Exemplos de uso de Quédate en el auto em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quédate en el auto.
Cariño, quédate en el auto.
Quédate en el auto.
Ficas no carro.Lorraine, quédate en el auto.
Lorraine, fica no carro.¡Quédate en el auto!
Fique no carro.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
Mais
Uso com advérbios
quédate aquí
bueno verte
ya te dije
queda mucho
ya te lo dije
quédate ahí
me quedaré aquí
regístrate ahora
aún queda
real estate
Mais
Mira… sólo quédate en el auto.
Olha… só fique no carro.Quédate en el auto, Billy.
Fica no carro, Billy.Voy a dar un vistazo si puedo Quédate en el auto.
Vou só ver. Fique no carro.No, quédate en el auto.
Não, fique no carro.¡Cierra la cabrona puerta!¡Quédate en el auto!
Feche a maldita porta e fique no carro!Maya… quédate en el auto.
Maya… fica no carro.Quédate en el auto, Danny.
Fica no carro, Danny.Gina, quédate en el auto.
Gina, fica no carro.Quédate en el auto,¿sí?
Fica no carro, está bem?Sólo quédate en el auto.
Apenas fica no carro.Quédate en el auto, Chuck.¿Qué?
Fica no carro, Chuck?Mina, quédate en el auto.
Mina, fica no carro.Quédate en el auto y no toques nada.
Fica no carro e não toques em nada.Tasha, quédate en el auto.
Tasha, fique no carro.Quédate en el auto que voy a buscarla.
Fica no carro que eu vou buscá-la.Harold, quédate en el auto.
Fica no carro, Harold.Quédate en el auto, fuera de la vista.
Fique no carro. Fora da vista.No, tú quédate en el auto.
Não. Tu ficas no carro.Quédate en el auto y volveré en un santiamén.
Fique no carro eu vou tentar ser rápido.Peanut, quédate en el auto.
Amendoim, ficas no carro.Jake, quédate en el auto.¿Bien?
Jake, ficas no carro, está bem?Muy bien, pero quédate en el auto donde pueda verte.
Está bem. Mas ficas no carro, onde eu possa ver-te.¡Micah, quédate en el auto y llama al 911!
Micah, fica no carro e liga para o 112!Muy bien, esta vez quédate en el auto y mantén las luces apagadas.
Está bem, desta vez fica no carro e mantém as luzes desligadas.Está bien, Quédate en el auto y juega con tu juego de video.
Está bem, fica no carro e joga o teu jogo.
