Exemplos de uso de Qué aspectos em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué aspectos?
Si fueran a mejorar el sabor,¿qué aspectos mejorarían?
Se quisessem melhorar o sabor, em que aspeto seria?¿Sabe en qué aspectos se evalúa a su jefe?
Lo que se debe prestar atención a qué aspectos a tener en cuenta?
¿qué aspectos a considerar al comprar.
O que aspectos Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
el aspecto más importante
el mismo aspectoun aspecto muy importante
un nuevo aspectoel primer aspectolos tres aspectosun segundo aspectoun buen aspectoaspecto polvo
importantes aspectos
Mais
Simplemente mire la foto y decida qué aspectos desea enfatizar.
Basta olhar para ¿Qué aspectos de los proveedores de VPN sometemos a prueba?
Qual a parte do fornecedor de VPN que nós testamos?La pregunta que hay que examinar es:¿Qué aspectos de nuestra sociedad se están resintiendo más, y cómo mitigarlos?
A questão para a qual temos de olhar é esta: Que aspetos da nossa sociedade estão a tornar tudo mais amargo, e o ¿Qué aspectos de su trabajo cotidiano consideramás interesantes?
Se piensa realizar evaluaciones para identificar qué aspectos de la política generan los mejores resultados y para mejorar el programa.
São planejadas avaliações para estabelecer que aspectos da política conduzem aos melhores resultados e para aprimorar o programa.En qué aspectos de la vida, se distribuirán las limitaciones?
Asi que, Ahora que sabes todo acerca de UPS y qué aspectos se debe considerar al comprar uno, ahora vamos a ver a los mejores UPS.
Assim, agora ¿En qué aspectos los objetivos de eLife difieren de los de PLOS?
Em que aspectos os objetivos da eLife diferem daqueles do PLoS?Primero de todos, usted necesita para determinar qué es lo que usted está buscando y qué aspectos de estas cuentas es más importante para usted.
Primeiro de tudo, você precisa determinar o LM:¿Y qué aspectos te gustaría transformar de esta sociedad?
LB: E de que forma você gostaria ¿En qué aspectos se revelan principalmente la omnipotencia y sabiduría de Dios?
Em quais aspectos a onipotência e sabedoria de Deus são fundamentalmente reveladas?Aunque los comentarios sean contradictorios, valora qué aspectos de la aplicación reciben más comentarios y dedica más tiempo a mejorarlos.
Mesmo ¿Qué aspectos del proyecto de ley se criticaron en dicha protesta y con qué argumentos?
Que pontos da proposta de lei são criticados nesse protesto e com Ayuda a los productores a entender mejor qué aspectos ha valorado positivamente el jurado y cuáles ofrecen margen de mejora.
Este relatório fornece aos produtores uma melhor compreensão dos elementos que o júri avaliou e daqueles ¿Qué aspectos de la fe son particularmente difíciles de comprender para nuestros contemporáneos?
Quais os aspectos da fé que são particularmente difíceis de compreender pelos nossos contemporâneos?Tenemos que decirles a dichos países exactamente en qué aspectos aún subsisten fallos, pero también debemos poderles decir en cuáles ya se han registrado progresos.
Temos de dizer exactamente a esses países em que aspectos ainda subsistem problemas, mas também devemos poder dizer-lhes claramente em Si aceptamos que nuestro ambiente cultural influye en nuestras actitudes y valores,la interrogante es entonces qué aspectos de este ambiente contribuyen con ciertas actitudes?
Se aceitarmos ¿Por lo tanto, en qué aspectos(problemas) podemos colocar en práctica esa capacidad?
Portanto, em que aspectos(problemas) podemos colocar em prática essa capacidade?El análisis de estos resultados facilita una información vital a negocios yáreas corporativas para poder valorar en qué aspectos de su organización deben concentrar las acciones de mejora.
A análise destes resultados facilita uma informação vital a negócios eáreas corporativas para poder avaliar em que aspectos da sua organização devem concentrar as ações de melhoria.Si hubiera llegado, sobre qué aspectos de su trabajo y de amistad con Рязановым se hubiera acordado?
Se você tomou, sobre que ponto de seu trabalho e de amizade com Рязановым você seria recordado?Señor Presidente, puesto que el Parlamento Europeo es el principal guardián de los derechos humanos,es necesario examinar qué aspectos ha considerado importantes y dignos de atención el informe.
Senhor Presidente, sendo o Parlamento Europeu o principal guardião dos direitos humanos,convém analisar que pontos o relatório entendeu serem importantes e dignos de consideração.Identificar qué aspectos de Blockchain Tecnología parecen más importante y relevante para usted.
Identificar quais aspectos da Blockchain Tecnologia parecem mais importantes e relevantes para você.Lo que intentamos hacer es estudiar en qué aspectos podemos mejorar la protección de nuestras fronteras frente a la inmigración ilegal.
O 
