O Que é FUNCIONADOS em Espanhol

• funcionados
• funcionadas

Exemplos de uso de Funcionados em Português e suas traduções para o Espanhol

Nesse tempo os excursions especiais serão funcionados;
En aquella'epoca las excursiones especiales serán funcionadas;

Ambos funcionados com o cenário superb da montanha, mas estão em um estado mau do reparo.
Ambos funcionados con paisaje magnífico de la montaña, pero están en un malo estado de la reparación.

Conseqüentemente, o JS-10 e o JS-14 ambos tinham sido funcionados no mesmo período;
Por lo tanto, el JS-10 y el JS-14 ambos habían sido funcionados en el mismo período;

Os pensamentos funcionados com nossos milhares da mente das épocas um o dia e são frequentemente negativos.
Los pensamientos funcionan con nuestros millares de la mente de épocas al día y son a menudo negativos.

Primeiramente, minha esquerda e os righthands foram funcionados sobre um varredor ótico.
Primero, mi izquierda y las manos derechas fueron funcionadas con sobre un explorador óptico.

Todas estas peças devem ser codificadas no computador antes que os alocamentos mensais possam ser funcionados.
Todas estas piezas se deben cifrar en la computadora antes de que las asignaciones mensuales puedan ser funcionadas.

Seus quartos estão sujos e uncared para, os fowls funcionados dentro e para fora, grunhidos de um porco no offal da jarda.
Sus cuartos son sucios y uncared para, las aves funcionadas adentro y hacia fuera, los roncos de un cerdo en las menudencias de la yarda.

Ambos seus PPP e liga muçulmana de Paquistão de Nawaz Sharif(PML-N) foram funcionados como dinastias.
Ambos su PPP y liga musulmán de Paquistán de Nawaz Sharif(PML-N) fueron funcionados como dinastías.

Neste caso faz a diferença muita(nos termos do número dos trens funcionados) a respeito de se a companhia railway é responsável para os danos da colheita.
En este caso diferencia mucho(en términos de número de trenes funcionados con) si la compañía ferroviaria es obligada para el daño de la cosecha.

Anote que o nível da produção das colheitas está determinado assim como o número dos trens funcionados por o dia.
Observar que el nivel de producción de cosechas es resuelto tan bien como el número de trenes funcionados con por día.

Por a conclusão, nós podemos ver que os princípios de anunciar funcionados completamente para cruzar anunciar cultural demasiado.
Por la conclusión, podemos ver que los principios de la publicidad funcionados a través para cruzar la publicidad cultural también.

Do mesmo modo, os segundos e terceiros alocamentos, assim como os relatórios do custo-centro e do projeto, foram funcionados sem um engate.
Asimismo, las segundas y terceras asignaciones, tan bien como los informes del coste-centro y del proyecto, fueron funcionadas sin un tirón.

As coisas mudaram de hoje, quando as associações/corpos governando'funcionados' organizaram escolas do mesmo largo de mundo'do sistema'.
Las cosas han cambiado de hoy, cuando las asociaciones/los cuerpos que gobernaban'funcionados' organizaron escuelas del mismo'sistema' por todo el mundo.

Estes usuários do proxy funcionados em portos aleatórios de modo que Google não possa apenas fazer um porto simples 8080 ou a verificação 80 nele para ver se for um proxy.
Estos servidores del poder funcionados en puertos al azar de modo que Google no pueda apenas hacer un puerto simple 8080 o el cheque 80 en él para ver si es un poder.

Nossa missão é ajudar negócios nos países da costa do Pacífico funcionados eficientemente e rentàvel.
Nuestra misión es ayudar a las empresas en la Cuenca del Pacífico ejecutar de manera eficiente y rentable.

Projete plantas de contingência caso os fundos funcionados para fora, ao nível de aumentos do cuidado, e a disponibilidade da família forem limitados.
Diseñe los planes de contingencia en caso que los fondos funcionados hacia fuera, llano de aumentos del cuidado, y la disponibilidad de la familia sea limitados.

Estes negócios carregam candidatos políticos somas grandes do dinheiro aos comerciais funcionados no tempo da eleição;
Estos negocios cargan a candidatos políticos las sumas grandes de dinero a los anuncios funcionados en el tiempo de la elección;

A maioria de GPS de Globalsat como os modelos nd-105C e Bu-353 funcionados em 4800 taxa de baud, assim que é necessário escolher esta opção na aplicação.
La mayoría de GPS de Globalsat como los modelos ND-105C y BU-353 funcionan a 4800 Baud Rate, con lo que es necesario elegir esta opción en la aplicación.

