O Que é PODRÁ LIMITARSE em Português

• poderá limitar-se
• pode ser limitada
• pode ser restringido
• pode limitar-se
• poderá ser limitada
• pode ser limitado

Exemplos de uso de Podrá limitarse em Espanhol e suas traduções para o Português

Dicha elección podrá limitarse a una parte del contrato.
Tal escolha poderá limitar-se a uma parte do contrato.

El acceso a la participación en los concursos de proyectos no podrá limitarse:.
O acesso à participação nos concursos de concepção não pode ser restringido;

Podrá limitarse una autorización a uno o varios Estados miembros.
Uma autorização pode ser limitada a um ou mais Estados-Membros.

Permiso de residencia: su validez podrá limitarse a cinco años con posibilidad de renovación.
Cartão de residência: a validade pode ser limitada a cinco anos e é renovável.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
Poderá limitar-se a certos dos territórios aos quais a Convenção se aplica.

Sin embargo, en el caso de documentos voluminosos, la traducción podrá limitarse a extractos.
Todavia, no caso de peças ou de documentos volumosos, as traduções podem limitar-se a extractos.

El acceso podrá limitarse únicamente por razones éticas o legales.
Tal acessibilidade apenas pode ser limitada por razões éticas ou legais.

Artículo 4 La licitación contemplada en el artículo 2 podrá limitarse a usos y/o destinos determinados.
O concurso referido no artigo 2º pode ser limitado a utilizações e/ou destinos determinados.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
Ela poderá limitar-se a certos territórios aos quais se aplique a Convenção.

De todos modos, si usted elige Trenbolone-Enanthate usted podrá limitarse a dos inyecciones por semana.
Em todo caso, se você escolhe Trenbolone-Enanthate você poderá limitar-se a duas injeções pela semana.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
Pode ser limitada a alguns de seus territórios para as quais a Convenção aplica.

Cuando la Comisión esté facultada para tomar una decisión, podrá limitarse a formular una recomendación.
Sempre que a Comissão tenha poderes para tomar uma decisão, pode limi-tar-se a formular uma recomendação.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
Ela poderá limitar-se a determinados territórios aos quais a Convenção se aplica.

En el caso de otros colectivos, públicos o privados, el proyecto local podrá limitarse a un solo sector de intervención.
No caso de outros agentes colectivos, públicos ou privados, o projecto local pode limitar-se a um único domínio de intervenção.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
A denúncia poderá limitar-se a alguns territórios aos quais se aplica a Convenção.

La recogida de este conjunto de informaciones podrá limitarse a las zonas de alto y medio riesgo de los territorios de los Estados miembros.
A colheita desse conjunto de informações pode limitar-se às zonas de risco médio e elevado dos territórios dos Estados-membros.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
A denúncia poderá ser limitada a alguns dos territórios a que a Convenção se aplica.

La validez de la autorización no debe superar, por regla general, los diez años y podrá limitarse o ampliarse según convenga por motivos específicos.
A validade da autorização não deverá, regra geral, exceder dez anos e pode ser limitada ou alargada por motivos específicos.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
A denúncia poderá limitar-se a alguns dos territórios aos quais a Convenção se aplica.

Para algunos productos, debidamente identificados en la tienda online, la adquisición podrá limitarse a un número determinado de ejemplares.
Para alguns produtos, devidamente identificados na loja online, a aquisição poderá ser limitada a um determinado número de exemplares.

La denuncia podrá limitarse a ciertos territorios a los que se aplica el Convenio.
A denúncia poderá limitar-se a alguns dos territórios a que se aplique a Convenção.

Podrá limitarse a algunos de los territorios a los que se aplique el Convenio.
Poderá ser limitada a certos territórios aos quais a Convenção seja aplicável.

La denuncia podrá limitarse a ciertas unidades territoriales a las que se aplique el Convenio.
A denúncia pode ser limitada a determinadas unidades territoriais para qual a Convenção se aplica.

Podrá limitarse a algunos territorios o unidades territoriales a los que se aplique el Convenio.
A denúncia poderá limitar-se a certos territórios ou unidades territoriais onde a Convenção vigore.

Dicho expediente podrá limitarse, si procede, a una referencia a una entrada del anexo I de la Directiva 67/548/CEE.
Se necessário, o dossiê poderá limitar-se a referir uma entrada no Anexo I da Directiva 67/548/CEE.

Podrá limitarse a algunos territorios o unidades territoriales a los que se aplique el Convenio.
A mesma poderá limitar-se a certos territórios ou unidades territoriais aos quais se aplique a Convenção.

Dicha autorización podrá limitarse a una especie concreta o a determinadas categorías de animales y situación sanitaria.
Essa aprovação pode ser limitada a uma espécie em particular ou a certas categorias do estatuto zoossanitário.

Podrá limitarse a algunos territorios o unidades territoriales a los que se aplique el Convenio.
Ela pode ser limitada a alguns dos territórios ou unidades territoriais para as quais a Convenção se aplica.

Como usar o "podrá limitarse" em uma frase Espanhol

De la misma forma, podrá limitarse el uso de esta funcionalidad a gusto de los usuarios.

Solamente podrá limitarse tal acceso por razones de seguridad de los locales y de los solicitantes.

El ejercicio de sus derechos nunca podrá limitarse o supeditarse al ejercicio de las personas adultas.

714 dispone que la negociabilidad de estos podrá limitarse insertando la cláusula en que así se indique.

La aceptación deberá ser incondicional, pero podrá limitarse a cantidad menor de la expresada en la letra.

El responsable del grupo deberá permanecer con el grupo y solo podrá limitarse a asesorar al damnificado.

Como usar o "pode ser restringido, pode ser limitada" em uma frase Português

O uso desses conteúdos pode ser restringido ou proibido pelos direitos de terceiros, incluindo mas não se limitando à restrição ao abrigo das leis de direitos autorais.

O uso de estacionamentos, inclusive privativos, por terceiros também pode ser restringido pelo síndico como parte da estratégia para evitar a disseminação do coronavírus.

ATENÇÃO: Não importa o tipo societário, pode ser limitada, sociedade anônima, em nome coletivo, em comandita simples, não importa!

Clique aqui para saber o que pode ser restringido através das definições de Controlo Parental.

A distribuição de uma espécie em uma determinada área pode ser limitada por diferentes fatores bióticos e abióticos.

A ligação com uma única empresa exige cuidados, já que a divulgação da marca pode ser limitada.

O primeiro, como citou, “pode ser restringido, inclusive por atos administrativos“.

Essa é uma das melhores maneiras de lidar com a dor e a depressão, mas sua capacidade de se exercitar pode ser limitada pela sua condição.

Conforme anteriormente mencionado, o direito de voto pode ser restringido ou padrões de negociação de opções binárias excluído dos titulares de ações preferenciais.

A penetração pode ser limitada à parede do abdome sem provocar lesões internas, ou penetrar na cavidade abdominal lesando órgãos e estruturas do abdome.