Exemplos de uso de Permite regular em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Swifty permite regular la profundidad de asiento de 22 a 28,5 cm.
Cada una de las pulseras dispone de un cierre de pinza, lo que te permite regular su cierre.
Cada pulseira tem um fecho de garra de lagosta, o que lhe permite regular o seu fechamento.Equipada con 1 motor que permite regular la altura desde la botonera integrada en la estructura.
Equipada com 1 motor que permite regular a altura do teclado integrada na estrutura.Un láser doble situado en la zona de entradadel material detecta cualquier defecto de los azulejos y permite regular la altura de las barras de impresión.
Um laser duplo na entrada dematerial detecta qualquer defeito possível nas peças e permite ajustar a altura das barras de impressão.Este dispositivo permite regular inteligentemente el flujo de luz y así supervisar el dispositivo.
Este dispositivo permite uma regulação inteligente do fluxo, assim como a monitorização dos equipamentos.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
permite a los usuarios
permite el uso
permite a los clientes
permite el acceso
programas que permitenpermitida por la ley
permite a los jugadores
permite a las empresas
permitirse el lujo
software le permite
Mais
Estas se utilizan junto con el bolígrafo de punción, el cual permite regular la profundidad y la fuerza de punción.
São utilizadas com o dispositivo de punção que permite regular a profundidade e a intensidade da picadela.Su cierre de pinza permite regular la longitud de la gargantilla 5cm a mayores para así obtener una longitud total de 40cm.
Seu gancho de fecho permite ajustar o comprimento do 5 centímetros gargantilha mais para obter um comprimento total de 40 cm.De manera que el código único se convierte en una alternativa que permite regular que el desempeño de los agentes sea coherente.
Então, o código único torna-se uma alternativa que permite regular que o desempenho dos agentes é coerente.La SENTRONICPLUS permite regular con precisión los valores de presión, caudal, fuerza, velocidad, y de posicionamiento lineal o angular.
Esta série de servodistribuidores permite regular com precisão os valores de pressão, caudal, força, velocidade e de posicionamento linear ou angular.Big Merino-Una lana clásica muy versátil es suave con la piel, permite regular la temperatura corporal y su acabado es perfecto.
Big Merino-A lã clássica merino é suave para a pele, pode regular a temperatura corporal eo acabamento é perfeito.Contiene betaglucano, componente que permite regular los niveles de colesterol LDL, absorbiendo tanto a éste como a los ácidos biliares del intestino y ayudando a eliminarlos naturalmente.
Contémbetaglucano, componente que permite regular os níveis de colesterol LDL, absorvendo tanto este como aos ácidos biliares do intestino e ajudando a eliminar naturalmente.Las Boquillas Atomizadoras de MezclaExterna de Exair tienen el mayor caudal y permite regular los caudales de aire y líquido por separado.
Os Bicos Atomizadores de Mistura Externa da EXAIRpossuem os mais elevados débitos de fluxo e permitem regular de forma independente os caudais de ar e de líquido.Mejor elegir la herramienta que permite regular la velocidad, idealmente- debe tener un botón de bloqueo cuando se maximiza la velocidad del dispositivo.
Melhor escolher a ferramenta que permite regular a velocidade, de preferência- ele deve ter um botão de bloqueio, quando a velocidade do dispositivo é maximizada.Un lubricador regulador del filtro(FRL)limita la presión del aire que entre en la herramienta y permite regular la presión del aire mediante la manguera.
Um Filtro Regulador Lubrificador(FRL)limita La boquilla situada en la superficie permite regular el flujo del agua mediante un mando situado en el salpicadero.
O bico situado na superfície permite regular o fluxo de água através de um comando colocado no painel.Merino Classic- Una lana clásica muy versátil se adapta cualquier prenda que quieras tejer, con lana merino,es suave con la piel, permite regular la temperatura corporal y su acabado es perfecto.
Merino Classic- A lã clássico versátil combina com qualquer roupa que você quer tricô,lã merino é suave para a pele, pode regular a temperatura corporal eo acabamento é perfeito.La base legal seleccionada sólo permite regular la publicidad cuando repercute en el mercado interior.
