O Que é MÁS TOLERABLE em Português

• mais tolerável
• mais passável
• mais suportável

Exemplos de uso de Más tolerable em Espanhol e suas traduções para o Português

El viaje sería más tolerable.
A viagem teria sido mais suportável.

Probablemente nos resulte más tolerable pensar en la naturalidad con la que un niño se enfada o se siente celoso.
Nós pode encontrar mais toleráveis para pensar sobre a naturalidade com que uma criança fica bravo ou sente ciúmes.

Alguna comodidad de la civilización hace la vida más tolerable.
Alguns confortos da civilização tornam a vida muito suportável.

Realmente hizo más tolerable estar fuera.
Ajudou-me a suportar melhor estar lá fora.

Espero que saber que tienes una mujer que te espera lo haga de alguna manera más tolerable.
E espero que o facto de saberes que tens uma mulher à tua espera tornem as coisas mais toleráveis.

¡Cualquier cosa sería más tolerable que aquel escarnio!
Tudo era mais tolerável do que este escárnio!

El entrenamiento le permite a los empleados desempeñarse mejor, lo que a menudo hace que el trabajo sea más tolerable.
Fazer um treinamento capacita o funcionário a realizar melhor suas tarefas, o que costuma tornar o trabalho mais tolerável.

Concluyeron que el bremelanotide sería más tolerable que II. melanotan.
Concluíram que o bremelanotide seria mais tolerável do que II. melanotan.

Si los efectos estrogenic llegan a ser molestos, la adición de Nolvadex y/o Proviron por supuesto hace el ciclo más tolerable.
Se os efeitos estrogenic se tornam incômodos, a adição de Nolvadex e/ou Proviron naturalmente fizer o ciclo mais tolerável.

Y os digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma, que para aquella ciudad.
E digo-vos que mais tolerância haverá naquele dia para Sodoma do que para aquela cidade.

El Comité de Ética, el Comité de Clasificación… todos están buscando maneras de hacer esto más tolerable que lo que es.
O Comitê de Ética, o Comitê de Classificação, todos estão buscando maneiras de tornar isso mais tolerável do que realmente é.

La humedad es muy alta, pero es más tolerable en diciembre y enero, cuando la lluvia es casi inexistente.
A umidade é extremamente alta, mas é mais tolerável em dezembro e Janeiro, quando a precipitação é quase inexistente.

Pero con este PhysiqueSeries quemador de grasa de los laboratorios transparentes, toda la prueba puede llegar a ser mucho más tolerable.
Mas com este PhysiqueSeries Fat Burner partir Labs transparentes, todo o calvário pode se tornar muito mais tolerável.

En el medio de todo esto, mis días parecen más brillantes y más tolerable sabiendo que mi gato me espera en casa.
No meio de tudo isso, meus dias parecem mais brilhantes e mais tolerável sabendo que meu gato está me esperando em casa.

La fauna no es fácil de observar, ya que prefiere para moverse las horas crepusculares, cuando la temperatura ambiente se hace más tolerable.
A fauna não é fácil observar, desde prefere mover as horas de crepúsculo, quando a temperatura ambiente fica mais passável.

Esto porque, aunque sea más tolerable y amigable para muchos, es mantenida la súper-explotación de la fuerza del trabajo a través del capital.
Isso porque, embora seja mais tolerável e amigável para muitos, é mantida a superexploração da força de trabalho pelo capital.

Aunque convierte al estrógeno, como es la naturaleza de la testosterona, este inyectable se observa como un poco más tolerable que el cipionato o enantato.
Embora converta à hormona estrogénica, como é a natureza da testosterona, este injectável é notado como sendo leve mais tolerável do que cypionate ou enanthate.

Probablemente, el marco jurídico, con el tiempo, será más tolerable a la capacidad de los detenidos a comunicarse y a asistir a internet.
Provavelmente, uma base legal, com o tempo, vai se tornar mais tolerável a possibilidade de prisioneiros de se comunicar e acesso à internet.

Aunque convierte al estrógeno, como es la naturaleza de la testosterona, este inyectable se observa como un poco más tolerable que el cipionato o enantato.
Embora converta à hormona estrogênica, como é a natureza da testosterona, este injetável é notado como sendo levemente mais tolerável do que cypionate ou enanthate.

Algunos usuarios lo han encontrado más tolerable para mezclar el tiro con otro compuesto para diluir la mezcla, y con suerte minimizan el dolor.
Alguns usuários encontraram-no mais tolerável para misturar o tiro com um outro composto para diluir a mistura, e minimizam esperançosamente a dor.

Aunque convierte al estrógeno, como es la naturaleza de la testosterona, este inyectable se observa como un poco más tolerable que el cipionato o enantato.
Apesar de ele converter ao estrogênio, como é a natureza da testosterona, este injetável é anotado como sendo ligeiramente mais toleráveis do que cipionato ou enantato.

