Exemplos de uso de Laboratorio de informática em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Tienen un laboratorio de informática?
Tens um laboratório informático?¿No pensabas mencionar que había un laboratorio de informática?
Não se lembrou Me indigna cuando veo al laboratorio de informática convertido en una actividad de relleno", afirma.
Fico indignado quando vejo o laboratório de informática como uma atividade tapa-buracos", afirma.Estudiantes de programación en computadora en el aula de laboratorio de informática.
Estudantes Estaba en el laboratorio de informática.
Estava no laboratório de informática.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
propio laboratoriodos laboratoriosmezclador interno de laboratorioprimer laboratorionuestro propio laboratoriosu propio laboratorioel nuevo laboratoriomoderno laboratorioquímicos del laboratorioun nuevo laboratorio
Mais
La expansión al oeste de Cambridge continúa hoy,y la zona que ahora alberga numerosas instalaciones, como el Laboratorio de Informática y el Centro de Nanociencia.
A oeste En 2002, volvió al Laboratorio de Informática de la Universidad de Cambridge como profesor emérito.
Em 2002 retorna ao Laboratório de Computação Entre los alumnos con buenas notas, la diferencia es menor", aclara Fiscarelli,quien coordina el laboratorio de Informática Aplicada a la Gestión Educativa(Iage) de la Unesp.
Entre os alunos com notas boas, a diferença é menor", esclarece Fiscarelli,que coordena o laboratório de Informática Aplicada à Gestão Educacional(Iage), da Unesp.Si la adquisición se llevará a cabo en el lugar yno en un laboratorio de informática forense, entonces esta etapa incluiría la identificaciónde dispositivos que pueden almacenar las evidencias y asegurar la escena de la recogida de dichas pruebas.
Se a aquisição for levada a cabo no lugar enão num laboratório de informática forense, então esta etapa incluiria a identificaçãoEl edificio de nuestra moderna escuelaofrece excelentes instalaciones, incluidas aulas grandes y bien equipadas, un laboratorio de informática y acceso gratuito a Internet inalámbrico.
Nossa moderna escola oferece excelentes instalações,incluindo espaçosas e bem equipadas salas La propuesta envolvióuna pedagogía activa que unió la enseñanza presencial en laboratorio de informática y campo práctico de entrenamiento al uso de ambiente virtual de aprendizaje, en el cual profesor está preocupado no apenas con el contenido, pero esencialmente, con el"porqué" y el"cómo" el estudiante aprende.
A proposta envolveupedagogia ativa que uniu o ensino presencial em laboratório de informática e campo prático Ahora, imagine que es el director de una escuela quedebe decidir entre tener electricidad en la escuela o en el laboratorio de informática porque no hay suficiente potencia para alimentar ambos.
Agora imagine ser um diretor La educación en el estado de Kerala ha pasado a ser«informático-receptiva»[IT-enabled], en el sentido de que los estudiantes reciben conocimientos técnicos de primera mano mientras aprendenlas materias habituales del plan de estudios, fuera del laboratorio de informática.
Educação no estado En líneas generales, mynetworks proyecta, monta y gerencia el laboratorio de informática de su escuela, con equipamiento de última generación y de acuerdo con su propuesta pedagógica.
Em linhas gerais, a mynetworks projeta, monta e gerencia o laboratório de informática Permite a su establecimiento de enseñanza ajustar el tamaño yla cantidad de posiciones disponibles en el laboratorio de informática por pedido, de forma fácil y rápida.
Permite ao seu estabelecimento (Traducción libre) El programa SCIgen creado en 2005 en el MIT, fue analizado por un investigador francés, Cyril Labbé,del Laboratorio de Informática de la Universidad de Grenoble quien creó el programa antiScigen y luego publicó en 2012 un trabajo en Scientometrics4 sobre los papers falsos generados por computadora.
(Tradução livre) O programa SCIgen, criado em 2005 no MIT, foi analisado por um pesquisador francês,Cyril Labbé, do Laboratório de Informática da Universidade El llenado de la escala quedó disponible on line, con un cuestionario construido vía administrador de banco de datos del Google Docs,cuyo acceso ocurrió en el laboratorio de informática de cada escuela.
O preenchimento da escala foi disponibilizado por meio online, com questionário construído via gerenciador Yo encontre medio extraño cuando oí decirque ella freía monitores cuando entraba en el laboratorio de informática, pero yo no sabía que poderes de embarazo super rápida formaban parte de la ecuación.
Eu achei um bocado estranho quando ouvidizer que ela fritava monitores quando entrava no laboratório de informática, mas não sabia que poderes Los profesores investigadores del Departamento de ciencias de la computación son miembros del equipo BdTln(bases de datos y procesamiento de lenguaje natural)de los LI(Laboratorio de Informática) Universidad de Tours.
Departamento ITTTi Vancouver tiene capacidad para 250 personas, ubicada en el centro, con fácil acceso a las líneas de metro y autobuses, además de 18 salas amplias y luminosas,muebles cómodos y confortable, laboratorio de informática con excelente instalaciones para uso exclusivo los dos nuestros estudiantes.
A iTTTi Vancouver tem capacidade para 250 alunos, localizada no centro da cidade, com fácil acesso as linhas Laboratorios de Informática.
Cuente con los servicios especializados mynetworks en gestión de laboratorios de informática para reducir costos y ayudar a sus alumnos a desarrollar las habilidades del siglo XXI.
Conte com os serviços especializados mynetworks em gestão Los alumnos trabajarán también en laboratorios de informática para aprender formación medios online diseño web, Sistemas de gestión de contenido y periodismo vinculado.
Os alunos também irão trabalhar em laboratórios de informática para aprender o treinamento La municipalidad de Guarulhos también adoptó desde 2003 el sistemaEnscer en todas las escuelas del sistema que cuenten con laboratorios de informática.
A prefeitura Recursos académicos: bibliotecas, laboratorios de informática, tutorías sin cargo y asistencia para redacción,laboratorios de aprendizaje del idioma, centros de medios y mucho más.
Recursos acadêmicos: bibliotecas, laboratórios de computadores, plantão Mynetworks desarrolló una solución ideal para escuelas que buscan implementar oactualizar sus laboratorios de informática, ofreciendo además de equipamiento, los servicios de instalación, configuración y servicios de soporte y mantenimiento.
A mynetworks desenvolveu uma solução ideal para escolas que buscam implementar ouatualizar seus laboratórios de informática, oferecendo além Los datos presentados como dificultades fueron:la imposibilidad de acceso al programa en los laboratorios de informática existentes en el centro de enseñanza, así como la falta de tiempo.
Os dados referenciados como dificuldades foram:a impossibilidade A partir de 2006, el proyecto se implementó encuatro escuelas de la red pública que recibieron laboratorios de informática con el apoyo del Programa Enseñanza Pública de la FAPESP.
A partir Mynetworks ofrece equipamiento de proyección actualizado, destinado a alquiler en ambientes empresariales y educacionales, tal como salas de reunión,aulas/entrenamientos y laboratorios de informática.
A mynetworks oferece equipamentos Indicó que cuando surgieron los JCCE, eran los únicos espacios que tenían ordenadores,si bien actualmente todas las escuelas disponen de laboratorios de informática y muchas entidades estatales tienen computadoras, además de las 439.000 en casas de familias, según datos del Censo de Población y Viviendas de 2012.
Ele disse que quando eles surgiram JCCE, Eram as únicas áreas quetinham computadores, Embora atualmente todas as escolas têm laboratórios de informática e muitos órgãos estaduais têm computadores, além do 439.000 com as famílias, segundo dados do Censo da População e Habitação 2012.
