Exemplos de uso de Representará em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Te representará en el juicio.
Vai-te representar na audiência.
Algo me dice que eso no representará un problema.
Algo me diz, que isso não será um problema.
Representará un cambio enorme para ti.
Vai ser uma grande mudança para ti.
El abogado representará a su cliente--".
Deve representar o cliente…".
Representará a la empresa en el exterior.
Representar a empresa no exterior.
En los EE.UU., el vídeo representará el 85% del total.
Nos EUA, o vídeo vai ser responsável por 85% do total.
¿Representará 2017 una ruptura con el pasado?
Será 2017 um ano de ruptura com o passado?
Quien reciba más aplausos representará a la escuela.
Quem receber mais aplausos irá, então, representar a escola.
Alguien que representará los mejores intereses de todos.
Alguém para representar os interesses de todos.
Mi lord, el Dr. Giordano de Padua representará al prisionero.
Senhor, o prisioneiro será representado por um tal Dr. Giordano de Pádua.
Yunho representará a Corea, y se situará al lado de ellos.
Yunho estará ao lado deles representando a Coreia.
Desde mañana, Smoochy el Rino representará al Desfile de Esperanzas.
A partir de amanhã, o Smoochy defende o Desfile da Esperança.
Qué representará la comunidad de los profesores con Worddio?
Como será a comunidade dos professores que utilizam Worddio?
Pero hasta entonces, este árbol representará todo en lo que cree mamá:.
Mas até lá, esta árvore simboliza tudo em que a mãe acredita.
Y usted representará mi interés en esta reunión como usted los ve.
E tu irás representar os meus interesses neste encontro.
Y así ninguno de los bufetes importantes de Florida- representará a Al Gore.
Não existe nenhuma sociedade de advogados, na Florida, para representar o Al Gore.
¡Este año representará la penúltima!
Este ano trata-se da penúltima corrida!
Jacques Santer mantendrá el contacto con los ciudadanos y representará una Europa palpable.
Jacques Santer irá manter o contacto com os cidadãos e representar uma Europa concreta.
Otra persona representará a Skaara.¿Les queda claro?
Skaara sera representado por outro. Entendido?
Traynor representará al Dr. Tim Sherman, el frío, padre alcohólico.
Will Traynor será o Dr. Tim Sherman, o frio, pai alcoólatra.
Y ahora, Stanley Belt representará su más reciente grabación.
E agora, jovens, Stanley Belt em play-back, com o seu novo disco.
Pero nunca representará el pensamiento de la Iglesia.
Mas ele nunca representará o pensamento da Igreja.
Mañana, Hanne Dahl representará al Movimiento de Junio danés.
Amanhã, já será Hanne Dahl a representar o Movimento de Junho dinamarquês.
Creo que me representará en la corte de la mejor manera.
Acredito que você me representará no tribunal da melhor maneira.
La gente de esa sala representará billiones de libras de inversión.
As pessoas nessa sala representam bilhões de libras em investimentos.
La Comisión representará a la Comunidad en sus relaciones con el Observatorio.
A Comunidade é representada pela Comissão nas suas relações com o Observatório.
Fuerte, ya que representará una gran cantidad de peso.
Forte como será responsável por uma grande quantidade de peso.
La Comisión representará a la Unión Europea en sus relaciones con el Observatorio.
Nas suas relações com o Observatório, a União Europeia é representada pela Comissão.
Supongo que representará a Santos y su familia.
Suponho que esteja a representar Eddie Santos e a família dele.
Otra persona representará a Skaara.¿Les queda claro?
Skaara será representado por outro. Entendido?
Resultados: 735, Tempo: 0.0457

Como usar o "representará" em uma frase Espanhol

Jeanine Bertrand, que nos representará a todas.
Cada carta representará una torre por construir.
Representará los intereses empresariales generales y comunes.
Munguía no representará amenaza alguna para Judah.
Incluso una zona representará edificios históricos italianos.
Esta publicación representará a las mujeres protagonistas….
Durante tres semanas se representará este espectáculo.
No representará costo adicional para los otorgantes.
Elección del país que representará cada equipo.
Cada una de las cartas representará algo.

Como usar o "constituirá, representar, representa" em uma frase Português

Art 472 da clt o afastamento do empregado em virtude das exigências do serviço militar ou de outro encargo público, não constituirá motivo para a alteração.
Representar graficamente (a) a reta definida pelos pontos (, 1, 3) e (, 5, ); (b) o plano definido pelos pontos (0, 0, 3), (, 3, 1) e (0, 3, ). 6.
A denúncia anônima será aceita e processada, porém não se constituirá prova ou indício isolado, sendo necessária investigação.
Se pudermos representar graficamente a sociedade monárquica a figura geométrica que melhor se adequaria seria a de uma pirâmide, onde em seu topo ficariam o monarca e sua nobreza.
Explicando melhor, quando um aluno cego escreve em Braile, ele, com um objeto chamado “punção”, fere o papel para representar as letras/números etc.
Penso que o São Paulo, cada vez mais, constituirá o fortíssimo concorrente do Internacional na luta pelo título.
Parece que não, mas ao longo do tempo representa bastante economia!
De acordo com a PM a vítima se negou a representar contra o seu esposo.
A terceira seção examina algumas das características institucionais do Bolsa Família que podem representar prejuízos para o alcance de modo sustentável de seus objetivos.
O uso continuado do Serviço após qualquer alteração, constituirá o seu consentimento para tais mudanças.

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português