O Que é PERMISIBLE em Português

• permissível
• admissível
• permitido
• permitida
• admissíveis
• permitidos

Exemplos de uso de Permisible em Espanhol e suas traduções para o Português

Uso permisible y restricciones.
Uso Permissivo e Restrições.

V Túnel Eléctrico Permisible.
Carro de túnel elétrico permitido 72V.

Es generalmente permisible colorear y decidir luego quedarse para uno más ronda.
Colorir e logo decidir ficar para um mais círculo são geralmente permissíveis.

Sin embargo, rendirse no es moralmente permisible.
Desistir, entretanto, não é moralmente aceitável.

Este tipo de seguro¿es permisible o está prohibido?
Este tipo de seguro é halaal ou haraam?

Nunca hay una ocasión en la que el asesinato sea permisible.
Em nenhum caso assassinatos devem ser permitidos.

Diseño de mobiliario es bastante permisible"aplanar" todo el ángulo.
Design de mobiliário é perfeitamente lícito"achatar" todo o ângulo.

¿Hay alguna forma en que la ansiedad pueda considerarse permisible?
Existe alguma maneira pela qual a ansiedade possa ser considerada aceitável?

Segunda pregunta:¿es permisible alquilar un sicario para resolver un problema?
Segunda pergunta: é lícito contratar um assassino para resolver uma problemática?

Por lo tanto, el chauvinismo entero inicial en el rango de error permisible.
Por conseguinte, a totalidade chauvinismo inicial na margem de erro aceitável.

Esto hace que sea fácil de mover y que sea permisible de usar en interiores o exteriores.
Isso facilita a movimentação e a permissão de uso interno ou externo.

Se ha propuesto que en 2010 entren en vigor límites de concentración máxima permisible.
São propostos limites máximos admissíveis de concentração que deverão entrar em vigor em 2010.

El espectro de diferencias permisible dentro de una bloque viene determinado por el carácter del adversario.
O aspecto de diferenças permitidas num bloco está determinado pelo caráter do adversário.

En la presión dentro del rango se puede conectar en serie., La presión de trabajo máxima permisible es de 3.6MPa.
Na pressão dentro da faixa pode ser conectada em série, a pressão máxima de trabalho permitida é de 3,6 MPa.

Br, no es permisible alegación de desconocimiento de cualquier cambio que puedan ser hechas por los organizadores.
Br, não sendo cabível alegação de desconhecimento de quaisquer alterações que possam ser efetuadas pelos organizadores.

Incremente la temperatura en el múltiple a la máxima temperatura permisible por el molde, para facilitar la limpieza.
Aumente o calor das tubulações às temperaturas máximas permitidas para o molde, para promover a limpeza.

Velocidad límite para lubricación con aceite, para lubricación con grasa, el 60% de los valores que figuran en la tabla es permisible.
Velocidade limite para lubrificação com óleo, para lubrificação com graxa, 60% dos valores indicados na tabela são permisíveis.

Con un aumento en el nivel de prolactina por encima de la frecuencia permisible de recepción aumenta: 0.25 mg, cada 4 días.
Com um aumento no nível de prolactina acima da frequência permitida de recepção aumenta: 0.25 mg, a cada 4 dias.

Pero debo recordar que la regla en sí consiste en que la Comisión verifica si en semejante operación la ayuda prevista supera lo permisible.
Mas recordo-vos que a regra em si consiste em que a Comissão verifique se, numa operação destas, a ajuda não ultrapassa o defensável.

Si la experiencia de conducción menos de un año, la concentración permisible de alcohol se considera que es en el rango de 0, 1.
Se a experiência de condução inferior a um ano, a concentração aceitável de álcool é considerada como sendo na gama de 0, 1.

Hablemos de esto si no es permisible hacer crítica a nebulosa sociologismi política teológica y pastoral pseudo pseudo obispo Nunzio Galantino.
Muito menos o que não é lícito para enfrentar críticas à nebulosa sociologisms políticos pseudo pseudo teológica e pastoral do Bispo Nunzio Galantino.

A como válvula de seguridad, su valor establecido debe ser la presión permisible de la válvula bajo prueba.
A como válvula de segurança, seu valor ajustado deve ser a pressão permitida da válvula sob teste.

La diferencia permisible entre la presión superior e inferior por edad, la norma de la diferencia, las razones para subir o bajar la presión superior e inferior.
A diferença permitida entre a pressão superior e a menor por idade, a norma da diferença, os motivos para aumentar ou diminuir a pressão superior e inferior.

