Estamos felizes em anunciar que nosso site começou a funcionar em português também.
Nos alegra comunicaros que ahora hemos comenzado a trabajar también en portugués.
Começou a funcionar em 29 de Outubro de 1936, com a chegada dos primeiros prisioneiros.
El 29 de octubre de 1936 empezó a funcionar con la llegada de los primeros presos.
A Pousada Toca dos Coelhos começou a funcionar modestamente em 2013.
Pousada Toca dos Coelhos comenzó a operar modestamente en 2013.
Começou a funcionar no início 1920 em habitação colectiva com base[Mais informações].
Comenzó a trabajar en la década de 1920 sobre la vivienda colectiva basada en los[Mas información].
A plataforma foi criada pela primeira vez em 2013, mas foi apenas em 2015 que começou a funcionar.
La plataforma se creó en 2013, pero fue solo en 2015 cuando comenzó a trabajar.
Começou a funcionar este ano e muitos tinham grandes expectativas relativamente a ela.
La agencia británica ha comenzado a funcionar este año y muchos tenían grandes expectativas.
A grande estação libanesa de notícias começou a funcionar, assim como o serviço de telefonia.
La gran estación de noticias libanesa comenzó a operar, así como el servicio telefónico.
Começou a funcionar, em fase pré-operacional, a primeira turbina da hidrelétrica de Belo Monte.
Comenzó a operar, en fase preoperacional, la primera turbina de la represa de Belo Monte.
A nova instalação de armazenamento de coleta fora do local começou a funcionar.
Las nuevas instalaciones de almacenamiento de recolección fuera del sitio especialmente diseñadas comenzaron a funcionar.
Quando o instituto começou a funcionar, não havia qualquer decisão quanto à sua sede definitiva.
Cuando la Oficina empezó a funcionar, no se había tomado ninguna decisión sobre su sede definitiva.
Após longos anos de tentativas para criar um Conselho Económico e Social da Bulgária,só em 2003 este começou a funcionar.
Durante muchos años estuvimos intentando crear un Consejo Económico y Social(CES) búlgaro,pero éste sólo empezó a funcionar en 2003.
Dizem que o Facepunch começou a funcionar no jogo Rust depois da decepção com o DayZ.
Se dice que Facepunch comenzó a trabajar en el juego Rust debido a la frustración de DayZ.
O Governo de São Paulo criou umadelegacia de polícia especializada em crimes raciais(65), que começou a funcionar em 1993.
El Gobierno de São Paulo, por otra parte,creó una Delegación de policía especializada en crímenes raciales,(10) que empezó a funcionar en 1993.
Localização: Olavarría 486 A Igreja começou a funcionar em 1859 e foi sede do primeiro Juizado de Paz.
Ubicación: Olavarría 486. La iglesia comenzó a funcionar en 1859 y fue sede del primer Juzgado de Paz.
Começou a funcionar no início 1920 em habitação colectiva com base na análise dos fenômenos urbanos e de distribuição de circulação.
Comenzó a trabajar en la década de 1920 sobre la vivienda colectiva basada en los análisis de los fenómenos urbanos de distribución y circulación.
Os primeiros feixes dos novos aceleradores francesas começou a funcionar(a 157 MeV sincronizada ciclotrão e Acelerador Linear).
Los primeros rayos de los nuevos aceleradores franceses comenzaron a funcionar(la 157 MeV Sincrociclotrón y Acelerador Lineal).
A FCT começou a funcionar como uma instituição isolada de ensino superior em 1959,a princípio apenas com graduação em geografia e em pedagogia.
La FCT empezó a funcionar como una institución de educación superior aislada en 1959, al comienzo solo con carreras de grado de geografía y pedagogía.
No 1984 ano na bolsa de valores começou a funcionaro sistema de execução de pequenas encomendas- Small Order Execution System(SOES).
En 1984 año en la bolsa de valores empezó a funcionar el sistema de ejecución de pequeñas órdenes- Small Order Execution System(SOES).
