Exemplos de uso de Se desactiva automáticamente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿El modo Amor se desactiva automáticamente?
O modo Amor é desativado automaticamente?Por encima de una velocidad de 28 km/h, el sistema se desactiva automáticamente.
Esta función se desactiva automáticamente después de 2 horas de uso.
Esse recurso é desativado automaticamente após o horário de uso do 2.Y cuando el iPhone vuelva a tener carga suficiente,el Modo de Bajo Consumo se desactiva automáticamente.
Quando o telefone for novamente carregado,o Modo de baixa potência será automaticamente desligado.El sistema se desactiva automáticamente a velocidades superiores a aprox. 60 km/h.
Acima dos 60 km/h, o sistema é automaticamente desligado.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
comentarios desactivadosdesactivar las cookies
desactive la casilla
desactivar la función
desactivar la opción
desactivar el modo
opción está desactivadadesactivar esta función
desactivar su cuenta
desactivar la bomba
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
En este caso, el podómetro se desactiva automáticamente.
Neste caso o pedómetro é desactivado automaticamente.La función se desactiva automáticamente transcurrido un tiempo determinado o al abandonar el menú.
Esta função desliga-se automaticamente decorrido um certo tempo ou após o abandono do menu.Si se encuentra en el menúMedia y cambia de fuente, la función Repetir se desactiva automáticamente.
Em caso de uma mudança dafonte no menu Media a função Repetição é desligada automaticamente.La función de calor residual se desactiva automáticamente transcurridos unos 30 minutos.
A função do calor residual é desligada automaticamente ao fim de aproximadamente 30 minutos.Si se encuentra en el menú Mediay cambia de fuente, la función Reproducción aleatoria se desactiva automáticamente.
Em caso de uma mudança dafonte no menu Media a Repetição aleatória é desativada automaticamente.El transmisor de radio se desactiva automáticamente cuando la pantalla se encuentra montada en el multímetro.
O emissor de rádio desliga-se automaticamente quando o display é colocado no medidor.Si tiene activado el modo MEDIA y cambiade fuente, la función Reproducción aleatoria se desactiva automáticamente.
Em caso de uma mudança da fonte naoperação dos média a função Repetição aleatória é desactivada automaticamente.El modo Amor se desactiva automáticamente a las 3 horas de funcionamiento o si te quitas la pulsera smart P!
O modo Amor é desativado automaticamente após 3 horas de funcionamento ou se te tirar a pulseira smart P!Si tiene activado el modo MEDIA y cambia de fuente, se desactiva automáticamente la función Opciones de repetición.
Em caso de uma mudança da fonte na operação dos média a função área de repetição é desactivada automaticamente.Vehículo se desactiva automáticamente si se deja en(tiempo puede ser establecido a petición del cliente).
Veículo desactiva-se automaticamente se deixado em(O tempo pode ser definido como o pedido do cliente).La calefacción/ventilación independiente se desactiva automáticamente con un retardo de aprox. 10 minutos.
O aquecimento ventilação estacionário desliga automaticamente com uma decalagem de tempo de aprox. 10 minutos.Para los dispositivos conocidos el botón es inactivo, y la protección contra la escritura,si es necesario, se desactiva automáticamente.
Para os dispositivos conhecidos o botão é inactivo, e a protecção contra a escritura,Si tiene activado el modo MEDIA y cambia de fuente, se desactiva automáticamente la función Opciones de repetición.
Em caso de uma mudança da fonte na operação dos média a função Repetição aleatória é desactivada automaticamente.El EPB se desactiva automáticamente cuando se activa el inversor y se activa automáticamente cuando el conductor abandona el asiento.
O EPB é automaticamente desativado quando a direção do inversor Si la tecla de recirculación de aire estaba activada antes de arrancar el motor,el modo de recirculación se desactiva automáticamente pasados unos 20 minutos.
Se a tecla da recirculação estava activada antes de pôr o motor a trabalhar,a recirculação do ar é desligada automaticamente após aprox. 20 minutos.El Audi hold assist se desactiva automáticamente si se abre la puerta del conductor,se desabrocha el cinturón o se para el motor.
O Audi hold assist desliga automaticamente, quando abre a porta do condutor, colocar o cinto, ou Cuando iTunes reproduce pistas consecutivas del mismo álbum,el fundido se desactiva automáticamente y no se aplica ningún fundido entre canciones(o pistas).
Quando o iTunes reproduz faixas consecutivas domesmo álbum, o crossfade é automaticamente desactivado, sem crescendo/diminuendo entre músicas(ou faixas).El acceso de Zendesk se desactiva automáticamente después de ese periodo; sin embargo, puede actualizar la duración para prolongar(o reducir) el tiempo de acceso, según sea necesario.
O acesso da Zendesk será desativado automaticamente após esse período, mas En vehículos con dispositivo para remolque montado de fábrica,el side assist se desactiva automáticamente si se establece la conexión eléctrica en la toma de corriente del remolque.
Se nos veículos com dispositivo de engate dereboque de fábrica é estabelecida a ligação elétrica à tomada do reboque, o side assist desliga-se automaticamente.Si el sistema detecta un error que pudiera afectar al funcionamiento del limitador de velocidad,la regulación del limitador de velocidad se desactiva automáticamente y aparece la siguiente indicación para el conductor.
Se o sistema detetar uma avaria, que possa prejudicar o funcionamento do limitador de velocidade,a regulação do limitador de velocidade é desligada automaticamente e surge a seguinte indicação ao condutor.En el caso de que los usuarios pidan la desactivación de su perfilo si el perfil se desactiva automáticamente, no será visible ninguna información para el resto de usuarios de School Education Gateway.
Caso os utilizadores solicitem a desativação do seu perfil oucaso o perfil seja desativado automaticamente, nenhum dado La tecnología está diseñada para carreteras con varios carriles(como autopistas), de modo que se desactiva automáticamente a velocidades inferiores a 65 km/h o puede desactivarse manualmente.
Esta tecnologia foi concebida para estradas com várias faixas de rodagem(como as auto-estradas) pelo que é desactivada automaticamente a velocidades inferiores a 65 km/h ou pode ser 
