O Que é INTENSO em Espanhol

• intenso
• intensivo
• intensamente
• intensa
• intensos
• intensas
• intensiva
• intensivos
• intensivas

Exemplos de uso de Intenso em Português e suas traduções para o Espanhol

Que intenso!
Es muy fuerte.

Intenso é bom.
Intensidad está bien.

Ruído intenso.
RUIDO INTENSO.

Intenso trânsito pedonal.
Alto tránsito peatonal.

Bastante intenso, hã?
Muy grave,¿no?

E é intenso quanto à sua privacidade.
Y es muy intenso sobre su privacidad.

Bronzeado intenso.
BRONCEADO INTENSO.

Muito intenso, muito letal.
Muy vivo, muy letal.

Cremoso no ponto certo, ou seja intenso!
Cremoso en el punto correcto, es decir INTENSO!

Choque intenso, medo.
CONMOCIÓN INTENSA, MIEDO.

É intenso e, na verdade, pode ser bastante triste.
Es intenso… y puede ser muy triste.

Aquilo foi muito intenso e foi longe.
Eso fue tan alto y tan lejos.

O mais intenso, o mais rápido. Está a ouvir?
El más alto, el más rápido,¿Io oye?

Eu ainda prefiro o sabor entrega rápida intenso e perfeito.
Yo prefiero el sabor INTENSO entrega rápida y perfecta.

Formigamento intenso ou dormência.
Hormigueo o entumecimiento severos.

Foi intenso e eu não sabia que era o teu pai.
Era serio, y no sabía que era tu padre.

Parecia realmente intenso, real e… Agradeço.
Es muy vívido, y real.

Quando diz intenso, diria que era o suficiente para se matar?
Cuando dijo apasionado,¿lo suficiente como para suicidarse?

Começou um regime de treino intenso e não quer distrações.
Ha empezado un entrenamiento intensivo… y no quiere que lo distraigan.

Continua muito intenso o debate no Sínodo Extraordinário sobre a família.
Continúa de una manera intensísima el debate en el seno del Sínodo extraordinario de la familia.

Durante o evento traumático, sentiu um medo intenso?- Impotência ou horror?
Durante el evento traumático… sintió miedo intenso… impotencia y/o terror?

É um amor intenso e possessivo, Bilbo.
Es un amor violento y celoso, Bilbo.

Sinto algo intenso por ti.
Porque estoy sintiendo algo muy intenso contigo.

É muito, muito intenso, e estou encharcada até à pele.
Es muy, muy duro, y estoy calada hasta los huesos.

Depois, vai sentir um ardor intenso como nunca sentiu na sua vida.
Entonces sentirá que arde con intensidad como nunca lo ha hecho en su vida.

Após um dia intenso de atividades, chegamos à noite ao.
Después de un día de mucha actividad, llegamos por la noche al….

Ele é muito mais intenso do que muitos actores.
Es mucho más poderoso que otro actor que haya.

Depois de meses de intenso trabalho, ele teria completado o seu romance.
Tras meses de duro trabajo, habría completado su novela.

Meu favorito é o intenso, mas isso não é nada male. bravi.
Mi favorito es el intenso, pero esto no es nada male. bravi.

Existem períodos de intenso movimento social seguidos por outros de pausa relativa.
Existen períodos de un gran movimiento social seguidos de un período de pausas relativas.

Como usar o "intenso" em uma frase Português

Intenso e denso seu amor tão duradouro.

Nosso amor é tão bom, leve e intenso, me faz acreditar que o mundo ainda tem jeito.

Como o fogo inimigo era muito intenso, os homens desceram o morro rolando.

Muito intenso e emocionante seu texto, além de belíssimo, claro !

O Primitivo de Manduria é um exemplar perfeito de vinho intenso, vermelho profundo, com perfume complexo, grande corpo e taninos bastante persistentes.

Sua memória estava mesmo bloqueada por algum trauma muito intenso do qual ela, naturalmente, parecia se esquivar cada vez que se aproximava.

Use sozinho sobre a nossa sombra ou combine com dois tons para um efeito glam rock ainda mais intenso.

Atrás do balcão da festa, preparando drinques e servindo doses de uísque, sentia seu sangue ferver em intenso rancor.

Mas atenção é intenso e forte no sentido bom e não no sentido do enjoativo e afins.

As mulheres são as mais afetadas: 60% delas sofrem de cefaleia e mais da metade dos casos, o impacto da dor é de moderado a intenso.

Como usar o "intensa, intensamente, intensivo" em uma frase Espanhol

Tan intensa que formaba una aureola.

Nos amamos, más intensamente que nunca.

Tratamiento intensivo para después del champú.

Curso online Curso Intensivo Inglés A1-A2.

Curso Intensivo verano Coaching Personal Organizador.

Sus personajes sufren intensamente sus dramas.

Ortega llevó una intensa vida social.

Como una armónica, intensa pero perezosa.

Somatoline reductor intensivo 7 NOCHES 450 ml.

unica como eres, intensa cuando quieres.