O Que é ESTÉ HACIENDO ALGO em Português

esteja fazendo algo

Exemplos de uso de Esté haciendo algo em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alégrate de que esté haciendo algo.
Dá-te por contente por estar a fazer alguma coisa.
Tal vez esté haciendo algo que tu no entiendas.
Talvez ele esteja a fazer algo que tu não compreendes.
¿Hay alguna posibilidad de que Chambers esté haciendo algo ilegal?
Alguma hipótese de Chambers estar a fazer alguma coisa ilegal?
¿Qué? Aunque esté haciendo algo mal, él es tu padre.
Mesmo que ele esteja a fazer algo errado, ele continua a ser teu pai.
¿Y por qué más usar un alias a menos que se esté haciendo algo ilícito?
Porquê usar um pseudónimo, se não está a fazer uma coisa ilícita?
No cree que esté haciendo algo así,¿no?
Não pensa que ela está a fazer uma coisas destas, pois não?
A ojos de tus clientes y audiencia objetivo, hacer clic en el enlace del sitioweb de una marca no significa que la marca esté haciendo algo bien.
Na percepção dos clientes e do público-alvo,clicar em um link da marca não significa que a marca esteja fazendo algo bom.
Entonces puede que esté haciendo algo ilegal.¿Qué?
Então talvez ande a fazer qualquer coisa ilegal?
Arriba, en la ayuda, dice que la cadena habitual es el byte 255 predeterminado, y si lo intento,me sale un error,¡tal vez esté haciendo algo mal!
Top, a ajuda diz que a string usual é padronizada para 255 bytes, e se eu tentar ansistring, dáum erro, talvez seja verdade que estou fazendo algo errado!
Tal vez usted ya esté haciendo algo pero le gustaría hacer más.
Ou talvez você já está fazendo algo e gostaria de fazer mais.
Creo que tu madre estaría orgullosa de que al final esté haciendo algo bueno para mí mismo.
Acho que se orgulharia que, finalmente, eu esteja a fazer uma coisa boa por mim.
Oh hombre… siempre que esté haciendo algo realmente importante… ella viene y me estorba.
Oh homem… sempre que estou a fazer algo realmente importante… ela chega e interrompe-me.
La gente, por su parte, está feliz de que alguien esté haciendo algo contra el crimen.
A população, entretanto, está feliz que alguém esteja fazendo alguma coisa sobre o crime.
Busque a cualquier personaje que esté haciendo algo mundano pero que requiera cierto análisis alguien que sea hábil con los acertijos.
Procure qualquer personagem que faça algo mundano, mas que exija análise. Alguém com jeito para quebra-cabeças.
A menudo, la razón tras una venta perdida no se encuentra en tu catálogo de productos o tu equipo,puede que un competidor esté haciendo algo mejor.
Frequentemente, o motivo para uma venda perdida não está dentro do seu portfolio de produtos e da sua equipe,pode ser que um concorrente esteja fazendo algo melhor.
El hecho de que uno de los socios esté haciendo algo mal no significa que deba ser castigado.
O fato de um dos parceiros estar fazendo algo errado não significa que ele deva ser punido.
La masculinidad se ha ido definiendo y ahora ninguno de nosotroscree que si nuestro hijo quiere hacer ganchillo o diseñar su moda esté haciendo algo extraño.
Masculinidade foi definida e agora nenhum de nós acredita que,se nosso filho quer fazer crochê ou projetar suas modas está fazendo algo estranho.
No me importa quedarme sin comer ni dormir mientras esté haciendo algo que me parece tan valioso como esto.
Não me importo de não comer ou não dormir desde que faça algo que valha a pena para mim, como isto.
La policía estará a su disposición para bloquear la ruta del desfile y fomentar la civilidad y las interacciones seguras entre los conductores y ciclistas, y como siempre,tiene la autoridad de arrestar a cualquier persona que esté haciendo algo estúpido.
A polícia estará à disposição para bloquear a rota do desfile e encorajar a civilidade e interações seguras entre motoristas e ciclistas e, como sempre,ter autoridade para prender qualquer um que fizer algo estúpido.
Parece que a nadie le importa la posibilidad de… que la policía esté haciendo algo corrupto desde el desastre del 9/11.
Parece que ninguém se interessa pela possibilidade… da polícia fazer algo de corrupto, desde o desastre de 9/11.
No puedo atender ahora porque quizá esté haciendo algo increíble en Italia pero devolveré la llamada en cuanto pueda.¡Ciao!
Agora não posso atender, porque devo estar a fazer algo altamente em Itália. Eu ligo de volta assim que for possível. Ciao!
Es fácil censurar los esfuerzos ajenos y burlarse de la Cumbre de Lisboa, ridiculizar las propuestas lanzadas por un ministro u otro, pero espero que este Parlamento sea constructivo ypreste su apoyo durante estos seis meses, cuando la Presidencia británica esté haciendo algo positivo en la esfera de los asuntos sociales, como estoy seguro de que hará..
É fácil pôr defeitos nos esfor ços dos outros e troçar a cimeira de Lisboa, meter a ridículo as propostas apresentadas por um ou outro ministro, mas espero que este Parlamento seja construtivo enão negue o seu apoio durante estes seis meses em que a presidência britânica está a fazer algo de positivo no domínio dos assuntos sociais- e estou certo de que assim será.
Es un gusano de arena, y… Chuck no está aquí,probablemente esté haciendo algo verdaderamente maduro, como ir a la opera.
É uma minhoca de areia, e… o Chuck não está cá,porque deve estar a fazer algo adulto, como ver ópera.
Estás haciendo algo mal.
Está fazendo algo errado.
Que estás haciendo algo que el resto del mundo no lo hacen Meme it.
Você está fazendo algo que o resto do mundo não Meme it.
Estoy haciendo algo.
Estou a fazer algo.
Jeffrey,¿no te estas enterando de que estoy haciendo algo interesante aqui amigo?
Jeffrey! Não percebeste que estou a fazer algo interessante aqui?
Michael está haciendo algo bien.
O Michael está a fazer algo certo.
¿Estás haciendo algo?
Está fazendo algo?
¿- Estoy haciendo algo justo?
Estou a fazer algo certo?
Resultados: 30, Tempo: 0.036

Como usar "esté haciendo algo" em uma frase

Que todo el mundo esté haciendo algo siempre".
Que todo el mundo esté haciendo algo siempre».
"Me alegra que esté haciendo algo positivo", agregó.
Nómbrame un cocinero que esté haciendo algo diferente.
Tal vez esté haciendo algo mal y necesito orientación.
¿Conoce a algún Kiwanis que esté haciendo algo increíble?
no siento realmente que esté haciendo algo taaaaan chido.
Parece que nadie esté haciendo algo que realmente notes.
No digo que esta gente esté haciendo algo ilegal.
¿puede ser el cable que esté haciendo algo raro?

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português