Exemplos de uso de Sepa algo em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quizá sepa algo.
Volveré a hablar con usted cuando sepa algo.
Eu volto a falar contigo quando descobrir alguma coisa.
Cuando sepa algo, él llamará.
Quando ele souber alguma coisa, telefona.
Te llamo cuando sepa algo.
Ligo-te quando souber alguma coisa.
Tal vez ella sepa algo que nos pueda ayudar.
Talvez ela saiba algo que nos possa ajudar.
Llámeme cuando sepa algo.
Ligue-me, quando descobrir alguma coisa.
Y puede que sepa algo de mi madre.
E pode saber alguma coisa a respeito da minha mãe.
La llamaré en cuanto sepa algo.
Telefono-lhe assim que souber algo.
Cuando desee que sepa algo, ya se lo dirá".
Quando quiser que saiba algo, dir-lho-ei.".
Mira, te llamaré tan pronto como sepa algo,¿Ok?
Eu ligo-te assim que saiba alguma coisa, está bem?
Probablemente sepa algo sobre la electricidad.
Deve saber alguma coisa sobre a eletricidade.
Te llamaré cuando sepa algo.
Telefono-te quando souber alguma coisa.
Quizá sepa algo que ayude a Mary Margaret.
Acho que poderei saber algo que ajude a Mary Margaret.
Te llamaré en cuanto sepa algo,¿de acuerdo?
Ligo-te mal saiba alguma coisa, está bem?
Quizás él sepa algo sobre la idea de Curtis para su última película.
Talvez ele saiba alguma coisa sobre a nova ideia de filme do Curtis.
Te llamaré arriba cuando sepa algo en concreto.
Eu ligo quando souber algo mais específico.
Tan pronto como sepa algo, te lo prometo… vamos a encontrarlo, Claire.
Assim que souber alguma coisa, prometo… Nós vamos encontrá-lo, Claire.
¿Crees que es imposible que Carmen sepa algo que tú no sabes?.
Achas mesmo impossível que a Carmen saiba alguma coisa, não achas?
Alguien que sepa algo de perros sabe que tenemos un equilibrio perfecto.
Qualquer pessoa que saiba alguma coisa sobre cães sabe temos um equilibro perfeito.
Allá voy. En cuanto sepa algo te llamo.
Deixa comigo, ligo-te assim que descobrir alguma coisa.
¿Crees que Custis sepa algo sobre Harriet Wells?
Pensas que Custis sabe algo sobre Harriet Wells?
Le llamaré en cuanto sepa algo.¿De acuerdo?
Telefono-te assim que souber alguma coisa, está bem?
Con alguien que sepa algo para ayudarme.
Algum deles deve saber alguma coisa para ajudar-me.
Sólo espero que ese tal David sepa algo más que leer mapas.
Só espero que esse tal David saiba algo mais do que ler mapas.
¿Hay alguien ahí que sepa algo sobre el caso de Nanette Hanson?
Está aí alguém que saiba alguma coisa sobre o caso Nanette Hanson?
Estupendo. Enseguida que sepa algo, yo lo quiero saber..
Está bem, mal saiba alguma coisa, quero ser informado.
No me agrada que Patty sepa algo que no sabemos..
Não gosto de que a Patty saiba algo que nós não sabemos..
¿Crees que es posible que yo sepa algo que tú no sabes?.
Achas que é possível eu saber algo que tu não saibas?.
Pues busca a alguien que sepa algo sobre burbujas subespaciales.
Pois vamos encontrar alguém que saiba algo sobre bolhas subespaciais.
Y quizás esa bruja realmente sepa algo sobre los híbridos o Abigail.
E talvez esta bruxa realmente saiba algo sobre sobre os híbridos e a Abigail.
Resultados: 293, Tempo: 0.0428

Como usar o "sepa algo" em uma frase Espanhol

el que sepa algo que lo diga jeje.
CHICA bar-restaurante fue- ra Barcelona, sepa algo cocina.
Quizás alguien sepa algo sobre los Cividanes pontevedreses.
apenas sepa algo más de ella, te cuento.
El que sepa algo y pueda aportar gracias!
En cuanto sepa algo más escribiré otro artículo.
Os mantendre informados en cuanto sepa algo mas.
quien sepa algo que lo diga, ¿aún nada?
En cuanto sepa algo más te sigo contando».
Quizá Angelo Gilardino sepa algo más de esto.

Como usar o "saiba alguma coisa, descobrir alguma coisa, saiba algo" em uma frase Português

Não há ninguém que saiba alguma coisa?
Do mesmo modo que ocorre com uma pérola de grande valor, podemos descobrir alguma coisa sobre nós mesmos.
Jorginho e Débora procuram uma vizinha que saiba algo sobre o passado do jogador.
Talvez você saiba alguma coisa ou tenha Forex cortado pro com James antes de dizer o que você disse.
Agora, estando nesse meio desde o batismo (risos) permite que já saiba alguma coisa.
Mas talvez a Encyclopedia Americana saiba algo que nós não saibamos.
Será que eles vão descobrir alguma coisa?
Saiba algo mas sobre a formação da empresa para apreender a sua imagem pública nos dias de hoje.
Ele chama a atenção de Crisaldo pelo o que fez e sai em direção a Doces Campos para descobrir alguma coisa.
Além disso, hoje em dia, é impossível encontar um vendedor, numa livraria não especializada, que saiba alguma coisa sobre livros.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português