Exemplos de uso de Programa busca em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El programa busca su permiso para la instalación.
O programa busca a sua permissão para a instalação.A través del involucramiento comunitario, el programa busca, primero y principalmente, la lucha contra el crimen local.
Através do envolvimento da comunidade, o programa busca, primeiramente, combater o crime local.Programa busca startups con ideas dirigidas al sector financiero;
Programa busca startups com ideias voltadas ao setor financeiro;Si no se especifica esta opción, el programa busca e informa sobre conflictos, pero no realiza la migración real.
Se esta opção for omitida, o programa localiza e reporta os conflitos, mas não efectua a migração.El programa busca y elimina los accesos directos no válidos y los archivos que dejan los programas desinstalados.
O software pesquisa e elimina atalhos e ficheiros inválidos deixados por programas desinstalados.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
busca hoteles
busca descuentos
busca ofertas
buscando una mujer
busca vuelos
busca ofertas de vuelos
buscando una solución
buscar menú
buscando trabajo
buscando una manera
Mais
De los aciertos que son retornados, el programa busca segmentos que contengan un clúster cerca de los aciertos.
A partir dos acertos de palavra que são retornados o programa procura os segmentos que contêm um conjunto de acertos nas proximidades.El programa busca el correspondiente paquete de firmware para tu iPhone.
O programa irá procurar o correspondente pacote de firmware para seu iPhone.Luego, solo hay que hacer click en"Detectar enlaces", el programa busca los enlaces de los archivos y te los muestra en pantalla.
Logo, somente deve fazer clique em"Detectar enlaces", o programa procura os enlaces dos arquivos e apresentá-los na tela.Este programa busca una correlación de uno a uno.
Este programa está à procurar de correlações de um para um.Una idea original del Dr. Phil Zimbardo,famoso por el experimento de la prisión de Stanford, este programa busca entrenar a niños escolares de todo el mundo a mirarse a sí mismos como héroes en estado latente, o héroes en formación.
Uma criação do Dr. Phil Zimbardo,conhecido pela Experiência da Prisão de Stanford. Este programa procura formar crianças em idade escolar em todo o mundo para que olhem para si mesmas como potenciais heróis ou heróis em formação.El programa busca el portapapeles para buscar una URL muy adecuado.
O programa procura a área de transferência para procurar um URL bem adequada.En el primer caso, el programa busca un imágenes completamente idénticos que tienen el mismo formato, tamaño, nombre, y así sucesivamente.
No primeiro caso, o programa de procura por um imagens completamente idênticas que têm o mesmo formato, tamanho, nome, e assim por diante.El programa busca reducir el consumo de energía municipal en 20 por ciento por 2018.
O programa busca reduzir o consumo municipal de energia em 20 por cento pelo 2018.Este programa busca desarrollar competencias en comprensión de lectura y auditiva, así c Ver más.
O programa busca desenvolver competências em compreensão de leitura, auditiva, produçã Ver más.El programa busca cualquier signo de corrupción, los virus, o los archivos de las Naciones Unidas-optimizado.
O programa procura por quaisquer sinais de corrupção, vírus ou arquivos otimizado-un.Nuestro programa busca y elige en todos los datos ofrecidos por nuestros socios el más adecuado para ti.
O nosso programa procura em todos os dados oferecidos pelos parceiros o que melhor se adequa.El programa busca instrumentos nuevos e innovadores para hacer frente a desafios medioambientales complejos.
Nuestro programa busca conseguir la excelencia y la competitividad en la Unión Europea, cosa que es crucial.
O nosso programa procura promover a excelência e a competitividade na UE, o que é muito importante.El programa busca fortalecer y sistematizar el conocimiento sobre las drogas en América Latina y el Caribe.
O programa busca criar uma base de conhecimento mais sólida e sistematizada sobre drogas na América Latina e no Caribe.El programa busca y descarga las últimas actualizaciones frecuentemente y, al tratarse de paquetes pequeños, las instala en minutos.
O programa pesquisa frequentemente e descarrega as mais recentes atualizações e, sendo pacotes pequenos, instala-as em minutos.El programa busca automáticamente los buzones de origen MBS y convierte todos ellos o simplemente los seleccionados a la PST formato.
O programa encontra automaticamente as caixas de correio MBS origem e converte todos eles ou aqueles apenas selecionados para a PST formato.El programa busca propuesta innovadoras y originales que resuelvan los problemas desafiantes y mejorar el mundo utilizando la sensibilidad óptica.
O programa busca propostas inovadoras e originais que solucionam problemas difíceis e melhoram o mundo usando sensoriamento óptico.El programa busca para los archivos en los sectores del disco y ahorra el archivo recuperado automáticamente creando el nombre del archivo automáticamente.
O programa procurara pelas limas nos setores do disco e conserva a lima recuperada automaticamente criando o nome da lima automaticamente.El programa busca la formación de líderes alineados a los objetivos y principios de la Constructora y que sepan aprovechar las oportunidades dentro de la empresa.
O programa busca a formação de líderes alinhados aos objetivos e princípios da Construtora e que saibam aproveitar as oportunidades dentro da empresa.Programa busca proporcionar oportunidades de desarrollo profesional a personas con algún tipo de deficiencia física, tales como: visual, auditiva y de habla.
Programa visa proporcionar oportunidades de desenvolvimento profissional a pessoas com algum tipo de deficiência física, tais como: visual, auditiva e fala.El programa busca promover los esfuerzos bilaterales para desarrollar alianzas profesionales y aumentar la interacción entre los ejércitos de naciones amigas.
O programa busca promover esforços bilaterais com o objetivo de desenvolver parcerias profissionais e aumentar a interação entre os exércitos das nações parceiras.El Programa busca fortalecer la labor de asistencia técnica de la FAO a los países y mejorar la eficiencia-eficacia de los procesos de cooperación en apoyo a la Iniciativa América Latina y Caribe sin Hambre;
O programa busca fortalecer o trabalho de assistência técnica da FAO aos países e melhorar a eficiência/ eficácia dos processos de cooperação em apoio ao sem Fome América Latina e do Caribe Iniciativa;El programa busca llenar el vacío que existe actualmente en la industria de las TIC con respecto al desarrollo profesionales TIC formados que sean capaces de responder a la creciente demanda de productos y servicios TIC.
O programa visa preencher a lacuna que existe atualmente na indústria de TIC no que diz respeito ao desenvolvimento de profissionais de TIC treinados, que será capaz de responder à crescente demanda de produtos e serviços de TIC.El programa busca incluir a organizaciones de zonas remotas con acceso a internet y consiste en una serie de seminarios virtuales con el objetivo de construir conocimiento y contribuir con insumos a la labor de la sociedad civil con el Grupo del BID.
O programa busca incluir organizações de zonas remotas com acesso a internet e consiste em uma série de seminários virtuais com o objetivo de construir conhecimento e contribuir com insumos para o trabalho da sociedade civil com o Grupo BID.El programa busca un desarrollo sostenible del sector musical africano, tanto por mejorar las condiciones con que los músicos realizan su trabajo como por crear una base que permita crear tejidos y redes estratégicas que darán resultados a medio y largo plazo.
O programa procura um desenvolvimento sustentável do sector musical africano, tanto para melhorar as condições com que os músicos realizam o seu trabalho como para criar uma base que permita gerar tecidos e redes estratégicas que darão resultados a médio e longo prazo.