Desde que a FNA começou a funcionar em 2013, as vítimas da extorsão economizaram o pagamento de mais de US$ 8 milhões.
Desde que la FNA comenzó a funcionar en el 2013, le ha ahorrado a las víctimas de la extorsión el pago de más de US$ 8 millones.
A empresa para tratamento de pesca começou a funcionar por épocas, o estaleiro encerro e o porto perdeu importância.
La empresa para el tratamiento de pescado empezó a funcionar por estaciones, el astillero cerró y el puerto perdió en importancia.
Mal o cérebro começou a funcionar correctamente, o Scott deixou o Clube Republicano Conservador e começou a abraçar a filosofia democrática de esquerda.
Pero cuando su cerebro empezó a funcionar bien Scott dejó el Club Conservador Republicano y empezó a compartir la filosofía de izquierdas.
Em 1997 foi reorganizar: Sobre as siglas IHPVA começou a funcionar como organização internacional, com as federações nacionais como membros.
En 1997 fue reorganizada: Bajo las siglas IHPVA empezó a funcionar como organización internacional, con las federaciones nacionales como miembros.
O primeiro CAMAD começou a funcionar em uma região central conhecida como‘Bronx', que registra altos níveis de pobreza, marginalidade e dependência de drogas.
El primer Camad empezó a funcionar en una céntrica zona conocida como el‘Bronx', que padece altos niveles de pobreza, marginalidad y adicción a las drogas.
Depois de um tempo ele começou a funcionar mal, o motor quebrou, eo navio caiu para o planeta mais prÃ3ximo.
Después hace tiempo que empezó a funcionar mal, el motor se rompió y el barco cayó para el planeta más cercano.
A iniciativa de formação dos jovens começou a funcionar sob a forma de projecto-piloto, no decurso das primeiras semanas de Outubro de 1986.
La iniciativa para la formación de jóvenes empezó a funcionar como proyecto piloto durante las dos primeras semanas del mes de octubre de 1986.
Resultados: 170,
Tempo: 0.0633
Como usar o "começou a funcionar" em uma frase Português
No entanto, só começou a funcionar dez anos depois.
Desde que o aplicativo começou a funcionar, a quantidade de denúncias envolvendo trabalho infantil dentro dos ônibus da capital Belém chamou a atenção dos servidores do tribunal.
A previsão é de que o sistema, que começou a funcionar no dia 02 de fevereiro, também seja implantado em outras regiões da cidade.
Nessa época, na Dinamarca, começou a funcionar a primeira fábrica de agregados leves em argila expandida — os LECA, sigla …
leves fornecedores agregados - grill-rezepteeu.
Mas, quando começou a funcionar, eles retiraram um ônibus do centro.
A Unidade de Esmagamento de Soja II começou a funcionar com o dobro da capacidade de produção em relação à Unidade I.
Também criou o primeiro curso de engenharia de materiais do país, que começou a funcionar na Universidade Federal de São Carlos (UFSCar).
Esta repetidora começou a funcionar ainda no final desta última semana.
Já a CBN também passou a contar com uma repetidora no Mendanha que começou a funcionar a partir deste mês.
O grupo começou a funcionar em março, mas não avançou por conta da pandemia do coronavírus.
Como usar o "empezó a funcionar, comenzó a funcionar, comenzó a operar" em uma frase Espanhol
Empezó a funcionar como tal en el año 1837.
Este programa comenzó a funcionar en el año 2012.
"Hoy (ayer) comenzó a funcionar nuestro nuevo Cesfam.
El Tevatrón del Fermilab comenzó a funcionar más tarde.
(CABA) Controllers Security Consultant comenzó a operar en Argentina.
Una vez construido empezó a funcionar como preventorio antitubercoloso.
comenzó a operar como tal en el año 2006.
710 m2–, que empezó a funcionar en 2016.
Empezó a funcionar a principios del siglo XVI.
Dos años después comenzó a funcionar la primera industria.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文