Ciertamente, Jesús dijo que será más tolerable en ese día para Sodoma y Gomorra que para aquellos que una vez gustaron de las cosas buenas de Dios.
Em verdade, Jesus disse que será mais tolerável aquele dia para Sodoma e Gomorra do que para aqueles que uma vez experimentaram as coisas boas de Deus.

Aunque convierta al estrógeno, al igual que la naturaleza de la testosterona, se observa este inyectable como siendo levemente más tolerable que cypionate o enanthate.
Embora converta à hormona estrogênica, como é a natureza da testosterona, este injetável é notado como sendo levemente mais tolerável do que cypionate ou enanthate.

Sin embargo, el enanthate de la testosterona se cree para ser más tolerable que Sustanon cuando se trata de la gestión estrogenic del efecto secundario.
Contudo, o enanthate da testosterona é acreditado para ser mais tolerável do que Sustanon quando se trata da gestão estrogenic do efeito secundário.

Ayudamos al cliente a evitar la potencial pérdida de productividad asociada con operaciones ineficientes o inactividad en su departamento de mantenimiento, y ayudamos a proveer al personal con condiciones de vida que hagan el estar lejos de casa, y de sus comodidades, más tolerable.
Ajudámos o cliente a evitar potenciais perdas de produtividade associadas a operações ineficientes ou paragens para manutenção e contribuímos para proporcionar ao pessoal condições que tornavam mais suportável o facto de estarem longe das suas casas e confortos materiais.

Existe una dictadura, una dictadura roja, y, por lo tanto, mucho más tolerable, pero se trata de una dictadura, y pienso que es importante que nuestro Parlamento lo señale.
Vive-se uma ditadura, uma ditadura vermelha, portanto bastante mais tolerável, mas não deixa de ser uma ditadura, e penso que é importante que o nosso Parlamento o recorde.

Igual de importante, Anavar trae un ranking androgénico muy reducida de 24, ingredientes de la hormona aún más tolerable para varias comparación con muchos otros esteroides anabólicos.
Da mesma forma essencial, Anavar carrega uma classificação bastante baixa androgênica, de 24, que faz com que o hormônio ainda mais tolerável para numerosos em comparação com muitos outros esteróides anabolizantes.

Especialmente con el sistema de Bioresonancia LaesEr eso no era más tolerable pues el es tan sensible que puede tomar, visualizar y aplicar el encefalograma con detalles muy finos de frecuencia eléctrica si es conectado apropiadamente.
Principalmente com o sistema de Bioressonância LaesEr isso não era mais tolerável porque é tão sensível que pode apanhar, mostrar e aplicar o cardiograma com detalhes de frequência eléctrica muito finas se conectado apropriadamente.

Aunque esta nueva afinidad con Ned haría la vida en el camino más tolerable no podía permitir que me distrajera de mi travesía de regresar a las piedras erguidas del "Craigh Na Dun" y de vuelta a mi vida en el siglo XX.
Embora esta nova amizade com o Ned tornasse a vida na estrada mais tolerável, Não podia deixar-me distrair do meu objectivo de voltar às pedras de Craigh na Dun e voltar para a minha própria vida no século XX.

Como usar o "más tolerable" em uma frase Espanhol

Cooper no sature, sea más tolerable y se pueden apreciar todas sus cualidades.

Si es más tolerable al dolor, puede empezar con el kit de 0.

se me ha ido haciendo un poco más tolerable el quedarme en casa.

En resumen, encontrar el más tolerable toldo según su preferencia en bastante fácil.

Sin embargo, es muchísimo más tolerable que la tediosa "50 Sombras más Oscuras".

2) Cuando el sujeto colectivo está alejado del verbo es más tolerable aún.

Está comprobado que el dolor físico es mucho más tolerable que el dolor psíquico.

La depravación se hace cada vez más tolerable porque cada vez nos escandaliza menos".

Cuando no toma es más tolerable aunque siempre ha sido un egoísta mamas boys.

No me extraña que niegue la evolución, se le hará más tolerable la cosa.

Como usar o "mais suportável, mais tolerável" em uma frase Português

Pelo contrário, a tornará mais suportável, menos sufocante.

Dessa MANEIRA, eles vão acelerar sua própria recuperaçãeste e tornar todo este processo mais suportável e agradável.

E, ao mesmo tempo, é uma modalidade de tratamento mais tolerável e confortável.

Com alguma paciencia tudo se torna mais tolerável e possível de se fazer.

Havia um grão de areia que a incomodava muito, doía e pra fazer aquela dor se tornar mais suportável ela cantava.

Se a quarentena é essencial, na medida do possível, soluções podem ser tomadas para garantir que essa experiência seja a mais tolerável possível .

Mas o ponto de que não é abolir a morte, mas para tornar o processo natural de envelhecimento mais tolerável para o fim.

Salmo 6:5 As flores tornam mais suportável a câmara mortuária.

Talvez você deva procurar por uma cadeira ergonômica para ajudar a tornar seu dia mais suportável.

As pesquisas ensinam, ainda, que um dano profundo torna-se mais suportável, se for mudado seu sentido, para quem o sofre.