O Que é FUNCIONADAS em Português

• funcionados
• operados
• correr
• funcionadas
• operadas

Exemplos de uso de Funcionadas em Espanhol e suas traduções para o Português

En aquella'epoca las excursiones especiales serán funcionadas;
Nesse tempo os excursions especiais serão funcionados;

Todos los cuales son funcionadas por un interruptor de tres vías.
Todos os quais são operados um interruptor de três vias.

Negro led alarma reloj Digital pantalla retroiluminación rojo baterías funcionadas.
Preto levou relógio despertador Digital Display Backlight vermelho baterias operadas.

Primero, mi izquierda y las manos derechas fueron funcionadas con sobre un explorador óptico.
Primeiramente, minha esquerda e os righthands foram funcionados sobre um varredor ótico.

Las proteínas funcionadas con como sitios y su posiciÃ3n se basan en su talla y propiedades cargadas.
As proteínas executadas como pontos e sua posição são baseadas em seus tamanho e propriedades cobradas.

Todas estas piezas se deben cifrar en la computadora antes de que las asignaciones mensuales puedan ser funcionadas.
Todas estas peças devem ser codificadas no computador antes que os alocamentos mensais possam ser funcionados.

Durante el proceso de apertura, la puerta será ligeramente funcionadas con hacia arriba, luego vuelve a la pista normal.
Durante o processo de abertura, a porta será ligeiramente correr para cima, em seguida, retornar para a pista normal.

Asimismo, las segundas y terceras asignaciones, tan bien como los informes del coste-centro y del proyecto, fueron funcionadas sin un tirón.
Do mesmo modo, os segundos e terceiros alocamentos, assim como os relatórios do custo-centro e do projeto, foram funcionados sem um engate.

Hay por ejemplo, hoy más de 80 led pantallas funcionadas en Moscú, y más de 40 en la ciudad más inverosímil: St. Petersburgo.
Por exemplo, hoje há mais de 80 painéis de LED operados em Moscou, e mais em de 40 na cidade a mais improvável: São Petersburgo.

Inspectores posteriores encontraron la contaminación radiactiva en las centrifugadoras funcionadas por el gobierno iraní.
Uns inspetores mais atrasados encontraram a contaminação radioativa nos centrifugadores operados pelo governo iraniano.

Sus cuartos son sucios y uncared para, las aves funcionadas adentro y hacia fuera, los roncos de un cerdo en las menudencias de la yarda.
Seus quartos estão sujos e uncared para, os fowls funcionados dentro e para fora, grunhidos de um porco no offal da jarda.

Utilice las tecnologías mejoradas, tales como envases de Windows y servidor nano, porque otras maneras de desplegar y las en-premisas funcionadas con y los apps nube-basados.
Use tecnologias melhoradas, tais como recipientes de Windows e servidor Nano, porque umas outras maneiras distribuir e em-locais corridos e apps nuvem-baseados.

Algunas escuelas occidentales funcionadas por chinese y el europeo Sifu, pueden manar tienen un sistema que califica coloreado de la correa- como.
Algumas escolas ocidentais funcionadas por Chinês e por europeu Sifu, podem jorrar têm um sistema classificando colorido da correia- como nós.

Incluso autoridades del metro de Moscú finalmente decididas para experimentar y para instalar la publicidad displays en las plataformas(funcionadas por"Olimp" que hace publicidad de la compañía).
Mesmo autoridades do metrô de Moscou decididas finalmente experimentar e instalar telas de LCD da publicidade nas plataformas(operadas pela companhia da publicidade de"Olimp").

Las palabras funcionadas con:"Wheresoever el obispo aparecerá, allí dejó a la gente ser, incluso durante donde Jesús puede estar, hay la iglesia universal[del katholike].".
As palavras correr:"Onde estiver o bispo deve aparecer, não deixe que as pessoas sejam, assim como onde Jesus pode ser, não é o universal[katholike] Igreja".

Las cinco diversas clases de gastos relacionados- gas y aceite, los neumáticos, colada del coche, mantenimiento, y remolque- requieren cinco asignaciones de coste separadas ser funcionadas cada mes.
Os cinco tipos diferentes de despesas relacionadas- gás e óleo, pneus, lavagem de carro, manutenção, e reboque- exigem cinco alocamentos de custo separados ser funcionados cada mês.

Uno de los mejores ejemplos del desarrollo acertado de las redes de la LED pantalla exterior podría ser una red de las LED pantallas exteriores funcionadas por una compañía lituana"Actual City Media"(ACM) en cinco ciudades importantes de Lituania.
Um dos melhores exemplos do desenvolvimento bem sucedido de redes de painel de LED do exterior poderia ser uma rede dos painéis de LED do exterior operados por uma companhia"Actual City Media"(ACM) em cinco cidades principais de Lituânia.

