O Que é HAGO ALGO em Português

• faço algo
• estou a fazer uma coisa
• fazer algo
• fiz algo

Exemplos de uso de Hago algo em Espanhol e suas traduções para o Português

¿Hago algo?
Fiz alguma coisa?

Después yo hago algo.
E depois eu a fazer algo.

¿Hago algo mal?
Estou a fazer algo errado,?

Mejor hago algo útil.
Assim mais vale fazer algo de útil.

Bueno, está claro que hago algo mal.
É óbvio que estou a fazer algo errado.

¡Si hago algo mal, me grita!
Quando eu faço algo mal, grita!

¿Alguna vez hago algo bien?
Alguma vez farei algo de jeito?

¿Que hago algo en lo que soy buena?
Estou a fazer uma coisa em que sou mesmo boa?

¿Qué te parece si hago algo mejor que eso?
E se te arranjar melhor?

¿Te hago algo de comer?
Queres que te faça algo para comeres?

Déjame pensar que realmente hago algo bueno.
Me deixe pensar que realmente fiz algo de bom.

Porque hago algo constructivo.
Porque estou a fazer uma coisa construtiva.

Entonces lo que hago es comportarme como una adolescente y hago algo muy estúpido.
Então o que faço é comportar-me como uma adolescente e faço algo muito estúpido.

Si ves que hago algo mal, dímelo.
Se vir que estou a fazer algo mal, diga-me.

¿cómo hago algo que incluso un niño pueda usar?
Como fazer algo que até os miúdos possam usar?

Es la primera vez que hago algo como esto.
Esta é a minha primeira vez a fazer algo deste género.

Pero hago algo que tú definitivamente no te esperas.
Mas fiz algo que definitivamente não esperavas.

Pero siempre que digo algo o hago algo parece que no lo apruebas.
Mas sempre que eu digo algo… ou faço algo… Ficas zangado comigo.

¿Si hago algo por ti harás algo por mí?
Se eu fizer algo para você você fazer algo por mim?

Y cada vez que hago algo, pienso en lo que diría.
E cada vez que faço algo penso no que ele diria.

Cuando hago algo, me gusta tener una buena razón para hacerlo.
Quando faço algo, gosto de ter uma boa razão para isso.

Bien… siento que hago algo bueno… que merece la pena.
Bem… sinto que estou a fazer uma coisa boa… que vale a pena.

¡Si hago algo divertido tú lo haces diez veces más!
Quando tento fazer algo legal, você faz dez vezes mais!

Así, si hago algo que te hace daño, siento dolor.
Por isso se eu fizer algo que te magoa, sinto essa dor.

Si hago algo que te hace feliz, comparto tu alegría.
Se eu fizer algo que te faz feliz, tenho a oportunidade de partilhar a tua alegria.

Y cuando hago algo, lo hago bien. Nada por la mitad.
Quando faço uma coisa, é para ficar bem e não pela metade.

Casi hago algo en la Depuración que habría destruido a muchos.
Quase fiz algo na Noite da Purga que teria destruído muitas vidas.

Como cuando hago algo excitante y no quiero estar muy excitado.
Como quando estou a fazer algo excitante… enãoqueroficardemasiado… excitado.

Al fin hago algo bien por Frank y me despiden.
Quem diria. Finalmente faço alguma coisa certa por Frank, e sou demitido.

Si no hago algo, no podré vivir con el remordimiento.
Se não fizesse alguma coisa, não poderia viver comigo próprio.

Como usar o "hago algo" em uma frase Espanhol

y casi siempre hago algo con esta técnica.

Vale, lo admito, aquí hago algo de trampas.

Nunca voy a presumir si hago algo bueno.!

Es la primera vez que hago algo así!

Todos los años hago algo dulce -cómo no!

Hago algo de deporte, además del spining casero.

Es la segunda vez que hago algo así.

Por fín hago algo que no sea correr.

por qué no hago algo por el prójimo?

Al final, siempre hago algo de crema pastelera.?

Como usar o "fazer algo, faço algo" em uma frase Português

Quem tem a paixão da desordem social e uma visão "pessoal" da luta de classes, quer fazer algo de imediato.

E vivia nesse conflito de fazer algo pra ajudar em casa, e em se arriscar e fazer o que queria.

Faço algo parecido com o pacote exam.cls Muito bom, mas eu fiquei com uma dúvida, é possível gerar gabaritos para todas as provas também?

Eu já faço algo parecido, eu escrevo o que me fez feliz e coloco em um pote.

Parece quase que foi sem querer quando eu faço algo que gosto muito.

E nesta pegada, tentou fazer algo que pra ele era bom mas aos olhos de Deus não era.

Escute seus filhos quando eles desejarem fazer algo diferente com vocês Às vezes Deus fala aos pais por meio dos filhos.

Eu tenho tique com banheiros ''Com esse decote'' Aí eu me pergunto, pra que fazer algo assim?

Se acordamos, levantamos e saímos das nossas casas para fazer algo, que seja de corpo inteiro, que seja AGORA.

Essa equipa da R.a.D teve a oportunidade de deixar a sua editora e fazer algo próprio.