Exemplos de uso de
Extensivos
em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Fertilizantes y abonos para cultivos extensivos: cereales, soja, colza, césped,etc.
Fertilizantes para culturas extensivas, cereais, colza, grama.
Para los sistemas Mac,usted no tiene que utilizar todos los comandos de menú o procesos extensivos.
Para sistemas Mac,você não tem que usar todos os comandos do menu ou processos extensos.
Muchos maestros tibetanos escribieron comentarios extensivos de los textos, revelando los significados pretendidos.
Muitos mestres tibetanos escreveram extensos comentários aos textos, iluminando os significados pretendidos.
Si el apoyo intensivo no es suficiente,se redactan otros informes pedagógicos más extensivos.
Se o apoio intensivo for insuficiente,são elaborados novos projetos pedagógicos mais aprofundados.
También se ofrecen cursos extensivos, en el que los niños y los jóvenes aprenden, independientemente de navegar.
Também são oferecidos cursos de extensão, em que as crianças e os jovens aprendem, independentemente de navegar.
La raza está bien adaptada para todo el espectro de los sistemas de producción, de extensivos a intensivos.
A raça é adequada para todo o espectro de sistemas de produção, a partir de extensivo para intensivo.
Con este tipo de cortes extensivos sobre diferentes materiales se llevan a cabo de acuerdo con el uso industrial específico.
Com estes extensos tipos de cortes em diferentes materiais são realizados de acordo com o uso industrial específico.
Tenga en cuenta que los términos de nuestra Política de Privacidad no son extensivos a otros sitios web.
Tenha em atenção que os termos da nossa Política de Privacidade não são extensíveis a esses outros websites.
Sonork provee soporte estilo VPN para accesos y uso extensivos fuera de la red local de la compañía sin comprometer su seguridad.
O Sonork fornece suporte a criação de VPN para estender o acesso e uso fora da Intranet Corporativa sem comprometer a segurança.
Utilizamos las mejores prácticas ytecnología disponibles para la producción de cultivos extensivos, legumbres y confites.
Utilizamos as melhores práticas etecnologias disponíveis para a produção de culturas extensivas, leguminosas e doces.
Nuestros servicios pueden ser extensivos para cumplir con sus requisitos y podemos seguir los suyos en términos de diseño, precio, calidad y envío.
Nossos serviços podem ser extensos para atender às suas necessidades e podemos seguir o seu em termos de design, preço, qualidade e envio.
En 1251 se crearon los Fueros de Valencia(els Furs)que años después se hicieron extensivos al resto del Reino de Valencia.
Em 1251 criaram-se os Furs de Valência(els Furs)que anos depois se tornariam estendidos ao resto do Reino de Valência.
Aproveche los servicios extensivos de operador, empresa e información estratégica para extender su alcance, crear nuevos servicios, atraer consumidores y acelerar la toma de decisiones.
Utilize amplo operador, serviços empresariais e de insights para estender seu alcance, criar novos serviços, atrair consumidores e acelerar as decisões.
No obstante, eso también forma parte de la política agrícola.Se trata de una aplicación bastante rigurosa de los métodos agrícolas extensivos.
Mas trata-se também de política agrícola,nomeadamente de métodos de produção agrícola extensiva, mantidos com bastante persistência.
Todo empezó con un informe del Sr. Posselt que entoncesya dijo que estos informes debían hacerse extensivos a todos los países del centro y este de Europa.
Tudo começou com um relatório do colega Posselt,que nessa altura referiu a necessidade de estes relatórios terem de ser alargados a todos os PECO.
Nuestros servicios son extensivos e incluyen limpieza, purgas, secado, desplazamiento, detección de fugas, pruebas hidrostáticas e inspección de tuberías y tanques de almacenamiento.
Nossos serviços são extensos e incluem limpeza, purga, secagem, deslocamento, detecção de vazamento e inspeção para tubulações e tanques de armazenagem. Serviços de Petróleo e Gás.
Además de destacar en la producción de café,Dona Alayde cría ganado Nelore y Brahman en su área de pastos extensivos y piquetes rotativos.
Além do destaque na produção de cafés, aDona Alayde tem criação de gado Nelore e Brahman em área de pastagens extensiva e piquetes rotacionados.
En Francia, se organizan programas extensivos de orientación(SOA) con una duración de 3 a 6 semanas destinados a jóvenes(y también a adultos) que todavía no se han decidido por una rama profesional específica.
Em França, foram instituídos programas de orientação alargados(SOA) com a duração de 36 semanas para jovens(e adultos) que ainda não optaram por qualquer carreira profissional.
La reunión se realizó en el salón Microcine de la Secretaría,y contó con la participación del director de Cultivos Extensivos y Delegaciones, Martín Moreno.
A reunião foi realizada na sala de Microcinema da Secretaria econtou com a presença do diretor de Culturas e Delegações Extensas, Martín Moreno.
Se realicen siembras de mejoramientos extensivos en cobertura o siembra directa(sin previa remoción del suelo) de praderas donde la semilla de leguminosas se siembre al voleo sin incorporar en el suelo.
Se realizarem semeaduras de melhoramentos extensivos em cobertura ou semeadura direta(sem previa remoção do solo), de pradeiras onde a semente de leguminosas se semeie sem incorporar no solo.
Nos encontramos al inicio de una nueva campaña gruesa que, clima mediante,podría ser récord de producción en los principales cultivos extensivos de la Argentina.
Estamos no início de uma nova campanha espessa que, através do clima,poderia ser um recorde de produção nas principais culturas extensivas da Argentina.
Ya acostumbrados a tener un gobierno federalista y, además,derechos individuales extensivos, estos migrantes eran muy vocales en su displacer sobre el asunto del cambio del gobierno mexicano en dirección al centralismo.
