O Que é EXPERIMENTARAN em Português

• experimentassem
• ireis experimentar
• experimentaram
• experimentar
• experimentarem
• irão experimentar
• ireis experimentá-los
• experienciassem

Exemplos de uso de Experimentaran em Espanhol e suas traduções para o Português

El placer mas intenso que jamás experimentaran.
É o maior prazer que jamais experimentaram.

Morse, que experimentaran a lo largo de esas líneas.
Morse, experimentar ao longo daquelas linhas.

Eso fue necesario en parte para que profundamente experimentaran como esto sería.
Em parte isso foi necessário para que experimentassem profundamente como é que isso seria.

En el futuro experimentaran abundancia y m�s nunca desearan algo.
No futuro ireis experimentar a abundância e nunca mais tereis carência de nada.

Eso fue necesario en parte para que profundamente experimentaran como esto ser�a.
Em parte isso foi necessário para que experimentassem profundamente como é que isso seria.

Ustedes claro que experimentaran en su propia forma, y los acompañaremos en su viaje.
Claro que ireis experimentá-los à vossa maneira, e estaremos a acompanhar-vos na vossa jornada.

A�n en sus sue�os m�s locos ustedes no han sentido las energias maravillosas que experimentaran.
Mesmo nos vossos sonhos mais ousados nunca tivestes a sensação das energias maravilhosas que ireis experimentar.

Jesús les mandó a Sus discípulos que experimentaran lo que ellos habían aprendido.
Jesus enviou Seus discípulos para experimentarem o que eles haviam aprendido.

Esto era algo que había experimentado él mismo- y que había desafiado a muchos otros a que experimentaran.
Isto era algo que ele próprio havia experimentado- e que ele desafiava muitos outros a experimentarem.

Jesús les mandó a Sus discípulos que experimentaran lo que ellos habían aprendido.
Jesus mandou a Seus discípulos que experimentassem o que eles haviam sido ensinados.

Muchos experimentaran este año de acuerdo a la realidad que esperen llevar con ustedes, pero todo lo que importa es el resultado final.
Muitos de vós irão experimentar este ano de acordo com a realidade que esperais que surja, mas o que importa é o resultado final.

Me sorprendieron las ideas que tenían, y quería que otros experimentaran también este mundo maravilloso.
Fiquei surpreendida com as ideias que eles tinham, e queria que outros experienciassem também este país das maravilhas.

Si las personas no experimentaran esto entonces quien tenga esta situación llevaría el control y no habría competencia, todo compartido.
Se as pessoas não experimentaram isto então quem tenha a situação… tomaria o controle e não teria resposabilidade. Tudo compartilhado.

Todo esto cambiará con nuestra llegada, y es la razón por la que experimentaran un gran avance en su evolución.
Tudo isto vai mudar com a nossa chegada, e é a razão porque ireis experimentar um grande passo evolutivo em frente.

As� que esten seguros de que experimentaran lo que les hemos prometido, y ustedes pueden decir que ser� lo mejor por haber esperado.
Por isso, estejam certos que ireis experimentar o que vos prometemos, e podereis dizer que a espera foi para alcan�ar o melhor resultado.

Probablemente, fue el destino de las mujeres lo que hizo que las madres experimentaran absolutamente todo lo que preocupaba a sus hijos.
Provavelmente, foi o destino das mulheres que fez com que as mães experimentassem absolutamente tudo o que diz respeito a seus filhos.

Ese es su hogar real y tan bueno como las experiencias que puedan tener en la Tierra, no se comparan a la felicidad absoluta y encanto que experimentaran.
É o vosso verdadeiro lar e por mais belas que algumas experiências na Terra possam ser, não se comparam à felicidade absoluta e abençoada que ireis experimentar.

Ustedes que vayan a traves de esto con la madre Tierra, experimentaran un gran elevamiento en su vibración y nivel de conciencia.
V�s, que ides seguir com a M�e Terra, ireis experimentar uma grande eleva��o da vossa vibra��o e n�vel de consci�ncia.

Con la tendencia al alza del café frío en el mercado occidental, Queríamos que nuestros clientes locales también experimentaran esta nueva forma de café.
Com a crescente tendência do café frio no mercado ocidental, queríamos que nossos clientes locais experimentassem essa nova forma de café também.

Ustedes que vayan a traves de esto con la madre Tierra, experimentaran un gran elevamiento en su vibración y nivel de conciencia.
Vós, que ides seguir com a Mãe Terra, ireis experimentar uma grande elevação da vossa vibração e nível de consciência.

