Exemplos de uso de Reproducir directamente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Situación una: transferir y reproducir directamente.
Situação 1: transfira e reproduza diretamente.Puedes reproducir directamente las músicas o vídeos almacenados en el disco duro sin demora.
E você pode ainda reproduzir diretamente os arquivos armazenados no disco.Seleccionar“Reproducir Película” para reproducir directamente la película principal.
Puede reproducir directamente los archivos de vídeo y música desde el gestor de descargas.
Você pode jogar diretamente arquivos de vídeo e música a partir do gerenciador de download.Puede elegir"Reproducir película" para reproducir directamente la película Blu-ray.
Você pode escolher"Reproduzir filme" para reproduzir diretamente o filme em Blu-ray.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
reproducir archivos
reproducir videos
reproducir películas
para reproducir música
reproducir vídeos
reproducir contenido
para reproducir archivos
el botón reproducirreproducir un sonido
reproducir el archivo
Mais
Puedes descargar y reproducir directamente en stream los videos guardados en tu iPhone desde el navegador de tu PC.
Você pode reproduzir diretamente os vídeos salvos em seu iPhone através do navegador em seu PC.O simplemente elige"Reproducir película" para reproducir directamente la película principal.
Ou apenas escolha"Reproduzir filme" para reproduzir diretamente o filme principal.Aunque el vídeo no se puede reproducir directamente en un programa de correo electrónico, la imagen del reproductor de vídeo imita un reproductor en línea, con un botón de reproducción y barra de progreso.
Embora o vídeo não possa ser reproduzido diretamente em um programa de e-mail, a imagem do reprodutor de vídeo imita um reprodutor online, com um botão de reprodução e uma barra de progresso.Con Reproductor de Blu-ray VideoSolo, puedes reproducir directamente la copia BDMV en tu computadora.
Com VideoSolo Leitor Blu-ray, você pode reproduzir diretamente a cópia BDMV no seu computador.Con la popularización de las tabletas, las necesidades de los que usa la tableta para sustituir algunas funciones del PC serán más frecuentes, como la navegación web, jugar juegos, ver PowerPoint,etc fodos RMER se han convertido en real mientrasPowerPoint todavía no se pueden reproducir directamente en tablas.
Com a popularização do tablet, as necessidades do uso de tablet para substituir algumas funções do PC vai se tornar mais freqüentes, como navegação na web, jogar games, visualizar PowerPoint, etc O former dois tornaram-se reaisenquanto o PowerPoint ainda não pode ser jogado diretamente em comprimidos.Este paquete te permite reproducir directamente desde el VP-03 sin neceAyudad de un dispositivo MIDI externo.
Este pacote permite que você jogue directamente a partir do VP-03 sem a necessidade de um dispositivo MIDI externo.Latencia: Al transmitir con WebRTC, otros usuarios también pueden reproducir directamente como WebRTC, con una latencia mínima.
Latência: Ao transmitir com webrtc, outros usuários também podem reproduzir diretamente como WebRTC, com latência mínima.Puede imprimir en estuches de phne, reproducir directamente en carcasas/ carcasas de teléfonos/ celulares, imágenes digitales, logotipos, marcas, dibujos, señales,etc., mejorando y haciendo únicos sus espacios de negocios.
Você pode imprimir no caso phne, reproduzir diretamente no telefone caso/ shell/ celular, todas as imagens digitais, logotipo, marca, escrita, desenho, sinal, etc melhorando e tornando únicos os seus espaços de negócios.El programa convierte DVD con protecciones AACS a archivos MKV,que puede reproducir directamente con Windows Media Player.
O programa converte DVD com proteções AACS para arquivos MKV,que você pode reproduzir diretamente com o Windows Media Player.Puede imprimir en cualquier material, reproducir directamente en cualquier material cualquier imagen de color favorita, cambiar y hacer únicos sus espacios íntimos.
Você pode imprimir em qualquer material, reproduzir diretamente em qualquer material as imagens de cores favoritas, alterando e tornando únicos seus espaços íntimos.La mayoría de los juegos lanzados en la Xbox original son compatibles yse pueden reproducir directamente en su sucesora, Xbox 360.
A maioria dos jogos lançados para o Xbox original Puede imprimir en la funda/ carcasa/ celda del teléfono, reproducir directamente en la funda del teléfono las imágenes de colores favoritas, cambiar y hacer únicos sus espacios íntimos.