Estes estavam acostumados a um governo federalista e amplos direitos individuais, e foram bastante enfáticos em demonstrar seu descontentamento nessa guinada do México para o centralismo.
Aunque su trabajo fue sustituido por relatos más detallados en el siglo II d. C., Focio encontró una copia de En el mar de Eritrea en el siglo X,desde el cual preservó extractos extensivos en su“Biblioteca”.
Embora o seu trabalho tenha sido substituído por relatos mais detalhados no século II, Fócio encontrou um exemplar do Mar da Eritreia, no século X,do qual ele preservou extensos extratos em seu Bibliotheca.
Los grupos residenciales son o familias nucleares ogrupos familiares extensivos(pareja, hijos, yernos, nueras y nietos), incluyendo, a veces, también a los hijos que uno de los padres tuvo de un matrimonio anterior.
Os grupos residenciais são ou famílias nucleares ougrupos familiares extensivos(casal, filhos, genros, noras e netos), incluídos, às vezes, também os filhos que um dos pais teve de um casamento anterior.
Su amplio espectro de productos le ha permitido el desarrollo de formulaciones para cultivos regionales como maní, poroto, algodón,caña de azúcar así como cultivos extensivos(soja, maíz, trigo, girasol).
Seu amplo leque de produtos tem permitido o desenvolvimento de formulações para plantios regionais como amendoim, feijão, algodão, cana de açúcar,bem como para plantios extensivos(soja, milho, trigo, girassol).
El objetivo era establecer laapariencia de un fundamento jurídico que permitiría mantener extensivos a los productos del Sáhara Occidental el tratamiento y los beneficios aplicados por la UE a los productos de Marruecos.
O objectivo era estabelecer aaparência de uma base jurídica que permitisse manter extensíveis aos produtos do Sahara Ocidental o tratamento e os benefícios aplicados pela UE aos produtos de Marrocos.
Los sistemas extensivos Green Roof son más populares que los tipos intensivos, y pueden describirse como una“manta vegetal” liviana y casi sin mantenimiento, que se puede construir rápida y fácilmente a bajo costo.
Extensivos sistemas de telhado verde são mais populares do que os tipos intensivos, e podem ser descritos como tendo um“cobertor de planta” leve e quase livre de manutenção, que pode ser construído de forma rápida e fácil a baixo custo.
La entrada en vigor del Plan de Acción de Vecindad entre la Unión Europea y Túnez marcó un importante paso adelante,puesto que incluye compromisos extensivos en el ámbito de los derechos humanos, la democracia y la gobernanza.
A entrada em vigor do Plano de Acção UE-Tunísia no âmbito da Política de Vizinhança marca um importante passo em frente,uma vez que inclui amplos compromissos nos domínios dos direitos humanos, da democracia e da governação.
Estudios extensivos de campo a largo plazo confirman- y los gobiernos y autoridades regulatorias de todo el mundo concuerdan- que los usos normales del paraquat de acuerdo con las instrucciones simples de la etiqueta no causan impacto ambiental inaceptable.
Estudos de campo extensivos de longo prazo confirmam- e autoridades governamentais e reguladoras em todo o mundo concordam- que os usos normais de paraquat em conformidade com as instruções simples no rótulo não causam um impacto inaceitável sobre o meio ambiente.
Según las conclusiones y recomendaciones del seminario,en muchos países en vías de desarrollo los sistemas agrícolas extensivos y sostenibles que siguen buenas normas de bienestar animal siguen siendo la forma predominante de producción ganadera.
Segundo as conclusões e recomendações do seminário, os sistemas agrícolas extensivos e sustentáveis, com boas normas de bem-estar dos animais, continuam a ser a forma predominante de produção animal em muitos países em desenvolvimento.
Resultados: 107,
Tempo: 0.1185
Como usar o "extensivos" em uma frase Espanhol
Deseos extensivos a todos los que lean el blog.
Objetivos que son extensivos a la cooperación en general.
Haremos extensivos sus agradables observaciones a los respectivos departamentos.
y sus acuerdos son extensivos para todos los miembros.
Entre nuestros servicios disponemos de cursos extensivos e in".
Santos, Haremos extensivos sus agradables observaciones a nuestro equipo.
Terrenos con cultivos extensivos (quinua, cebada, trigo, habas, papa).
Techos vivos, tanto extensivos como intensivos, bellos y eficientes.
pero fácilmente extensivos a las distintas localidades e islas.
Bonos de antigüedad extensivos a los trabajadores part time.
Como usar o "extensos, extensiva, amplos" em uma frase Português
Os cânions são extensos vales escavados entre paredões, pela ação da água no decorrer de milhões de anos.
Conhecida por suas belezas naturais e extensos coqueirais, a cidade é um convite para o descanso.
De ramos muito extensos, para que novos nomes vindos de todas as partes, venham juntar-se aos existentes.
Extensiva cobertura na mídia e protestos foram recebidos com apatia pela classe politica sem nenhuma providência tomada até a tragédia do Rio de Janeiro.
A decisão é extensiva aos dez réus, entre eles o bispo Edir Macedo, líder e fundador da Igreja Universal.
De ramos muito extensos, para quenovos nomes, vindos de todas as partes, venham juntar-seaos existentes.
A propriedade é rodeada por jardins paisagísticos amplos com vista deslumbrante do parque.
Por el contrario, periodos de tiempo más extensos como 100, presenta fluctuaciones más suavizadas que aseguran un ATR más constante en sus lecturas.
Cargos amplos x restritos, multifuncionalidade, análise quantitativa e qualitativa das áreas que comporão a estrutura organizacional
Elaboração de descrições de cargos, segundo o modelo do cargo amplo.
A população de Teerã é uma população conscientemente grande e extensiva.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文