Así que esten seguros de que experimentaran lo que les hemos prometido, y ustedes pueden decir que será lo mejor por haber esperado.
Por isso, estejam certos que ireis experimentar o que vos prometemos, e podereis dizer que a espera foi para alcançar o melhor resultado.

El hecho de que pudiéramos imprimir varias iteraciones rápidamente permitió que los diseñadores experimentaran más y cumplieran con todos sus plazos de entrega".
O fato de podermos imprimir várias interações rapidamente permitiu que os designers experimentassem mais e ainda assim cumprissem os prazos.".

Nunca hubo doce seres humanos que experimentaran emociones tan diversas e inexplicables como las que surgían ahora en la mente y en el alma de estos embajadores del reino.
Jamais doze seres humanos experimentaram emoções tão diversas e inexplicáveis, como as que surgiam agora nas mentes e nas almas desses embaixadores do Reino.

Don Zeno tuvo la intuición de dejar que los jóvenes y adultos de Nomadelfia experimentaran un intenso período de reuniones y testimonios con la gente.
Dom Zeno teve a intuição de deixar que os jovens e adultos de Nomadelfia experimentassem um intenso período de reuniões e testemunhos com o povo.

Este instinto funcionaba eficazmente mucho antes de que los humanos experimentaran una gran parte de lo que más tarde se ha llamado amor, devoción y fidelidad conyugal.
Esse instinto já atuava com eficácia muito antes de os humanos experimentarem aquilo que posteriormente foi chamado de amor, devoção e lealdade matrimonial.

Uno podría tener la cobertura necesaria para el estereo en cada asiento, pero eso no significa que se experimentaran imágenes estereo cuando se deja el centro.
As pessoas poderiam ter a cobertura necessária para o estéreo em cada poltrona, mas isso não significa que se experimentassem imagens estéreo quando se deixa o centro.

Este instinto operaba efectivamente mucho antes de que los humanos experimentaran lo que más recientemente se ha llamado amor, devoción y lealtad matrimonial.
Esse instinto já atuava com eficácia muito antes de os humanos experimentarem aquilo que posteriormente foi chamado de amor, devoção e lealdade matrimonial.

Con todo, este contratiempo no era tan grande como el que experimentaran los discípulos cuando el primer advenimiento de Cristo.
Todavia, este desapontamento não foi tão grande como o que experimentaram os discípulos par ocasião do primeiro advento de Cristo.

Como usar o "experimentaran" em uma frase Espanhol

Yo he exhortado siempre a que experimentaran el gobierno de dicho P.

Sobretodo experimentaran con el tema sensorial de texturas, olores, sabores y colores.

Biológicamente, ese cambio es enorme, es como si experimentaran una sobrecarga eléctrica.

Seguramente estarían mucho más desanimados cuando experimentaran lo que les había anunciado.

Seis ciudades en Foshan- Guandong experimentaran los procesos hacia la industria 4.

Propuso que experimentaran sobre este tema elegido, para ver qué pasaba -.

Algunos experimentaran dificultades a partir de seis series de seis repe- ticiones.

Los alumnos experimentaran la gran estabilidad mecánica de este tipo de levitación.

Huang Xiaolong quería que sufrieran y experimentaran este tipo de dolor agonizante.

Como usar o "experimentaram, ireis experimentar, experimentassem" em uma frase Português

De acordo com o levantamento, o pagamento por aproximação é mais comum entre os donos de iPhone. 25,8% deles já tendo experimentaram a funcionalidade.

O egoísmo e a ganância nunca mais poderão negar o que é vosso e, no futuro imediato, ireis experimentar um tempo magnífico de Abundância.

Por anos nós experimentaram com o seu próprio modelo para o estudo dos defeitos e erros e não tocá-las em unidades franqueadas.

Queridos, sois vós que decidis como enfrentar os atalhos, e ireis experimentar esses problemas, de novo e voluntariamente, com o objectivo de os ultrapassar.4.

Houve troca de papéis para que todos experimentassem a sensação de ausência da visão e auxílio.

IREIS SABER … IREIS SENTIR … IREIS EXPERIMENTAR … UMA ENORME MUDANÇA DENTRO DA ENERGIA DO VOSSO PLANETA.

Um dia, o rei enviou o trio para uma viagem para que experimentassem a vida, longe da proteção do castelo.

O empresrio Ablio Diniz est na lista de executivos que j experimentaram o mtodo.

Os poderes das trevas prefeririam que não soubessem disso, e experimentassem grande sofrimento para vos manter nas trevas.

Todos os clientes experimentaram resultados surpreendentes e está comprovado.