Pérdida de inserción baja y la estabilidad en el rendimiento se logran mediante el uso de férulas apropiadas insertadas en las piezas de plástico, con la tolerancia permisible.
Perda de inserção baixa e a estabilidade no desempenho são obtidos através da utilização ponteiras adequadas inseridas em peças de plástico, com a tolerância permitida.

Por conducir bajo la influencia en la ciudad son los más graves, y por exceder el controlador estándar permisible a la espera de una gran multa de 350 a 750 euros, así como sanciones más estrictas.
Por dirigir sob a influência na cidade são as mais graves, e por exceder o driver padrão permitido à espera de uma grande multa de 350 a 750 euros, bem como as sanções mais rigorosas.

El valor permisible del agua el contenido de fertilizante orgánico para la fermentación biológica fue de 25 a 55%, lo que resolvió el problema de la trituración de compuestos orgánicos con alto contenido de agua.
O valor permitido da água O teor de fertilizante orgânico para a fermentação biológica foi de 25 a 55%, o que resolveu o problema da alta cominuição orgânica contendo água.

Dado que considero que el archivo de una denuncia constituye una definición de posición permisible en el marco del procedimiento de control de las ayudas de Estado, un recurso por omisión contra tal archivo no es admisible.
Uma vez que admitimos que o arquivamento de uma denúncia constitui uma tomada de posição admissível no quadro do procedimento de controlo dos auxílios de Estado, não é admissível uma acção por omissão contra esse arquivamento 45.

El valor permisible del contenido de agua del fertilizante orgánico para la fermentación biológica fue de 25 a 55%, lo que resolvió el problema de la trituración de compuestos orgánicos con alto contenido de agua.
O valor permissível do teor de água do fertilizante orgânico para a fermentação biológica foi de 25 a 55%, o que resolveu o problema da alta cominuição orgânica contendo água.

Los esteroides esterificados se proponen para prolongar la ventana del efecto terapéutico después de la administración, permisible para una lista periódica más baja de la inyección comparada a las inyecciones del esteroide(unesterified) libre.
Os esteroides convertidos são propostos prolongar a janela do efeito terapêutico depois da administração, permissível para um registro periódico mais baixo da injeção comparado às injeções do esteroide(unesterified) livre.

El segundo punto de vista es que es permisible, y este es probablemente el más correcto, debido al significado general de las palabras,"Limpia encima de los calcetines de cuero y de la cabeza cubierta".
O segundo ponto de vista é que é permitido, e este é mais provável estar correto, por causa do significado geral das palavras,"limpe sobre o khuffain[meias de couro] e a cobertura da cabeça".

Como usar o "permisible" em uma frase Espanhol

¿Es permisible que tenga mi período durante Ramadán?

psia Caída permisible de presión tubo entrada (.

Otros creen que no es permisible usarlos totalmente.

Esfuerzo permisible por perno de anclaje Tabla B5-11.

¿En cuál caso es permisible golpear el duff?

nivel maximo permisible de ruido en planta chancadora.

- Reglamento Ambiental HC Lmite Mximo Permisible (LMP).

Determine el espesor mnimo permisible (limitante) de servicio.

Sound Level: As per Permisible norms of Government.

Hooray for permisible double posting and happy endings.

Como usar o "admissível, permitido, permissível" em uma frase Português

Para os clássicos era preferível aumentar os impostos do que recorrer a empréstimos, só era admissível em situações de calamidade nacional, ( guerras, cheias, crises, ... ).

Já o porte de arma é permitido usar em via pública fora do domicílio.

Edson Del Mastro de preferência: 4.8 Permissível: 8.Desenho Técnico Mecânico II – Prof.

B)C. . 6 - NO TESTE DE TENSÃO DE UM TECIDO NÃO DOPADO A DETERIORAÇÃO MÁXIMA PERMISSÍVEL PARA QUE O TECIDO SEJA CONSIDERÁVEL AERONAVEGÁVEL É DE A)30%.

Avaliação simplificada Em vez dos procedimentos de ensaio previstos na secção 6.2.2, é admissível substituir alguns ou todos os ensaios por uma avaliação simplificada.

Tensão admissível 0 Profundidade (m) Zona 01 Zona 02 Zona 03 Zona Tensão (tf/m²) Figura 13 Tensão admissível em função da profundidade para cada Zona.

Esse esforço tem permitido mapear os avanços alcançados, os desafios e as diferenças existentes nas Defensorias da União, do Distrito Federal e dos Estados.

No permitido comunicar-se com outras pessoas, alm do aplicador. 9.

A contratação de um/a trabalhador/a à procura do primeiro emprego ou dum desempregado de longa duração deixa de ser motivo admissível para a celebração de contrato de trabalho a termo.

Não é mais admissível distinguirem-se os cidadãos com critérios que não dependam do mérito e das qualidades individuais.