Exemplos de uso de Pode regular em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
O mercado não pode regular tudo.
El mercado no puede regularlo todo.Assim, pode regular o tamanho necessário para você.
Así, podéis regular la dimensión, necesaria a usted.A sua vantagem consiste em que pode regular independentemente o tamanho.
Su ventaja en lo que podéis regular la dimensión independientemente.Pode regular um tempo de cozedura de até 99 minutos.
A outra metade da pulseira é um grampo de fecho em cadeia pode regular.
La otra mitad de la pulsera se trata de una cadena con enganche de pinza que puedes regular.
As pessoas também se traduzem
Pode regular um limiar de aviso entre 0,6 e 3,0 segundos.
Se puede ajustar un límite de aviso entre 0,6 y 3,0 segundos.A legislação dos Estados-Membros pode regular os efeitos da invalidade entre os sócios.
La legislación de cada Estado miembro podrá regular los efectos de la nulidad entre los socios.Pode regular o conteúdo de estrogênio bidirecionalmente.
Esta é uma grande ajuda para dieters que não pode regular os seus desejos por comida.
Se trata de una gran cantidad deayuda a personas que hacen dieta que no pueden regular sus deseos por la comida.Pode regular manualmente as legendas para a reprodução.
A cinta tem um comprimento de17,5 centímetros + 5.5cm a mais do que pode regular graças à sua freio de fecho.
La tobillera tiene unalongitud de 17.5cm + 5.5cm a mayores que podrás regular gracias a su cierre de pinza.ACC: Pode regular qualquer velocidade 1 entre os 30 e os 150 km/h.
ACC: se puede ajustar cualquier velocidad 1 entre 30 y 150 km/h.Cadeia que mantém tem um comprimento de 42,5 centímetros que pode regular o seu grampo de fecho de 39 centímetros.
La cadena que lo sujeta tiene una longitud de 42.5cm que podemos regular con su cierre de pinza desde los 39cm.Legendas 2: Pode regular manualmente as legendas para a reprodução.
Big Merino-A lã clássica merino é suave para a pele, pode regular a temperatura corporal eo acabamento é perfeito.
Big Merino-Una lana clásica muy versátil es suave con la piel, permite regular la temperatura corporal y su acabado es perfecto.Pode regular manualmente a faixa de áudio(idioma e formato de áudio).
Se puede ajustar manualmente la pista de audio(idioma y formato de audio).Esta bela tornozeleira tem uma cadeia que pode regular entre 19 centímetros e 26cm, graças à sua freio de fecho.
Esta preciosa tobillera cuenta con una cadena que podemos regular entre los 19cm y los 26cm gracias a su cierre de pinza.Ele pode regular funções fisiológicas e promover o metabolismo de mulheres.
Se puede regular las funciones fisiológicas y promover el metabolismo de la mujer.Liga-se a receptores de superfície celular encontrados em AXÔNIOS e pode regular as interações celulares entre a MIELINA e AXÔNIOS.
Se une a los receptores de superficies celulares que se encuentran en los AXONES y pueden regular interacciones celulares entre la MIELINA y AXONES.O Siri pode regular determinados acessórios HomeKit, como as luzes ou o termóstato.
Siri puede ajustar algunos accesorios de HomeKit, como luces o un termostato.Portanto, recomenda-se consistir em alguma substância que pode regular este problema, ou aumentar os níveis de HDL para um melhor equilíbrio de lípidos.
Por lo tanto, se sugiere que consistir de algún compuesto que posiblemente podría regular esa cuestión, o elevar los niveles de HDL para un equilibrio mejor de los lípidos.Pode regular a superfície do espelho inclinada, rodando o botão rotativo na direcção pretendida.
Ud. puede ajustar la superficie inclinada del espejo, moviendo el mando en la dirección deseada.Ligar/desligar automaticamente(regular o temporizador)- Com o temporizador pode regular o momento em que o seu veículo deve ter alcançado a temperatura regulada. .
Activación/Desactivación automática(ajustar el temporizador)- Con el temporizador se puede ajustar el momento en que su vehículo debe haber alcanzado la temperatura seleccionada.No MMI* pode regular três temporizadores diferentes ► Link, com o telecomando regula um temporizador ► Link.
En el MMI*se pueden ajustar tres temporizadores diferentes ► Enlace, con el mando a distancia ACC(pacote assistência): Pode regular qualquer velocidade 1 entre os 30 e os 200 km/h.
ACC(conjunto de asistencia): se puede ajustar cualquier velocidad 1 entre 30 y 200 km/h.Essa literatura pode regular a energia funcional de um ser humano a tal ponto que ele passe a compreender a autoridade do Ser Supremo.
Los Vedas pueden regular la energía activa del ser humano de manera que éste A lei ou lei-quadro europeia pode regular a proibição das discriminações em razão da nacionalidade, a que se refere o n. o o.
La ley o ley marco europea podrá regular la prohibición de la discriminación por razón de nacionalidad contemplada en el apartado 2 del artículo I-4.Que o mercado não pode regular tudo sozinho e que é necessária a regulação pelo poder do Estado- e regulação implica inclusivamente proibições.
Que el mercado no puede regularlo todo y que se necesita reglamentación por parte del Estado- y reglamentación significa prohibiciones.Pista áudio 2 Pode regular manualmente a pista áudio(idioma e formato áudio).
Pista de audio 2: puede ajustar manualmente la pista de audio(idioma y formato de audio).No Infotainment pode regular três temporizadores ► Link diferentes, com o telecomando regula um temporizador ► Link.
En el infotainment se pueden ajustar tres temporizadores diferentes ► Enlace, con el mando a distancia 
