O Que é TE VOY A ENSEÑAR ALGO em Português

• vou mostrar-te uma coisa
• deixe-me mostrar-lhe algo

Exemplos de uso de Te voy a enseñar algo em Espanhol e suas traduções para o Português

Te voy a enseñar algo.
Vou ensinar-te algo.

¿Sabes qué? Te voy a enseñar algo.
Estou prestes a mostrar-te algo.

Te voy a enseñar algo.
Vou mostrar-lhe algo.

Ven abajo. Te voy a enseñar algo.
Vai ter lá abaixo, quero mostrar-te uma coisa.

Te voy a enseñar algo.
Quero mostrar-te algo.

Esclavo, te voy a enseñar algo.
Escravo, vou Ihe mostrar algo.

Te voy a enseñar algo.
Vou mostrar-te uma coisa.

Espera, te voy a enseñar algo.
Espera, quero mostrar-te uma coisa.

Te voy a enseñar algo.
Vou-te mostrar uma coisa.

Ven, te voy a enseñar algo.
Anda, vou mostrar-te uma coisa.

Te voy a enseñar algo.
Deixa-me mostrar-te algo.

Ven, te voy a enseñar algo.
Venha, vou-lhe mostrar uma coisa.

Te voy a enseñar algo.
Deixe-me mostrar-lhe algo.

Ahora te voy a enseñar algo que nunca has visto.
Agora vou mostrar para você, uma coisa que nunca viu.

Te voy a enseñar algo.
Quero te mostrar uma coisa.

Te voy a enseñar algo.
Deixa-me mostrar-te uma coisa.

Te voy a enseñar algo.
Vou mostrar-te algumas coisas.

Te voy a enseñar algo nuevo.
Deixe-me mostrar-lhe algo novo.

Te voy a enseñar algo.
Eu pergunto-me o que me irás mostrar.

Te voy a enseñar algo que flota.
Eu mostro-te algo que flutua.

Te voy a enseñar algo, Peter.
Deixa-me mostrar-te uma coisa, Petter.

Te voy a enseñar algo, muñeca.
Deixe-me mostrar-lhe uma coisa, boneca.

Te voy a enseñar algo chicos.
Deixem-me mostrar-vos uma coisa, rapazes.

Te voy a enseñar ALGO en Inglés.
Vou ensinar-lhe alguma coisa em inglês.

Te voy a enseñar algo, ves esto?
Deixa-me mostrar-te algo. Estás a ver isto?

Te voy a enseñar algo acerca de ser gracioso.
Ensino-te alguma coisa sobre ter piada.

Te voy a enseñar algo que aprendí en Taiwán.
Deixa-me mostrar-te uma coisa que aprendi em Taiwan.

Y si vuelvo a ver que quieres venderle algo, te voy a enseñar la patada llamada castrati.
E se te apanho a vender-lhe outra vez, ensino-te um pontapé chamado"castrati".

Voy a hacer que te arrepientas de todo lo que viviste… y te enseñaré algo de respeto.
Vou fazer com que te arrependas de viver e ensinar-te a respeitar.

Vayamos a dar una vuelta. Te quiero enseñar algo.
Vamos dar uma volta, quero mostrar-te uma coisa.