Si sus productos o el servicio requerido es cubiertos por la garantía de Lecede Limited, usted puede enviar cualquier pieza funcionada incorrectamente al más cercano respira la oficina que hemos fundado en todo el mundo gratis mantenimiento, usted tiene que pagar solamente el coste de envío las piezas funcionadas incorrectamente a nuestra oficina de la reparación.
Se seus produtos ou o serviço exigido são cobertos por garantia limitada de Lecede, você pode enviar todas as peças funcionadas mal ao mais próximo respira o escritório que nós fundamos em todo o mundo para a manutenção livre, você somente tem que pagar os custos de envio pelas peças funcionadas mal a nosso escritório do reparo.

El artículo revela cuánto optimismo a ultranza allí era de parte de oficiales del gobierno que las instituciones financieras podrían ser funcionadas con como las agencias de la asistencia social y cómo les previnieron de su locura con todo continuaron y la hicieron.
O artigo revela quanto pensamento ansioso lá era da parte dos oficiais do governo que as instituições financeiras poderiam ser funcionadas como agências da assistência social e como foram avisadas de seu insensatez contudo foram adiante e o fizeram.

Este nuevo producto de Esprit Digital demuestra la medida correcta de ingeniosidad y de creatividad en busca de las soluciones para las pantallas publicitarias al aire libre funcionadas en condiciones al aire libre resistentes.
Este produto novo por Esprit Digital mostra a medida direita da engenhosidade e da faculdade criadora à procura das soluções para telas da publicidade exterior operou-se em condições resistentes do exterior.

Mientras que algunos ejecutivos corporativos pueden demostrar un poco de accesorio persistente a las comunidades particulares adonde sus compañías funcionadas históricamente, la comunidad de negocio en general han venido mirar esta actitud como extravagance emocional.
Quando alguns executivos incorporados puderem mostrar algum acessório lingering às comunidades particulares aonde suas companhias operadas historicamente, a comunidade de negócio no general vieram considerar esta atitude como um extravagance emocional.

Eje principal funcionado con hacia fuera y parellelism dentro 0.02m m.
Eixo principal corrido para fora e parellelism dentro de 0.02mm.

El teléfono funciona para los dos lados.
O telefone dá para os dois lados.

PartyBets funciona con el software que es desarrollado por los reveladores de PartyBets.
As funções do software PartyBets são desenvolvidas pelos desenvolvedores da própria empresa.

No puedo creer que funcionara.¡Escaparemos!
Nem acredito que funcionou. Nós vamos fugir!

Funciona bien.
Está óptimo.

No sé si funcionará con Lord Julien, pero gracias.
Não sei se vai funcionar com Lorde Julien, mas agradeço-vos.

¿Y cómo funciona ahora?
E como está agora?

Eso puede haber funcionado para ti, Dylan, pero no para mí.
Isso pode ter resultado para ti, Dylan, mas não para mim.

Como usar o "funcionadas" em uma frase Espanhol

oRegión Coccígea: 4 vertebras funcionadas que forman el coxis.

La mayoría de ellas están funcionadas y gestionadas en un.

Máquinas funcionadas y examinadas o equipo pesado para diagnosticar defectos.

Baterías de litio funcionadas Compresión caliente sola Función separada del calor.

Este año's WRC se compone de 15 reuniones funcionadas en cinco continentes.

Las casas construidas por la familia Perano ahora son funcionadas como alojamiento turístico.

Jajjaja OMGAI Luces de la Cuerda de la Bola, Funcionadas Con Pilas 15.

Estas High Schools secundarias de la noche son funcionadas por el gobierno de la ciudad de Cebú.

Como la rotación del cilindro, materias primas funcionadas con al extremo del secador de la arena bajo gravedad.

Antes de finalizar , compruebe sobre su reputación consiguiendo la ayuda de distintas agencias funcionadas por el gobierno.

Como usar o "operados, correr, funcionados" em uma frase Português

Malpensa Aeroporto Terminal 1 Station para Belluno train , operados por Trenitalia,com parada final em Belluno .

Pode dar uma voltinha de bicicleta, também, ou correr na praia. É que a atividade física é um tratamento eficaz para a doença, aliada à terapia psicológica e aos medicamentos.

Os satélites são operados pelo Gabinete de Informações por Satélite.

Devemos adquirir, de fornecedor confiável (melhor seria se fosse de um dos Brics), sistema de satélites próprios, para que sejam operados por oficiais brasileiros.

Por isso, se você perdeu sua reservista, é preciso correr atrás de uma segunda via.

Os soviéticos não estavam em condições de correr para nada.

Também atingiu o telhado da despensa e de dois banheiros, sendo um acessível para pessoas com deficiência e outro usado pelos funcionados.

Pelas pesquisas estou entre Delta e United ( com o trecho EUA- Toquio e Toquio – EUA operados pela ANA).

Os cães são obrigados a correr e sondar o mundo lá fora, deixando-o a enfrentar com os vizinhos irritados e associações infelizes. É o que basta pro surgimento do relâmpago.

Os sites de Planosdesaudeemcampinas.com.br são operados por um servidor Apache.