O Que é ESTÁN INTERFIRIENDO em Português

• estão a interferir
• eles estão a bloquear

Exemplos de uso de Están interfiriendo em Espanhol e suas traduções para o Português

Nos están interfiriendo.
Eles estão a bloquear-nos.

Los codificadores están interfiriendo.
Os misturadores estão a interferir.

¡Están interfiriendo conmigo!
Estão a interferir comigo!

Tal vez las cenizas están interfiriendo la señal.
Talvez a cinza esteja interferindo no sinal.

¿Están interfiriendo la señal?
Estão a obstruir o sinal?

Los depósitos del eisilium están interfiriendo con el gancho magnético.
O eisílio interfere com o gancho magnético.

Están interfiriendo en nuestro caso!
Estão a interferir no nosso caso!

Tengo la sensación de que están interfiriendo tu móvil.
Sinto que estão a interferir com o teu telemóvel.

No están interfiriendo.
Vocês não estão a interferir.

Monje y el partido están interfiriendo en todo.
O Monje e o Partido estão a interferir em tudo.

Están interfiriendo la señal.
Eles estão a bloquear o sinal.

¿Entonces por qué están interfiriendo nuestras comunicaciones?
Então porque estão a bloquear as nossas comunicações?

Están interfiriendo con mi caso.
Estão a interferir com o meu caso.

Algo no va bien, Syd, están interfiriendo nuestra señal.
Não vale a pena, Syd, estão a interferir com o nosso sinal.

Están interfiriendo nuestras radios.
Eles estão a interferir nos nossos rádios.

Los Cylons están interfiriendo la radio.
Os Cylons estão a interferir no rádio.

Están interfiriendo los sistemas de guía.
Estão a interferir nos sistemas guias.

¡Regresa al auto! ¡Están interfiriendo con una investigación federal!
Estão a interferir, com uma investigação federal!

Están interfiriendo todas las señales.
Eles estão a bloquear os sinais.

No, los droides están interfiriendo nuestras transmisiones.
Não, os dróides estão a interferir com as nossas transmissões.

Están interfiriendo en una investigación federal.
Estão a interferir numa investigação federal.

No te molestes, están interfiriendo todas las líneas telefónicas.
Não vale a pena, eles estão a interferir com as linhas telefónicas.

Están interfiriendo con las funciones normales de la nave.
Estão interferindo com o normal funcionamento da nave.

Papá, están interfiriendo la señal.
Pai, eles bloquearam o sinal.

¿Están interfiriendo aunque prometieron no hacerlo?
Está a interferir, quando prometeu que não o ia fazer?

¿Qué están interfiriendo ahora?
O que estão a interferir agora?

Están interfiriendo las transmisiones de largo alcance.
Estão a bloquear as transmissões de longo alcance.

Oh, no.¡Están interfiriendo con una investigación policial!
Estão a interferir com assuntos da polícia!

Están interfiriendo en una investigación policial así que retrocedan.
Estão a interferir com uma investigação policial, afastem-se.

Están interfiriendo en una investigación criminal, y yo soy la ley.
Estás a interferir numa investigação criminal e eu sou a lei.

Como usar o "están interfiriendo" em uma frase Espanhol

Simplemente, te sientes culpable por muchas cosas y estos sentimientos están interfiriendo con tu trabajo.

Escuchando las emociones de otro, vemos si las nuestras propias, están interfiriendo en nuestra percepción.

La luz de la Luna Llena ilumina esas cosas que están interfiriendo con nuestros avances espirituales.

– No puedo decirlo, porque desgraciadamente nos están interfiriendo urgencias en los procesos que tenemos planificado.?

De hecho, en esta época, armas como esas están interfiriendo en nuestra vida día tras día.

Habla con tu médico si la depresión y la ansiedad están interfiriendo con tus actividades diarias.

"Lo que pasa es que acá lamentablemente hay cuestiones políticas que están interfiriendo en el trabajo.

Sarah es despedida porque Beckman opina que sus sentimientos por Chuck están interfiriendo en su trabajo.

A través de técnicas creativas, descubriremos qué acontecimientos están interfiriendo en la relación con nuestros hijos.

Los síntomas depresivos están interfiriendo con la capacidad del paciente para cooperar con el tratamiento médico.

Como usar o "estão a interferir" em uma frase Português

Assim, os pop-ups estão a interferir com a sua navegação normal.

Se as definições de data e hora no seu PC estavam correctas, podem existir suplementos do Internet Explorer incompatíveis ou defeituosos que estão a interferir com o Web site.

Regra 14 A Rede: e os Jogadores: e a Bola Art.º 1º - Falta na rede esta só será considerada durante a acção de jogar a bola ou quando estão a interferir no jogo.

Como as actividades humanas estão a interferir com o ciclo de carbono.

Por esse prisma também podíamos referir que "ah mas andam de automóvel" ou "Fazem lixo e por isso estão a interferir também" E então?

Parece ter muitas questões que estão a interferir com a sua vida, e por esse motivo é importante que procure apoio psicológico.

Elas estão a interferir na soberania de outros países.

Não só o governo canadiano ameaça os esforços da UE para reduzir as suas emissões de carbono, como estão a interferir na “democracia” europeia.

Estão a interferir com o trabalho do Presidente dos Estados Unidos”, disse o advogado aos investigadores, segundo o que comentou ao Washington Post.

Neste curso, aprenderá a reconhecer quando os seus sentimentos estão a interferir, prejudicando a seu julgamento ou levando-o a negociar de uma forma que não deveria.