Exemplos de uso de Por si necesitas algo em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por si necesitas algo.
Pero estoy aquí por si necesitas algo.
Por si necesitas algo.
Caso precises de alguma coisa.Tienes mi número por si necesitas algo.
Por si necesitas algo, Duffy.
Se precisares de algo, Duffy.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
necesita ayuda
necesito tu ayuda
el mundo necesitagente necesitanecesito su ayuda
clientes simplemente necesitanla cantidad que necesitesnecesita tiempo
los usuarios necesitanniños necesitan
Mais
Donnie está fuera por si necesitas algo.
Donnie está fora se por acaso necessita algo.Se llevó los casquillos al laboratorio, yo tengo gente en el perímetro por si necesitas algo.
Tengo mi teléfono por si necesitas algo.
Tenho o telemóvel se precisares de alguma coisa.Y esto es por si necesitas algo de la ciudad.
E isto é para se precisares de alguma coisa da cidade.Voy a estar aquí afuera por si necesitas algo.
Estou aqui fora, caso precise de alguma coisa.Estaré abajo por si necesitas algo.
Vou estar aqui em baixo caso precises de alguma coisa.June está en el siguiente cuarto,y yo estaré al final del pasillo por si necesitas algo¿Bien?
A June está no quarto ao lado,e eu estarei no fim do corredor se precisares de alguma coisa, está bem?Te dejo mi número por si necesitas algo.
Vou-te deixar o meu número se precisares de algo.Recuerda, nuestras oficinas están en Nueva York por si necesitas algo.
Lembre-se dos escritórios Dejaré la puerta abierta por si necesitas algo.
Deixarei a porta aberta. Caso precise de algo.Sólo he venido a ofrecerte mi apoyo y mi ayuda, por si necesitas algo.
Só vim oferecer-te o meu apoio e a minha ajuda, se necessitares de algo.Voy a estar ahí delante, por si necesitas algo.
Y yo… tengo el celular, por si necesitas algo.
E tenho o meu telemóvel… se precisares de alguma coisa.La señora Morris está al lado, por si necesitas algo.
A senhora Morris está ao lado, caso precise de algo.Estaré en el cuarto contiguo, por si necesitas algo.
Estarei na sala ao lado, se precisares de alguma coisa.Estaré en la habitación contigua por si necesitas algo.
Estarei na sala ao lado, se precisares de alguma coisa.Pero… Estaré a la vuelta por si necesitas algo.
Mas… vou estar ao virar da esquina, se precisar de alguma coisa.Pero tienes el intercomunicador por si necesitas algo.
Mas tens o intercomunicador se precisares de alguma coisa.Kenny, estare afuera de esa puerta por si necesitas algo.
Kenny, vou estar mesmo à porta, se precisares de alguma coisa.Dormiré allí, por si necesita algo durante la noche.
Vou dormir ali, se precisar de alguma coisa durante a noite.Por si necesito algo.
Caso precise de algo.Me llamo Percy, por si necesitan algo más.
Todo suyo, Sr. Vance, yo estaré fuera por si necesita algo.
É tudo seu, Sr. Vance e estou lá fora se precisar de alguma coisa.Estaré en el pasillo por si necesita algo.
Estarei no fundo do corredor se precisar de alguma coisa.Tiene mi numero por si necesita algo.
Você tem o meu número se precisar de alguma coisa.
