Examples of using Extensive in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Extensive flowmeter and process diagnostics which exceed the NE 107 requirement.
DESCRIPTION: The hotel offers an extensive and varied international breakfast buffet.
DESCRIPCIÓN: El Hotel te ofrece un completo y variado desayuno buffet internacional.Its multi-functionality andsustainable productive potential is supported by extensive research evidence.
Su multifuncionalidad ysu potencial productivo sostenible se ven respaldados por múltiples pruebas de investigación.Download our extensive whitepaper and find out how the Contiweb Fluid Applicator works!
¡Descargue nuestro documento técnico completo y descubra cómo funciona el aplicador de fluidos de Contiweb!By using our e-ticket and entrance solutions you will receive extensive information about your visitors.
Cuando usas nuestras soluciones para entradas digitales, recibirás información detallada sobre tus visitantes.
People also translate
Simple and extensive diagnostics with safety device diagnostics to reduce service deployments. More.
Diagnóstico sencillo y completo con Safety Device Diagnostics para reducir las intervenciones de servicio. Más.Here are a few of the chefs and restaurants on our happy list, which as time goes on,will become even more extensive.
A continuación, os vamos a detallar algunos de los cocineros y sus restaurantes que integran esta lista happy,que en futuro será aún más larga.He has extensive experience in the creation and realization of garments, accessories and costumes, as well as in the field of photography.
Tiene larga experiencia en la creación y realización de vestuarios, accesorios y trajes, y también en el campo de la fotografía.The Factory team is made up of seven people,all university graduates with extensive experience in the field of telemetry and telecontrol.
El equipo de la factoría está formado actualmente por siete personas,titulados universatarios y con larga experiencia en el campo de la telemedida y el telecontrol.This was the subject of an extensive consultation, which included members of the community and was endorsed by the Lawrence Steering Group.
Esta obra es fruto de vastas consultas con miembros de la comunidad y, entre otros, contó con el aval del Grupo Directivo Lawrence.The engineering firms ELA of Spain andBiomass Research of Holland incorporate their extensive experience in both design and renewable energy systems.
Las firmas de ingeniería ELA de España yBiomass Research de Holanda incorporan su larga experiencia en el diseño y explotación de sistemas de energía renovable.
Here, in the most extensive ski area of the Ziller Valley, there are 58 lifts which can take you easily and comfortably up to 2,500 m.
Aquí, en la estación de esquí más grande de Zillertal, 58 remontes se encargarán de llevarle de manera rápida y cómoda a hasta 2.500 m de altura.We handle a broad portfolio of buyers and have extensive experience in managing international sales, from traditional windows, such as TV, to VOD.
Manejamos una amplia cartera de compradores y tenemos larga experiencia con la gestión de las ventas internacionales, desde ventanas tradicionales, como la TV, hasta el VOD.There is extensive literature documenting and summarizing these threats see, for example, Day, 2006; Salm et al., 2000; Sobel and Dahlgren, 2004.
Hoy día existe abundante literatura que documenta y resume todas estas amenazas véase, por ejemplo, Day, 2006; Salm et a el 2000; Sobel y Dahlgren, 2004.Besides, reputed local entrepreneurs take part in this Project, with extensive business experience and globally positioned in various sectors, including commercial refrigeration.
Además toman parte de este proyecto Empresarios locales reputados con larga experiencia empresarial a nivel Global en diversos sectores, entre ellos la Refrigeración Comercial.He has extensive expertise in institutional design, diplomacy, conflict management and the resolution of complex issues and negotiating processes involving First Peoples.
Posee una experiencia larga en materia de diseño institucional, en materia de diplomacia, en materia de gestión de los conflictos y la resolución de problemas complejos y de proceso de negociaciones que implica las Primeras Naciones.In this case,the complainants submit that there existed extensive publicly available data and the parties presented various economic studies utilizing that data.
En el presente asunto,los reclamantes sostienen que existían abundantes datos a disposición del público y que las partes presentaron diversos estudios económicos en los que se utilizaron esos datos.In addition, our extensive experience in the area of expertise allows us to compare your results to industry benchmarks, across multiple competencies.
Adicionalmente, nuestra vasta experiencia en el área de expertise, nos permite comparar sus resultados con benchmarks de la industria en múltiples competencias.For Christmas he hopes to have a more extensive catalogue and increase sales, although he has not considered opening his business on the Internet, yet.
Para las navidades espera tener un catálogo más grande y aumentar las ventas, aunque todavía no piensa en poner su negocio en la web.She has the most extensive collection of fresh herbs in Paris, all organic, and I want you to ask her to make a drink from this combination of herbs.
Tiene la colección más grande de hierbas frescas de todo París, totalmente ecológicas y quiero que le pida que le prepare una bebida con una mezcla de estas hierbas.The existence of any aqueous medium and extensive beings largely depends on the photosynthesis process that takes place in the water daily.
La existencia de cualquier ser medianas y las vastas acuosas depende en gran medida el proceso de fotosíntesis que tiene lugar en el agua diariamente.The basis of our extensive expertise is formed by the successful implementation of customer-specific solutions with the lowest possible costs of production.
La base de nuestra larga experiencia es la implementación exitosa de soluciones personalizadas para los clientes con unos costes de producción lo más bajos posibles.Its importance continues to be quite extensive for the provision of secondary homes, especially in the more popular coastal vacation regions.
Su importancia continúa siendo bastante grande para la oferta de segundas residencias, especialmente en las regiones costeras de veraneo más populares.Meanwhile, its extensive retail and financial networks could be used to speed up decentralization and alleviate poverty by linking up isolated areas.
Por otra parte, sus vastas redes de distribución y de servicios financieros podrían servir para unir las regiones aisladas en un esfuerzo tendente a acelerar la descentralización y a reducir la pobreza.The use of statistical reliability is extensive in psychological studies, and therefore there is a special way to quantify this in such cases, using Cronbach's Alpha.
El uso de la fiabilidad estadística es grande en estudios psicológicos y, por lo tanto, existe una forma especial de cuantificarla en estos casos por medio de alfa de Cronbach.She added that JPAC was making extensive use of technology such as Facebook and Twitter, to ensure balanced discussions and wide access for public participation.
Añadió que el CCPC hace uso abundante de tecnologías como Facebook y Twitter para asegurar discusiones equilibradas y un amplio acceso para la participación ciudadana.They also covered more extensive and complex tasks, including the holding of elections, the safeguarding of human rights and the establishment of government institutions.
Abarcan también tareas más vastas y complejas, entre ellas la celebración de elecciones, la salvaguarda de los derechos humanos y el establecimiento de instituciones gubernamentales.Additionally, April storms resulted in extensive flooding, destroying houses and damaging livelihoods for thousands of people in Berberati, 584 kilometres from Bangui.
Además, en abril, las tormentas provocaron vastas inundaciones y destruyeron las viviendas y los medios de sustento de miles de personas en Berberati, a quinientos ochenta y cuatro(584) kilómetros de Bangui.C ertified translators with extensive experience in technical translations in several areas: scientific, journalistic, legal, pharmaceutical, medical, engineering, marketing and advertising.
T raductores certificados con larga experiencia en traducciones técnicas en las más diversas aéreas: Científica, periodística, Jurídica, farmacéutica, medicina, ingeniería, marketing y publicidad.The technical data presented at the web site are based on extensive control measurements, performed in a laboratory with calibrated measurement equipment according to internationally accepted standards.
Los datos técnicos presentados en el manual de instrucciones se basan en vastas mediciones de control hechas en un laboratorio con equipo de medición calibrado, de conformidad con normas homologadas internacionalmente.
