Exemplos de uso de Muerte celular programada em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La muerte celular programada en el ciclo de vida de los insectos.
Morte celular programada nos ciclos de vida de insectos.La apoptosis es una forma de muerte celular programada genéticamente.
Apoptose é uma forma de morte celular programada geneticamente.Una vez que se para el ciclo celular, p53 puede entonces activar los genes implicados en la reparaciÃ3n de la DNA o, si la DNA está más allá de reparaciÃ3n,los genes implicados en muerte celular programada.
Uma vez que o ciclo de pilha é parado, p53 pode então activar os genes envolvidos no reparo do ADN ou, se o ADN é além do reparo,os genes envolvidos na morte celular programada.Hay también un eslabÃ3n entre la muerte celular programada como apoptosis y autophagy.
Há igualmente uma relação entre a morte celular programada como o apoptosis e autophagy.Todas las células tienen una vida útil finita y la muerte celular se produce principalmente como resultado de procesos necróticos pasivos odebido a un proceso activo de muerte celular programada, la"apoptosis".
Todas as células têm uma vida finita e a Combinations with other parts of speech
Ciencia/Células: El CBD induce muerte celular programada en tumores cerebrales por la activación de los receptores vaniloides.
Ciência/Células: Demasiado calcio cytosolic da lugar al apoptosis, que es muerte celular programada.
Demasiado cálcio cytosolic conduz ao apoptosis, que é morte celular programada.El endocannabinoide anandamida aumentó la muerte celular programada y tubo otros efectos antineoplásicos sobre células de glioma humano.
O endocanabinóide anandamida aumentou a morte cellular programada e outros efeitos anti-câncro em células de glioma humano.Esto contribuye a la mitigación de las consecuencias para la salud, incluyendo la muerte celular programada de las células nerviosas.
Isso contribui para a mitigação das consequências para a saúde, incluindo a morte celular programada das células nervosas.El Apoptosis se ha caracterizado como una forma de la muerte celular programada, dando por resultado la contracciÃ3n de la célula, la condensaciÃ3n de la cromatina y la degradaciÃ3n del ácido desoxirribonucléico(DNA).
O Apoptosis foi caracterizado como um formulário da morte celular programada, tendo por resultado o encolhimento da pilha, a condensação da cromatina e a degradação do ácido deoxyribonucleic(ADN).Sin embargo, si la DNA se daña también, después muerte celular programada será inducido.
Contudo, se El"suicidio" de las células mediante la muerte celular programada o apoptosis puede ser facilitada por una molécula denominada"ligando inductor de la apoptosis relacionado con el factor de necrosis tumoral"(TRAIL).
O suicídio de células tumorais mediante morte celular programada ou apoptose pode ser facilitado por uma molécula denominada"ligante induzido pela apoptose relacionado ao fator de necrose tumoral"(TRAIL).Elegans que los biólogos identificaron los primeros genes asociados con el envejecimiento yel mecanismo de la muerte celular programada, esencial para el desarrollo de cualquier ser vivo.
Elegans que os biólogos identificaram os primeiros genes associados ao envelhecimento eo mecanismo da morte celular programada, essencial para o desenvolvimento de qualquer ser vivo.Además de interferir con el metabolismo del colesterol, se les conoce también como estatinas hacen cosas como" la progresión del ciclo celular prisión, e inducir la apoptosis celular",que es la muerte celular programada.
Além de interferir com o metabolismo do colesterol, estatinas também são conhecidos como fazer coisas como“prisão da progressão do ciclo Adipotide puede matar a los adipocytes(células gordas) selectivamente causando la muerte celular programada(apoptosis) de los vasos sanguíneos que suministran los adipocytes.
Adipotide pode matar os adipocytes(pilhas gordas) seletivamente causando a morte celular programada(apoptosis) dos vasos sanguíneos que fornecem os adipocytes.Hay evidencia de que ciertos síntomas de la apoptosis, tales como la activación de endonucleasas, pueden ser inducidos falsamente sin involucraruna orden genética, sin embargo, esto no involucra la muerte celular programada.
Existem algumas evidências de que certos sintomas de"apoptose", tais como a activação das endonucleases podem ser falsamente induzidas sem entrar numa cascata genética; porém,presume-se que a verdadeira apoptose e a morte celular programada devem ser mediadas geneticamente.Ciencia/Células: La anandamida mostró efectos anticancerígenos en elglioma humano El endocannabinoide anandamida aumentó la muerte celular programada y tubo otros efectos antineoplásicos sobre células de glioma humano.
Ciência/Células: A Anandamida mostrou efeitos anti-câncro em células deglioma humano O endocanabinóide anandamida aumentou a morte cellular programada e outros efeitos anti-câncro em células de glioma humano.Por un lado, en estados iniciales induce la muerte celular programada, de forma que tiene una función supresora del crecimiento del tumor, pero en estados más avanzados favorece la migración y la invasión celular y, por lo tanto, la metástasis.
Por um lado, em Estados iniciais induz a morte celular programada, Então, você tem uma função de crescimento do tumor supressor, mas nos Estados mais avançados da célula favorece migração e invasão e, É, portanto, metástase.Los endocannabinoides 2-AG(2-araquidonoil glicerol) y un análogo sintético de la anandamida, la metanandamida,inducen muerte celular programada en células de cáncer de próstata.
