O Que é NO ESTÁ CAUSANDO em Português

• não está causando

Exemplos de uso de No está causando em Espanhol e suas traduções para o Português

No está causando terremotos.
Ela não está a criar sismos.

La sangre en la cabeza no está causando las convulsiones.
Hemorragias na cabeça não causam convulsões.

Las algas no está causando ningún problema a las condiciones de pesca aquí en el Lago Okeechobee.
Algas não está causando quaisquer problemas com as condições de pesca aqui no Lago Okeechobee.

También debe asegurarse de que su equipaje no está causando molestias a otros pasajeros.
Você também deve certificar-se de sua bagagem não está causando transtornos para os outros passageiros.

Si el CO2 no está causando el cambio climático,¿qué es?
Se o CO2 não está a causar a mudança climática, o que é?

Su médico puede recomendar no tratar su toxoplasmosis si no está causando ningún síntoma.
Seu médico pode recomendar não tratar sua toxoplasmose se não estiver causando nenhum sintoma.

El pus en su brazo no está causando problemas en su prosencéfalo.
Pus no braço não está a causar problemas no proencéfalo.

En primer lugar conecte su disco duro externo a un puerto USB que usted sabe que está trabajando en un equipo independiente para asegurarse de que el propio puerto no está causando el problema.
Em primeiro lugar ligar o seu disco rígido externo a uma porta USB que você sabe que está trabalhando em um computador separado para se certificar de que o porto em si não está causando o problema.

Si el firewall del software no está causando el problema, el siguiente lugar para comprobarlo es el firewall del enrutador.
Se o seu firewall de software não está causando o problema, o próximo lugar para verificar é o Firewall do seu roteador.

Lo que significa que tu"infección vieja y común" no está causando su disfunción cerebral.
O que significa que a tua boa e antiquada infecção não era a causa das funções cerebrais alteradas.

Asegúrese de que la batería no está causando un problema quitando la batería y encender el sistema con la fuente de alimentación conectada.
Certifique-se de que a bateria não está causando um problema, removendo a bateria e ligar o sistema com a alimentação ligada.

Para estar seguro de que la oximetolona está ayudando a su condición y no está causando efectos nocivos en su hígado, su sangre deberá someterse a pruebas con regularidad.
Para ter certeza de que oxymetholone está ajudando sua condição e não está causando efeitos nocivos sobre o seu fígado, seu sangue precisará ser testado regularmente.

Incluso cuando no está causando síntomas, incluso cuando usted está aserrando al hilo apenas fino, el asma todavía está allí y puede abocardar hacia arriba en cualquier momento.
Mesmo quando não está causando sintomas, mesmo quando vocÃa está sentindo apenas fino, a asma é ainda lá e pode alargar-se acima a qualquer hora.

No son necesariamente causativos, significando que ese gen sí mismo, o la mutaciÃ3n en un gen determinado, no está causando necesariamente la enfermedad sino que están aumentando la probabilidad de individuos para desarrollarla.
Não são necessariamente causais, significando que esse gene prÃ3prio, ou a mutação em um gene particular, não estão causando necessariamente a doença mas está aumentando a probabilidade dos indivíduos para a desenvolver.

Y si bien la amenaza en sí no está causando mayores daños a lo largo del mundo, el exploit que activa el brote, conocido como EternalBlue, aún está amenazando sistemas desprotegidos y sin parche.
E apesar da ameaça em si não está causando grandes prejuízos ao redor do mundo, o exploit que desencadeou o surto, conhecido como EternalBlue, ainda está ameaçando sistemas desprotegidos e sem patches.

Si el divertículo es pequeño y no está causando síntomas clínicos, su veterinario puede recomendar solamente un cambio en la dieta de tu perro.
Se o divertículo é pequeno e não está causando sinais clínicos importantes, seu veterinário pode apenas recomendar uma mudança na dieta para seu cão.

Las anomalías en mi escáner no están causando los desvanecimientos.
A anomalia no meu exame não está a causar as perdas de memória.

¡No estoy causando problemas!
Não estou a causar problemas!

No estoy causando ningún problema,¿bien?
Não estou a causar nenhum problema?

No estoy causando problemas.
Não causarei quaisquer problemas.

No están causando los temblores a propósito.
Eles não estão causando os tremores de propósito.

No estaríamos causando ningún daño si nos hubiera permitido trasladarla a un lugar seguro.
Não faríamos quaisquer estragos, se nos tivesse permitido colocá-la num local seguro.

Tyler, espero que no estés causando problemas.
Tyler. Espero que não estejas a causar problemas.

Asegúrese también de que no están causando las molestias a otros pasajeros.
Também não se esqueça que você não está causando nenhum transtorno aos outros passageiros.

No estás causando que tu cerebro se apague ni nada importante;
Você não está fazendo seu cérebro desligar ou nada importante;

La escoliosis idiopática no está causada por lesiones o traumatismos.
Escoliose idiopática não é causada por nenhum tipo de trauma ou lesão.

Esto no está causado por SuperShock.
Não foram provocados pelo Super Choque.

Sólo quería ir a algún lugar dónde no estuviera causando problemas.
Só queria ir a um lugar onde não causasse problemas.

La actividad sísmica de la Costa Oeste no está causada por fuerzas… por terremotos normales.
A actividade sísmica na Costa Oeste não foi causada por terramotos normais.

Espero que mi llegada no esté causando excesivo estrés.
Espero que a minha chegada não cause stress indevido.

Como usar o "no está causando" em uma frase Espanhol

No tiene sentido tener una medicina para algo que no está causando tu enfermedad".

Por eso su desaparición no está causando alarma, sino como mucho alivio de algún ganadero.

Cuando no está causando estragos en Internet, se la puede encontrar escribiendo guiones y novelas.

Admito que, por lo menos, puede ser una niña buena cuando no está causando problemas.

Sí, la actividad hace que los síntomas empeoren, pero no, no está causando más daño.

no está causando este sistema buenas condiciones ni en méxico ni en los estados unidos.

Si no está causando problemas él mismo, está enviando demonios para hacer su trabajo sucio.

La hipertensión en sí misma no está causando ansiedad, pero sí preocupaciones sobre la hipertensión.

El pie plano no necesita tratamiento si no está causando dolor o problemas para caminar.

La gente rica que no contribuye con los pobres no está causando activamente sus muertes.?

Como usar o "não está causando" em uma frase Português

Se não está causando aglomeração não tem justificativa para essa medida.

Isso não está causando prejuízo à geração de renda e emprego”, diz Everton Correia.

A única maneira de tratar é ter certeza que não está causando isso, e um item comum que pessoas afirmam a causa da sua ansiedade é o café.

A escoliose não está causando limitação funcional, apenas deformidade estética.

Basta ter certeza de que você não está causando consequências negativas em outras áreas que podem não ter ocorrido a você.

Aneurisma da aorta abdominal - Vivo Mais Saudável aAneurisma da aorta abdominal Você pode ter um aneurisma da aorta abdominal que não está causando nenhum sintoma ou problema.

Havia um problema com o tamanho de imagem no widget Posts & páginas populares ao usar layouts de lista, mas já não está causando problemas.

Primeiro, você deve verificar se um aplicativo de terceiros não está causando o problema.

Se remover o software de terceiros não resolver a mensagem de erro do tipo Stop, o software não está causando o problema.

Não basta dizer que a lei está sendo cumprida, é preciso dizer que o cumprimento da lei não está causando dano.