Exemplos de uso de Intensos combates em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Orgasmo intensos combates y arrojando!
A lo largo del juego deberás optar entre técnicas de disuasión,ataques cuerpo a cuerpo e intensos combates de armas.
No jogo, você deve optar por técnicas de dissuasão,ataques corpo a corpo e intensos combates com armas.En Basora los intensos combates ocurrieron en 1991.
Em Bassorá, o combate intenso ocorreu em 1991.El epígrafe explica:«Durante una ofensiva nocturna alemana sobre Varsovia, estallaron intensos combates cerca de Blonie.
A legenda descreve:"Durante a ofensiva noturna alemã em Varsóvia, intensos combates foram travados perto de Blonie.Los intensos combates por la preservación de su personal.
Luta feroz para a preservação de sua equipe.Combinations with other parts of speech
Después de 39 días de sangrientos, brutales e intensos combates el ejército otomano se retiró, derrotado y humillado.
Após 39 dias de sangrentos, brutais e intensos combates, o restante do exército otomano retirou-se, abatidos e humilhados.Intensos combates entre escuadrones de X-Wings y los cazas TIE que llenan los cielos.
Intensos combates aéreos entre esquadrões de caças X-wings e TIE tomam os céus.Veteranos chinos recuerdan intensos combates en la Segunda Guerra Mundial.
Veteranos chineses lembram ferozes combates da Segunda Guerra Mundial.Intensos combates continuaron durante todo diciembre de 2006 y enero de 2007 en la Franja de Gaza.
Intensos combates faccionais continuaram durante dezembro de 2006 e janeiro de 2007 na Faixa de Gaza.La zona que rodea el río vio intensos combates durante la Guerra de Continuación(1941-44).
A zona circundante do Svir foi palco de intensos combates durante a Guerra da Continuação(1941- 1944).A partir de la década de 1960 hasta las fuerzas especiales de hoy,Fuerzas de la libertad es más intensos combates múltiples mapas y modes.
Começando na década de 1960 até as forças especiais de hoje,Forças da Liberdade é combates intensos ao longo de vários mapas e modes.Debido a los intensos combates aéreos Wehrmacht a solicitado a algunos de nuestros estudiantes.
Devido aos intensos combates aéreos a Wehrmacht requisitou alguns dos nosso estudantes.Al sureste de Tam Quan, el descubrimiento de antenas de radio en Vietnam delnorte por las fuerzas estadounidenses condujo a días de intensos combates.
A Sudeste de Tam Quan, a descoberta de antenas de rádionorte-vietnamitas por forças americanas levaram a dias de uma luta intensa.Después de intensos combates, Saipan fue tomada en julio, y Guam y Tinian, en agosto de 1944.
Si la calidad,los atractivos colores y los llamativos gráficos sobreviven a los intensos combates UFC, sus cualidades sobrevivirán a la playa.
Se a qualidade,cores atrativas e formas gráficas sobrevivem às lutas intensas de UFC, estes atributos estão igualmente aprovados para a praia.Después de intensos combates en Peleliu, la isla fue ocupada finalmente por los estadounidenses en noviembre de 1944.
Após intensos combates em Peleliu, a ilha foi finalmente ocupada pelos EUA em novembro de 1944.Los sudafricanos tomaron la capital de Lesoto, Maseru, en intensos combates que terminaron destruyendo parte importante de la ciudad.
Os sul-africanos tomaram a capital do Lesoto, Maseru, em intensos combates que acabaram destruindo parte importante da cidade.Intensos combates, protestas, huelgas, e incluso asesinatos políticos amenazaban con socavar los avances que Constantino había logrado tan arduamente.
Lutas intensas, protestos, greves e até assassinatos políticos ameaçaram travar os avanços que Constantino tinha feito no reino com grande esforço.Instituciones activistas, el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos,informó de los avances''intensos combates en varios meses"en la provincia de Hama e Idlib.
Instituições ativistas, o Observatório Sírio para os Direitos Humanos,relatou progressos'' luta feroz em vários meses", na província de Hama e Idlib.Directamente sobre el suelo de intensos combates, como hongos después de la lluvia, casas, hoteles brotando.
Diretamente sobre o solo de luta feroz, como cogumelos depois da chuva, casas brotando, hotéis.Las escaramuzas a lo largo de lafrontera se intensificaron en el tiempo, transformándose en un verdadero enfrentamiento, con intensos combates alrededor del oasis de Tindouf y Figuig.
Escaramuças ao longo da linha defronteira acabaram por dar origem a um confronto com combates intensos em redor dos oásis de Tindouf e Figuig.Durante el caos y los intensos combates de la ofensiva del Tet, nadie tenía una visión global de lo que estaba ocurriendo;
Durante o caos e intensos combates da ofensiva de Tet, ninguém tinha uma visão geral do que estava acontecendo;Les tomó dos meses de intensos combates, y un cambio en sus tácticas, antes de que fueran capaces de capturar Grozni.
Os russos precisaram de mais 2 meses de combates pesados e uma mudança total em suas táticas para conseguirem capturar a cidade.A finales de 2012, tuvieron lugar unos intensos combates entre el régimen y el ejército libre sirio(FSA) tanto dentro como alrededor del souq.
No final de 2012, ocorreram intensos combates entre o regime e o Exército Livre da Síria(FSA) na região do souq.Las razones de este estallido de intensos combates siguen siendo muy disputado,"Con Rusia reclamando los georgianos atacaron sin provocación.
As razões para este surto de combates intensos continuam muito disputadas, com a Rússia a alegar que os georgianos atacaram sem provocação.En el curso de esos 74 días de intensos combates para el rechazo y la derrota de la gran ofensiva enemiga, nuestras fuerzas sufrieron 31 bajas mortales.
No decorrer desses 74 dias de intensos combates para o rechaço e a derrota da grande ofensiva inimiga, nossas forças sofreram 31 mortos.Después de unos meses de intensos combates y bajas en ambos bandos, los chinos anunciaron la operación se completó y se retiró, poniendo fin a los combates. .
Depois de alguns meses de intensos combates e baixas em ambos os lados, os chineses anunciaram que a operação foi concluída e se retiraram, encerrando a luta.Directamente sobre el suelo de intensos combates, como hongos después de la lluvia, hogares que brotan, hoteles, centros de entretenimiento y una ciudad de la Academia de Finanzas.
Diretamente sobre o solo de luta feroz, como cogumelos depois da chuva, casas brotando, hotéis, complexos de entretenimento e uma cidade da Academia Finanças.Después de once días de intensos combates, en que nuestras fuerzas fueron creciendo con las armas que se ocupaban y algunos pequeños refuerzos, el 30 de noviembre de 1958 Guisa cayó en nuestras manos.
Depois de onze dias de intensos combates, em que nossas forças foram crescendo com as armas que se apreendiam e alguns pequenos reforços, em 30 de novembro de 1958, Guisa caiu em nossas mãos.