Boquillas atomizadoras de mezcla externa singoteo de Exair tienen el mayor caudal y permite regular los caudales de aire y líquido por separado.
Os Bicos Atomizadores de Mistura Externa da EXAIRpossuem os mais elevados débitos de fluxo e permitem regular de forma independente os caudais de ar e de líquido.Sistema de control del fuego que permite regular la óptima combustión y la limpieza del aparato de leña con un solo mando.
Sistema de controlo do lume que permite regular a ótima combustão e a limpeza do aparelho de lenha com um único comando.El hierro, ligado a la lactoferrina vuelveentonces a circular en el organismo durante un periodo prolongado, lo que permite regular su metabolismo tanto en caso de carencia como en caso de exceso.
O ferro ligado à lactoferrina será depoisreposto em circulação no organismo por um período prolongado, o que permite regular o seu metabolismo, quer em caso de carência quer de excesso.Por otro lado esta solución que permite regular el paso de la luz del sol al nivel deseado también puede aplicarse en nuestros cerramientos acristalados para establecimientos hoteleros y locales comerciales.
Esta solução que permite regular a passagem da luz do sol, também pode ser aplicada nos estabelecimentos hoteleiros e em locais comerciais fechados com vidro.NikolaTesla, versión HP,está dotado de mando Direct Slider que permite regular las zonas de cocción y la aspiración con un simple gesto.
NikolaTesla, versão HP, dispõe de comando Direct Slier que permite regular as zonas de cozedura e a aspiração com um simples gesto.Controlador multifuncional en el cable, que te permite regular los niveles de audio del juego, los bajos y el micrófono para adaptarlos a la perfección para cada juego y jugador.
CONTROLOS AVANÇADOS Controlador multifuncional no cabo, que lhe permite ajustar os níveis de áudio do jogo, dos graves e do microfone para se adaptar na perfeição a qualquer jogo e a qualquer jogador.Pero sobre todo el cuadro eléctrico está dotado de un INVERTER,un dispositivo electrónico muy importante, que permite regular el caudal pero también reducir considerablemente la absorción de corriente.
Mas, sobretudo, o quadro eléctrico é dotado do INVERTER,um importantíssimo dispositivo electrónico, que permite regular a vazão, mas também reduzir notavelmente a absorção de corrente.La central de mando con programación en pantalla permite regular las principales funciones localmente en automático y gestionarlas a distancia mediante el protocolo de interconectividad U-Link.
A central de comando com programação no visor permite regular automaticamente no local todas as principais funções, além de Cuenta con un cierre de pinza que nos permite regular su longitud de 42cm en 5cm a mayores.
Tem um fecho de garra de lagosta, que nos permite ajustar o comprimento de 5cm a 42 centímetros no maior.Muñequera confeccionada en material transpirable que permite regular la compresión y la tracción ejercida sobre el pulgar en función de las necesidades de cada paciente.
Pulseira feita de material respirável que permite regular a compressão e tração exercida no polegar de acordo com as necessidades de cada paciente.La dirección electrónica en aerogrilyah permite regular la velocidad de la convección, la temperatura, el tiempo de la preparación.
O controle eletrônico em fornos de convecção permite regular a velocidade de convecção, temperatura, um tempo de preparação.La tobillera está terminada en un cierre de pinza que nos permite regular su longitud de la manera que mejor creamos para que así se adapte a nuestro estilo.
A tornozeleira é concluída em um fecho de garra de lagosta, que nos permite ajustar o comprimento do caminho se ver necessário para que ele se adapte às nosso estilo.El exclusivo sistema de regulación patentado adoptado por Nolangroup permite regular el tiro de la pantalla(Pinlock®), actuando desde el exterior y sin que sea necesario desmontarla.
O exclusivo sistema de regulação patenteado adotado pela Nolangroup permite regular a captura de tela(Pinlock®), atuando de fora e sem ter que desmontá-lo.