Os cinco tipos diferentes de despesas relacionadas- gás e óleo, pneus, lavagem de carro, manutenção, e reboque- exigem cinco alocamentos de custo separados ser funcionados cada mês.
Las cinco diversas clases de gastos relacionados- gas y aceite, los neumáticos, colada del coche, mantenimiento, y remolque- requieren cinco asignaciones de coste separadas ser funcionadas cada mes.

Poucas lojas e o inn stuffy da vila são funcionados por monks, mas é preferível permanecer no monastery de Koutloumousiou, no meio de jardins encantadores.
Las pocas tiendas y el mesón congestionado de la aldea son funcionados por los monks, pero es preferible permanecer en el monasterio de Koutloumousiou, en el medio de jardines encantadores.

Após ter feito alguma pesquisa sobre o assunto eu encontrei para fora que o tráfego da voz e o tráfego do fax estão funcionados melhor sobre dois codecs diferentes. Isto é porque quando a maior.
Después de hacer una cierta investigación sobre el tema descubrí que el tráfico de la voz y el tráfico del fax están funcionados lo más mejor posible s.

Competir do cachorro galgo- o afghan e outras raças dos cachorro galgos, as checa e as internacionais em Lednice, em divertimento e em adrenalina para crianças e adultos, cachorro galgos funcionam após os hares dummy, nenhuma imprensa forçosa, nenhuma caça, nenhum sangue, cachorro galgos funcionados para o divertimento e alegria.
El competir con del galgo- el afgano y otras razas de los galgos, checas e internacionales en Lednice, la diversión y la adrenalina para los niños y los adultos, galgos funcionan después de las liebres simuladas, de ninguna prensa fuerte, de ninguna caza, de ninguna sangre, de los galgos funcionados para la diversión y de la alegría.

Após ter feito alguma pesquisa sobre o assunto eu encontrei para fora que o tráfego da voz e o tráfego do fax estão funcionados melhor sobre dois codecs diferentes.
Después de hacer una cierta investigación sobre el tema descubrí que el tráfico de la voz y el tráfico del fax están funcionados lo más mejor posible sobre dos diversos codecs.

Funcionaram durante um tempo, querida.
Funcionó por un tiempo, cariño.

Os Estados Unidos funcionam como uma força estabilizadora na política global.
Los Estados Unidos actúa como potencia estabilizadora en la política global.

Visitas funcionar muito rapidamente.
Visitas de trabajo muy rápido.

Funciona com qualquer formato de banco de dados.
Compatible con todos los formatos de bases de datos.

É assim que funciona. Sabiam?
Así son las cosas,¿entienden?

Como funcionaria?
¿Cómo funciona el suero?

Como usar o "funcionados" em uma frase Português

Os veículos NÃO poderão ser funcionados. 4- Como eu fico sabendo sobre as datas dos leilões ?

O linho foi bom limpos e elétricos dispositivos funcionados bem.

Nós não enlatamos não mais funcionados fora do dinheiro do que nós podemos funcionar fora das polegadas ou das milhas.

Também atingiu o telhado da despensa e de dois banheiros, sendo um acessível para pessoas com deficiência e outro usado pelos funcionados.

Esta missão presta-se em cada aspecto do mobli do medie do negócio por gráficos do forex funcionados no nome de Canax.

Para compilar & certificados funcionados Abrir a lima do testsscript (com a extensão .t).

Esta missão presta-se em cada aspecto do mobli do medie do negócio por gráficos do forex funcionados no nome de GOptions.

Depois de obter alguns erros funcionados no meu final, finalmente consegui o front-end trabalhando.

Veja as fotos e olhe a situação em que se encontra os veículos, olhe que quando as novas tinham chegado estas daí estavam funcionados muito bem.

Tais figuras divinely apontadas entregam periòdicamente mensagens novas dos epochs de Deus Histórico funcionados nos tempos de um prophet principal a outro.

Como usar o "funcionadas, funcionados" em uma frase Espanhol

Las casas construidas por la familia Perano ahora son funcionadas como alojamiento turístico.

El comedor tendr una capacidad de atencin por lo menos para el 50%de los funcionados previstos.

Antes de finalizar , compruebe sobre su reputación consiguiendo la ayuda de distintas agencias funcionadas por el gobierno.

Y modelos de posicin funcionados (FDM) fabricados por Stratasys, Inc.

500 KVA y pueden ser funcionados con una sobrecarga del 10% indefinidamente.

Baterías de litio funcionadas Compresión caliente sola Función separada del calor.

Máquinas funcionadas y examinadas o equipo pesado para diagnosticar defectos.

He intentado algunas cosas, pero finalmente decidió broches funcionados bastante bien.

Controlar el utilizo de tráfico de la red y manejar los programas funcionados en tiempo real.

Todos los reptiles tienen los riñones lobulados , a menudo alargados, y en algunas especies funcionados entre si.