El óxido nítricopuede actuar mediante una serie de mecanismos adicionales, tales como muerte celular programada, efectos citotóxicos o modulación del consumo de oxígeno del miocito, los cuales pueden resultan en disfunción cardíaca o mal pronóstico en pacientes con IC.
O óxido nítrico podeagir via uma série de mecanismos adicionais, tais como morte celular programada, efeitos citotóxicos ou modulação do consumo de oxigênio do miócito, todos os quais podem resultar em disfunção cardíaca e mau prognóstico em pacientes com IC.Las funciones más conocidas de las ceramidas como señales celulares incluyen la regulación de la diferenciación,la proliferación, la muerte celular programada(PCD) y la apoptosis(PCD tipo I) de las células.
As funções mais conhecidas das ceramidas como sinais Ciencia/Células: El CDB protege a ciertas células cerebrales de la muerte celular programada La esclerosis múltiple está asociada con una pérdida de oligodendrocitos, un tipo de neuroglia, que aíslan determinadas proyecciones delgadas de las células nerviosas del sistema nervioso central(los denominados axones).
Ciência/Células: CBD protege algumas células cerebrais da morte celular programada. A esclerose múltipla associa-se com uma perda de oligodendrocitos, um certo tipo de neuróglia, que isola certas projecções finas(também chamadas axones) das células nervosas no sistema nervoso central.La activaciÃ3n y los escenarios subsiguientes de este camino se han caracterizado durante la Ãoltimadécada, mostrando que es una forma de la muerte celular programada, compartiendo características muy similares al apoptosis y a la necrosis.
A activação e as fases subseqÃ1⁄4entes deste caminho foram caracterizadas durante a década passada,mostrando que é um formulário da morte celular programada, compartilhando de características muito similares ao apoptosis e à necrose.Ciencia/Células: El bloqueo del receptor CB2 disminuye la proliferación del cáncer de células plasmáticas Un agonista inverso sintético(la fenilacetilamida) del receptor CB2 inhibe la proliferación decélulas de mieloma múltiple humanos por inducción de muerte celular programada(apoptosis).
Ciência/Células: O bloqueio do receptor CB2 diminui a proliferação do cancro das células plasmáticas Um agonista inverso sintético(fenilacetilamida) do receptor CB2 inibiu a proliferação de células demieloma múltiplo humano mediadas por indução de morte celular programada(apoptose).Ciencia/Células: El CBD induce muerte celular programada en tumores cerebrales por la activación de los receptores vaniloides Experimentos celulares apoyan un novedoso mecanismo por el cual el CDB induce en los receptores vaniloide tipo 2(TRPV2) autofagia dependiente(degradación celular) en los gliomas, un tipo celular de cáncer de cerebro.
Ciência/Células: O CBD induz a morte celular programada em tumor cerebral por ativação de recetores vanilóides Experiências com células documentam um novo mecanismo pelo qual o CBD induz o recetor de tipo 2 vaniloide(TRPV2) à autofagia dependente(degradação Ciencia/Células: Los endocannabinoides matan las células cancerosas de la próstata Los endocannabinoides 2-AG(2-araquidonoil glicerol) y un análogo sintético de la anandamida, la metanandamida,inducen muerte celular programada en células de cáncer de próstata.
Ciência/Células: Endocanabinóides matam células do cancro da próstata Os endocanabinóides 2-AG(2-araquidonoil glicerol) e um análogo sintético da anandamida, a metanandamida,induziram a morte celular programada em células de cancro da próstata.Las mitocondrias producen trifosfato de adenosina, o ATP, la fuente principal de energía para los procesos celulares, además de regular muchas actividades celulares diferentes y jugar un importante papel en la muerte celular programada.
As mitocôndrias produzem trifosfato de adenosina, ou ATP, a principal fonte de energia para todos os processos Este polisacárido sulfatado es capaz de reforzar el sistema inmunitario, ayudarlo a defenderse con mayor eficacia contra diferentes virus y, sobre todo, aumentar su capacidad de proteger elorganismo favoreciendo la apoptosis de las células cancerosas(la muerte celular programada de las células).
Este polissacárido sulfatado consegue reforçar o sistema imunitário, ajudá-lo a defender-se mais eficazmente contra os vários vírus e, sobretudo, aumentar a sua capacidade de proteger o organismo,propiciando a apoptose das células cancerosas(a morte celular programa das células).También participa en la intercalación de ADN.[5] Ya que las topoisomerasas cumplen la función estructural de aliviar las tensiones causadas por los enrollamientos del ADN, la inhibición de topoisomerasas eucarióticas induce rupturas en el ADN quefinalmente obliga a las células a entrar en el ciclo de muerte celular programada(apoptosis).
Também participa na intercalação de DNA.[1] Já que as topoisomerases cumprem a função de atenuar as tensões estruturais causadas pelos enovelamentos do DNA, a inibição dessas enzimas induz a rupturas no DNA quefinalmente obriga às células a entrar no ciclo de morte celular programada(apoptose).Los investigadores han concluido de esto que los lignanos de las semillas de sésamo podrían reprimir la generación de especies reactivas del oxígeno e inhibir la liberación de la proteína quinasa activada por el mitógeno, una familia de proteínasdel sistema inmunitario responsable de la inducción de la muerte celular programada, o apoptosis.
Os investigadores concluíram que os linhanos das sementes de sésamo poderiam reprimir a geração de espécies reactivas de oxigénio e inibir a libertação da proteína quinase, activada pelo mitógeno, uma família de proteínas dosistema imunitário responsável pela indução da morte celular programada ou apoptose.