Você pode imprimir no caso do telefone/ shell/ celular, reproduzir diretamente no caso do telefone todas as imagens de cores favoritas, alterando e tornar únicos os seus espaços íntimos.Hemos incluido videos en nuestro sitio webque se almacenan en YouTube, estos se pueden reproducir directamente desde nuestros sitios web.
Temos vídeos incorporados na nossa página de Internet,que estão armazenados no YouTube e podem ser reproduzidos diretamente na nossa página de Internet.Games no son juegos de casino de descarga que se pueden reproducir directamente en el navegador web, por lo que no es necesario descargar el software del casino.
Games Cuando utilizo la Mac,¿puedo usar SAMBA oFile Explorer para iniciar sesión en el Turbo NAS y reproducir directamente las grabaciones desde Surveillance Station?
Quando eu uso um Mac, eu posso usar SAMBA ouFile Explorer El contenido dinámico almacenado en iPads,iPhones y dispositivos Samsung Galaxy se puede reproducir directamente en la pantalla usando las aplicaciones especializadas.
E o conteúdo dinâmico de dispositivosiPad, iPhone e Samsung Galaxy pode ser exibido diretamente na tela, através de aplicativos especializados.Otro punto que este DVD Cloner para Mac satisface a la mayoría de los usuarios es proporcionar al usuario un panel de autocontrol de"Opciones", como Eliminar menú,Omitir menú(reproducir directamente la película principal),reproducir títulos como un bucle,etc. y acciones después de grabar.
Outro ponto que este DVD Cloner para Mac atende a maioria dos usuários é fornecer aos usuários painel de auto-controle de"Opções", como Remover Menu,Saltar Menu(reproduzir diretamente o filme principal),Con esto no queremos decir que esas representaciones sean reproducidas directamente por la audiencia.
Não queremos com isto dizer que essas imagens sejam directamente reproduzidas pelo público.El panel LCD reproduce directamente el contenido y los colores para que los vean los usuarios.
O ecrã LCD apresenta diretamente o conteúdo e as cores para os utilizadores visualizarem.Les pedimos que no reproduzcan directamente otras fotos de la web, pues algunas tienen derechos de autor.
Por favor não copie directamente imagens de outras páginas do site uma vez que alguns direitos são detidos por terceiros.La calidad de las figuras debe ser tal que puedan ser reproducidas directamente después de la reducción a un ancho de 85 mm.
A qualidade das figuras deve ser tal que possam ser reproduzidas diretamente após a redução para uma largura de 85 mm.El tamaño de los cuadros debe ser tal que puedan ser reproducidos directamente después de la reducción a un ancho de 85 mm.
O tamanho das tabelas devem ser tais que possam ser reproduzidas diretamente após a redução para uma largura de 85 mm.Además, permite descargar vídeos de YouTube y convertirlos para ser reproducidos directamente en tu iPod.
Além disso,permite descarregar vídeos do Youtube e convertê-los para serem reproduzidos diretamente no seu iPod.OnDemand5 incluye los diagnósticos, información de la reparación, TSBs, memorias, requisitos de mantenimiento, precios de las piezas, épocas de trabajo, información del vintage,y los tipos y los volúmenes flúidos que se han reproducido directamente de los fabricantes de equipamiento originales(OEM) publicado trabajan.
OnDemand5 inclui diagnósticos, informação do reparo, TSBs, avisos, exigências de manutenção, preços das peças, épocas Labor, informação do vintage,e os tipos e os volumes fluidos que foram reproduzidos diretamente dos fabricantes de equipamento original(OEM) publicado trabalham.Kplayer; permite que & mplayer; de forma predeterminada elija la memoria caché óptima, pero si experimenta problemas, puede probar con un tamaño de memoria caché de un megabyte. El tamaño de la caché se puede establecer en la página Avanzada bien globalmente en las Preferencias de & kplayer; o de forma individual en las Propiedades del archivo.Tenga en cuenta que la configuración global también afecta a los archivos reproducidos directamente por & mplayer;, y cambiarla puede crear efectos colaterales no deseados.
O & kplayer; deixa o & mplayer; escolher um tamanho de'cache' óptimo por omissão mas, se tiver problemas, poderá tentar usar um megabyte de'cache' por omissão. O tamanho da'cache' poderá ser definido na página Avançado a nível global na Configuração do & kplayer; ou individual nas Propriedades do Ficheiro. Tenha em mente que a configuraçãoglobal irá também afectar os ficheiros reproduzidos directamente pelo & mplayer;, e a sua alteração poderá causar efeitos indesejados.
