Exemplos de uso de Poder comunicarse em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arturo debería poder comunicarse con Merlín.
O Artur deveria ter conseguido comunicar com o Merlin.Mucha gente piensa que esto significa poder comunicarse.
El solicitante debe poder comunicarse en inglés extremadamente bien.
O candidato deve ser capaz de se comunicar em inglês extremamente bem.Regístrese en nuestra página indicando la dirección de su correo electrónico válida para poder comunicarse con Usted:.
Regístrese na nossa página indicando o seu endereço email válido para poder comunicar-se com você:.Tener una opción, pero también poder comunicarse. Comunicación más rápida.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
se basa
se reserva
se reserva el derecho
now se puede jugar
se modifica el reglamento
se estima
se modifica la directiva
se forma
se muestra a continuación
se aplique
Mais
Uso com advérbios
se utiliza principalmente
se usa ampliamente
se vuelve más
se pueden convertir fácilmente
se encuentra cerca
se ve muy
se utiliza ampliamente
se siente bien
se ve bien
se hace más
Mais
Uso com verbos
Poder comunicarse de manera efectiva en chino mandarín es un reto que aceptan cada vez más jóvenes.
Poder se comunicar com eficácia em mandarim é um desafio que cada vez mais jovens estão assumindo.El que busca aprender otra lengua quiere poder comunicarse en el día a día.
Ellos deben poder comunicarse a un nivel apropiado a los estudiantes que serán entrenados.
La traducción bidireccional es necesaria para poder comunicarse efectivamente en japonés.
A tradução bidirecional é necessária para poder se comunicar efetivamente em japonês.También debe poder comunicarse con Active Directory, lo que requiere una cuenta de servicio.
Você também precisa ser capaz de se comunicar com o Active Directory, o que requer uma conta Un niño que no conoce el idioma local,necesita una media de dos años para poder comunicarse con facilidad.
Uma criança que não conhece a língualocal precisa de em média dois anos para poder se comunicar com facilidade.Primero tienes que suscribirse a Gold para poder comunicarse con tantos usuarios como quieras y así darte a conocer.
Primeiro atualize seu perfil Ouro para poder se comunicar com tantos usuários quiser.Para poder comunicarse con algúnusuario hagadoble click en el nombre del usuario y se abrirá una ventana de Chat.
Para poder comunicar-se com algumusuário clique duas vezes no nome do usuário eabre-se uma janela de Chat.Sí, los termostatos inalámbricos tienen que poder comunicarse por una conexión a Internet“siempre activa”.
Sim, os termóstatos sem fios têm de conseguir comunicar através Esto expone un punto muy importante-se necesita más que un buen conocimiento del segundo idioma para poder comunicarse de manera efectiva.
Isto expõe um ponto muito importante-El médium tienen la facultad de poder comunicarse, pero la comunicación efectiva depende de la voluntad de los Espíritus.
O médium tem a faculdade de se poder comunicar, mas a comunicação efetiva depende da vontade dos Espíritos.Reconocer y expresar los propios sentimientos y los de los demás para poder comunicarse con objetividad y autonomía.
Reconhecer e expressar os próprios sentimentos e os dos demais para poder comunicar-se com objetividade e autonomia.Él o ella también deben poder comunicarse, por ejemplo, con las autoridades responsables de la salud y la seguridad laboral.
Esse representante tem de poder comunicar também com as autoridades competentes em matéria Por lo demás, su madre está tomandoclases de inglés desde hace medio año para poder comunicarse mejor conmigo,¡y está muy motivada!
Aliás, a mãe dele está fazendoaulas de inglês há seis meses para poder se comunicar melhor comigo, e ela está muito empolgada!Un equipo Fieldbus debe poder comunicarse con 2 hasta 4 equipos en aplicación con seguridad intrínseca y sin alimentación externa.
Um equipamento Fieldbus deve ser capaz de se comunicar com 2 até 4 equipamentos em aplicação com segurança intrínseca e sem alimentação externa.Todo esto fue prontoseguido por la aparición de las chamanesas inestables que pretendían poder comunicarse con los espíritus de los muertos.
Tudo isso foi logoseguido do aparecimento das mulheres xamãs temperamentais, as quais professavam serem capazes de comunicar-se com os espíritos dos mortos.Un equipo Fieldbus debe poder comunicarse con 1 hasta 16 equipos en aplicación sin seguridad intrínseca y sin alimentación externa.
Um equipamento Fieldbus deve ser capaz de se comunicar com 1 até 16 equipamentos em aplicação sem segurança intrínseca e sem alimentação externa.Esta nueva clase de dispositivos también debería poder comunicarse con otros dispositivos y con un sistema superior de control centralizado de la construcción.
Esta nova classe Un equipo Fieldbus debe poder comunicarse con 2 hasta 32 equipos en aplicación sin seguridad intrínseca y alimentación externa al cableado de comunicación.
Um equipamento Fieldbus deve ser capaz de se comunicar com 2 até 32 equipamentos em aplicação sem segurança intrínseca e alimentação externa à fiação Si aprende el idioma, realmente desea poder comunicarse con personas tanto de Brasil como de Portugal, en lugar de limitarse a uno solo.
Los trabajadores deberán poder comunicarse abiertamente con la gerencia respecto a las condiciones de trabajo sin amenaza de represalia, intimidación u hostigamiento.
Os trabalhadores devem poder comunicar abertamente com a administração sobre as respectivas condições de trabalho, sem medo de represálias, perseguição ou intimidação.Es necesario que el servidor conozca estos datos para poder comunicarse y enviarle la petición realizada y que a través del navegador se pueda ver en la pantalla.
É necessário que o servidor conheça estes dados para poder se comunicar e enviar a solicitação realizada e que através do navegador Es necesario que el servidor conozca estos datos para poder comunicarse y enviarle la petición realizada y que a través del navegador se pueda ver en la pantalla.
É necessário que o servidor conheça esses dados para poder comunicar-se e enviar-lhe o pedido realizado, e que através do navegador se Conozca todos estos datos porque tiene que poder comunicarse con él para enviarle lo que el usuario pida a través de su navegador y poder verlo en su pantalla.
Conheça todos estes dados porque tem de poder comunicar com ele para lhe enviar o que o utilizador pedir através do seu navegador e 
