O Que é ESTÁ A INTERFERIR em Espanhol

• está interfiriendo
• interfiere
• estás interfiriendo
• está afectando

Exemplos de uso de Está a interferir em Português e suas traduções para o Espanhol

Porque está a interferir?
¿Por qué interfieres?

É o senhor que está a interferir.
Usted es quien interfiere.

Está a interferir com as vossas escutas?
¿Interfiere con tus micrófonos?

Esta estrutura está a interferir com o meu sensor.
La estructura interfiere con mi sensor.

Está a interferir com negociações policiais.
Estás interfiriendo en asuntos policiales.

Não, senhor. Alguém está a interferir nas nossas transmissões.
No. alguien esta interfiriendo nuestras transmisiones.

Está a interferir com as minhas frequências.
Interfieren con mis frecuencias.

Não, uma espécie de fonte de energia está a interferir com o meu sinal.
No. Una fuente de energía interfiere con mi señal.

Está a interferir numa investigação!
¡Estás interfiriendo en una investigación de asesinato!

Foi dito que a Rússia está a interferir nos assuntos internos da Ucrânia.
Se ha dicho que Rusia está interfiriendo en los asuntos internos de Ucrania.

Está a interferir com a segurança nacional.
Está metiéndose con la seguridad nacional.

Mais uma vez, o Parlamento Europeu está a interferir na politica educativa.
Otra vez el Parlamento Europeo está interfiriendo en la política educativa.

Isso está a interferir com a transmissão.
Ello interfiere con nuestra transmisión.

Estou grávida há dois minutos, e isso já está a interferir com o meu olfacto.
Estoy embarazada… por dos minutos, y ya está afectando mi actitud.

Já está a interferir com as nossas vidas.
Denuevo interfiriendo con nuestras vidas.

Sim… o grito pungente da ansiedade de estagiário está a interferir com a minha atenção.
Sí, el desesperado grito de preocupación interna interfiere con mi audición.

Porque está a interferir com o sinal do Sean.
Porque interfiere con la señal de Sean.

Não sei, mas está a interferir na nossa emissão.
No sé, pero interfiere la transmisión.

Está a interferir numa investigação de assassinato.
Estás interfiriendo con una investigación de asesinato.

Isto não está a interferir com a tua investigação.
Eso no interfiere en tu investigación.

Está a interferir, quando prometeu que não o ia fazer?
¿Están interfiriendo aunque prometieron no hacerlo?

Simon, está a interferir com uma operação governamental.
Simon, estás interfiriendo con una operación gubernamental.

Está a interferir com o seu trabalho e os meus lucros.
Está afectando a su trabajo. Y a mis beneficios.

O raio está a interferir com os scanners de alvos.
El rayo interfiere con nuestros escáners de objetivos.

Está a interferir com os nossos cirurgiões. Com os processos e técnicas deles.
Vale, estaba interfiriendo en nuestra operaciones… sus procedimientos, sus técnicas.

Então ela está a interferir com as suas linhas de abastecimento.
Así que ella está jugando con sus líneas de suministro.

Algo está a interferir com os motores, o que tecnicamente não é possivel.
Algo está interfiriendo con los motores, lo cual no es técnicamente posible.

Alguém está a interferir numa investigação, e eu quero saber quem é.
Alguien está interfiriendo con una investigación y voy a averiguar quien es.

O jogo está a interferir com o seu trabalho ou outras responsabilidades?
¿El juego interfiere con tu trabajo u otras responsabilidades?

Está algo a interferir com os sistemas.
Algo interfiere con los sistemas.

Como usar o "está a interferir" em uma frase Português

Neste problema parece que o Trojan está a interferir intencionalmente com a resolução do nome para o Site da Actualização.

Luis, ao retirar esse filtro está a interferir com os valores de emissoes declarados na homologação do seu automovel.

O desagradável adware está a interferir com todos os aspectos de nosso dia-a navegação.

Caro senhor, a atitude isolacionista da Republica Leninista de Timor está a interferir à muito com a política interna do Reino de Portugal.

Penso que está a interferir com a estrutura do blog (e até ajudou a bloquear o meu Firefox).

Será que esse internet security do kaspersky não está a interferir??

Está a interferir na organização da Feira, entregue, bem ou mal, à APEL (Associação portuguesa de editores e livreiros), em nome de um qualquer interesse público.

Para além disso, acredita que o ruído excessivo está a interferir seriamente com a capacidade de comunicação dos cetáceos.

Ansiedade medicamentos de tratamento estão disponíveis e podem ser especialmente útil para as pessoas cuja ansiedade está a interferir com o funcionamento diário.

A instalação de uma actualização no modo de segurança constitui um teste rápido para determinar se uma aplicação ou processo está a interferir com a instalação.

Como usar o "está interfiriendo, estás interfiriendo, interfiere" em uma frase Espanhol

-Algo está interfiriendo con sus equipos, de la misma forma que borra cerebros.

"Escuché que todavía estás interfiriendo en las investigaciones de otros detectives.

Pero en el momento en que realizas un ritual/petición/oración para que la otra persona haga lo que tú quieres, estás interfiriendo en su libre albedrío.

No interfiere demasiado con sus actividades diarias.

Este trastorno interfiere con las actividades regulares.

El "manejo gubernamental" SIGNIFICA que tú estás interfiriendo en las decisiones de los individuos.

Su consumo de alcohol está interfiriendo con sus relaciones.

Este daño interfiere con la división celular.

Esto también interfiere con la respuesta inmunitaria.

¿EL VIRUS también interfiere en este proceso?