O Que é QUE PREGUNTARTE em Português

• que te perguntar
• que perguntar-te
• que te fazer uma pergunta
• que te pedir

Exemplos de uso de Que preguntarte em Espanhol e suas traduções para o Português

Tengo que preguntarte.
Eu tenho que te perguntar.

Escucha, Cariño, tengo que preguntarte.
Escuta, querida, tenho que perguntar-te.

Tengo que preguntarte algo.
Tenho que te perguntar algo.

Esta es como la tercera vez que tengo que preguntarte.
Já é a terceira vez que tenho que te pedir.

Y tienes que preguntarte:.
E tens que perguntar-te.

Tienes que preguntarte,¿quién es el cuarto?
Tens que te perguntar… quem é o quarto homem?

Entonces tengo que preguntarte.
Então, tenho que te perguntar.

Tengo que preguntarte una cosa.
Tenho que perguntar uma coisa.

Dennis, tengo que preguntarte.
Dennis, tenho que te perguntar.

Tengo que preguntarte¿volviste para matar a Will Tunney?
Eu tenho que te perguntar… você voltou para matar Will Tunney?

Escucha, tengo que preguntarte algo.
Escuta, tenho que te perguntar algo.

¿Tienes que preguntarte por qué esa energía negativa afecta este lugar?
Você tem que se perguntar por que essa energia negativa afecta esse lugar?

Carolyn, tengo que preguntarte algo.
Carolyn, eu tenho que te perguntar uma coisa.

Tengo que preguntarte una cosa.
Tenho que te fazer uma pergunta.

Tío Duncan, tengo que preguntarte algo.
Tio Duncan, Tenho que te fazer uma pergunta.

Tienes que preguntarte a ti mismo dónde estarás en cinco años.
Tens que te perguntar a ti próprio, onde estarás daqui a cinco anos.

Quizá yo tendría que preguntarte lo mismo.
Talvez eu tivesse que te perguntar o mesmo.

Tengo que preguntarte algo.
Tenho que te fazer uma pergunta.

Kate, seriamente, si tengo que preguntarte nuevamente--.
Kate, a sério, se tiver que te pedir outra vez.

Tengo que preguntarte algo.
Tenho que perguntar-te uma coisa.

Supongo… que tendría que preguntarte lo mismo.
Presumo que tenha que lhe perguntar a mesma coisa.

Tengo que preguntarte algo.
Tenho que te perguntar uma coisa.

Pero tengo que preguntarte esto.
Mas, tenho que te perguntar isto.

Tengo que preguntarte algo.¿Si?
Tenho que te perguntar uma coisa. Sim?

Amy, tengo que preguntarte algo.
Amy, tenho que te perguntar uma coisa.

Bea, tengo que preguntarte,¿como es morirse?
Bea, como é que foi morrer?

Espera, tengo que preguntarte algo.
Espera, tenho que te perguntar uma coisa.

Asumo que no tengo que preguntarte cómo entraste.
Presumo que não tenho que perguntar como é que você entrou.

Perdón por tener que preguntarte esto, pero… Qué pasó ahí abajo?
Lamento ter que te perguntar isto, mas… o que aconteceu lá em baixo?

Como usar o "que preguntarte" em uma frase Espanhol

Um, tengo que preguntarte algo sobre Luna.

DOOKU: Por que tengo que preguntarte algo.

Solo tienes que preguntarte ¿cómo te sientes?

-Serena, tengo algo importante que preguntarte -Eh?

Antes tendría que preguntarte si sabes dibujar.

—Perdón, pero tengo que preguntarte otra cosa.

Tienes que preguntarte qué estaba pasando allí.

Juego apasionado, especularé que preguntarte qué es.

Ni siquiera tienes que preguntarte por qué.

"Tengo que preguntarte sobre Batman", dijo Willie.

Como usar o "que te perguntar, que te fazer uma pergunta" em uma frase Português

Quando chegarmos em casa, eu vou ter que te perguntar umas perguntinhas que minha mãe fez para mim um dia.

Mas deixemos de lado esta impressão, pois tenho que te fazer uma pergunta.

E antes de continuar eu tenho que te fazer uma pergunta: VOCÊ TEM CORAGEM DE FAZER O QUE O SPIELBERG FEZ?

Eu tenho que te fazer uma pergunta sobre "Super-Homem", é claro.

E claramente eu tenho que te perguntar sobre o seu próximo álbum!

Repórter: Ah, eu tenho que te perguntar, porque todas as vezes que eu entrevisto Demi Lovato Kelly Clarkson: Eu a amo!

Eu acho que tenho que te perguntar isso.

Eu sinceramente não sei mais o que te perguntar, e também não sei sobre as suas respostas ou certezas.

TMDQA: O nome do nosso site é Tenho Mais Discos Que Amigos, então temos que te perguntar: você tem mais discos que amigos?

E como visitante não poderia passar sem ter que te perguntar uma coisinha, rs.