todas as situações possíveis, reduzindo os esforços e economizando tempo da equipe da biblioteca.

Si está migrando desde Lotus Notes a Outlook o el uso de la formato vCard transferir contactos desde Outlook Express a Outlook, Usted puede lograr esta tarea mucho más fácil usar el Asistente para importación de Outlook y usando su vCard a Outlook capacidades de conversión.
Se você estiver migrando de Lotus Notes para Outlook ou usando o formato vCard para transferir contatos no Outlook Express para o Outlook, Você pode realizar esta tarefa muito mais fácil usando o Outlook assistente de importação e usando sua vCard para Outlook capacidades de conversão.

Por ejemplo, si está migrando un usuario llamado johnwood de un dominio NIS denominado mktg, y ya se migró previamente un usuario con el mismo nombre de otro dominio NIS, el nombre de usuario johnwood del dominio mktg se cambia a mktg_u_johnwood durante la migración.
Por exemplo, se estiver a migrar um utilizador com o nome johnwood num domínio NIS denominado mktg, e se tiver sido migrado um utilizador com o mesmo nome anteriormente de outro domínio NIS, o nome de utilizador johnwood no domínio mktg é alterado para mktg_u_johnwood durante a migração.

Durante el año 2011 RECETGA está migrando su red troncal para proveer servicios a través de enlaces de fibra oscura, disponiendo de puntos de presencia de muy alta capacidad en todos los grandes núcleos urbanos de Galicia, lo que facilitará el acceso a los servicios en igualdad de condiciones al resto de instituciones de investigación a nivel europeo.
Durante o ano 2011 RECETGA está a migrar a sua rede principal para proveer serviços através de enlaces de fibra escura, dispondo de pontos de presença de muito alta capacidade em todos os grandes núcleos urbanos da Galiza, o que facilitará o acesso aos serviços em igualdade de condições ao resto de instituições de investigação a nível europeu.

Como usar o "está migrando" em uma frase Espanhol

Gracias VivaLinux me entero de que IBM está migrando escritorios de Windows a Linux.

Eso nos está diciendo que la población está migrando del interior a la Capital.

IBM ha explicado que está migrando toda su oferta cloud hacia plataformas open source.

También la fabricación de estos productos está migrando cada vez más a estos mercados.

Y si todo eso falla, recuerda que el pato común está migrando justo ahora.

"El turismo de compras -concluyen en Almundo- está migrando a Paraguay y a Miami.

"A nivel país, el tráfico de datos está migrando a la nueva red 4G.

htaccess Si está migrando un dominio, la opción más eficiente es usar el archivo.

Explicó que se está migrando a otra plataforma para resolver el problema con lasfacturas.

Como usar o "se você estiver migrando" em uma frase Português

Se você estiver migrando de outro provedor de hospedagem que não tenha um cPanel, poderá estar sujeito a cobranças determinadas pela equipe de migração.

Se você estiver migrando de uma licença existente para o GCP, há algumas opções de desempenho para implementação.

Se você estiver migrando todos os projetos em uma Organização, liste todos os projetos de host da VPC compartilhada usando o comando list-host-projects acima.

Se você estiver migrando seu ambiente, use a guia “Distribuir” abaixo, que abrange três caminhos comuns de atualização.

Se você estiver migrando aplicativos legados ou desenvolvendo aplicativos novos que sejam nativos da nuvem, aproveite as vantagens de custos ao deixar a infraestrutura nas nossas mãos.

No campo Nome do servidor , digite o nome do servidor do qual você está migrando (o nome do servidor será preenchido automaticamente se você estiver migrando do Gmail IMAP).

Se você estiver migrando da 1.8.x a opção será desativada por padrão.

Se você estiver migrando de um aparelho que tenha a tecnologia NFC (Near Field Communication) disponível, vá em configurações no seu antigo aparelho e selecione a opção “Mais”.

Se você estiver migrando para um HD maior, marque a opção “Fit partitions to entire disk” para redimensionar a partição e clique em “Next”. 5.

Além disso, se você estiver migrando para HTTPS, fique ligado nas mensagens do Search Console com mais informações e orientações.