Exemplos de uso de Hay un error em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hay un error.
Há um engano.
Creo que hay un error.
Hay un error.
Lotso, hay un error.
Lotso, houve um erro.
Hay un error en su plan.
Há uma falha no plano.
Creo que hay un error.
Parece haver um erro.
Hay un error en Android 5.0.
Há um bug no Android 5.0.
No, ahí hay un error.
Não, há uma erro aqui.
Hay un error informático.
Há um problema de informática.
Escuche, hay un error.
Hay un error en esa teoría.
há uma falha nessa teoria.
Creo que hay un error.
Acho que há um engano.
Hay un error en la página siguiente.
Há um problema na seguinte página.
Parece que hay un error.
Parece haver um erro.
Hay un error en la tabla de puntuaciones.
Há um bug com a tabela de pontuações.
Creo que hay un error.
Acho que houve um engano.
Perdón, Su Señoría, creo que hay un error.
Com licença, Meritíssima, acho que houve um engano.
Creo que hay un error.
Acho que houve um engano ou.
Hay un error con su programa GLSL, no se puede enlazar.
Existe um erro com o seu Programa GLSL; não poderá ser compilado.
Pienso que hay un error.
Acho que houve um engano.
¡Cuidado, hay un error en su teléfono!
Cuidado, há um bug no seu celular!
Creo que aquí hay un error.
Penso que houve um engano.
Vamos.- Hay un error.
Te asseguro que há um engano!
No, no, eso… No, seguramente hay un error.
Não, não, deve haver um erro.
Lo siento creo que hay un error, no estoy interesada.
Desculpe, houve um erro, não estou interessada.- Não tarda, estarás.
Señor Max… Creo que aquí hay un error.
Sr. Max, creio que houve um engano.
Me temo que hay un error.
Receio… que haja um engano.
Disculpe, creo que hay un error.
Desculpe! Acho que houve um engano.
Pero tal vez hay un error.
Mas talvez haja um engano.
Señor Presidente, en el nº 22 hay un error de traducción.
Senhor Presidente, existe um erro de tradução na alteração nº 22.
Resultados: 241, Tempo: 0.0539

Como usar o "hay un error" em uma frase Espanhol

Seguro que hay un error en todo esto.
Hay un error en las tasas que puse.
Si hay un error hay un error y listo, hay que resolverlo y a otra cosa.?
si hay un error favor de avisarme para corregir.
Pero creo que hay un error en las cantidades.
Creo que hay un error y si no, disculpame.
Nada más que hay un error en las cuentas.
La verdad es que aquí hay un error garrafal.?
" En este párrafo hay un error de ortografía.
Pero, sobre el SIDA hay un error de bulto.

Como usar o "houve um engano, existe um erro, há um erro" em uma frase Português

Se alguém prometeu isso a você, houve um engano.
Existe um erro muito comum das pessoas que estão produzindo o primeiro plano de marketing que você não pode cometer.
Só que houve um engano onde o Vitor que sobrevive deveria ter morrido e Alexandre que morre deveria ter sobrevivido.
O depoimento se encerrou rapidamente quando Moro percebeu que houve um engano, “por alguma questão de homônimo”.
Mas existe um erro de decoração bobo que comumente acontece com esse tipo de arte, que é a altura da fixação.
Segundo a polícia, houve um engano porque o inspetor não sabia que, ao fazer o boletim incluindo toda a família, um dos membros tinha apenas 9 meses.
Em terceiro aparece o sistema do BlackBerry, da RIM. (Há um erro nessa matéria.) Resposta: Érico, essas informações são sobre o mercado norte-americano.
Serviço totalmente gratuito e sem qualquer compromisso Nº de chassi *Aceita os termos e condições desta página Há um erro na entrega.
Existe um erro ou são só devaneios desta jornalista aqui?
Silverstein: Existe um erro, um grande erro em sua carreira que agora tem sido uma bênção da qual você aprendeu tanto?

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português