O Que é TRATAR DE RESOLVER EL PROBLEMA em Português

• tentar resolver o problema

Exemplos de uso de Tratar de resolver el problema em Espanhol e suas traduções para o Português

Vamos a tratar de resolver el problema con calma, Arthur.
Vamos tratar de resolver o problema com calma, Arthur.

Si usted tiene algún problema, No hay comentarios de su problema a continuación, vamos a tratar de resolver el problema.
Se você tiver qualquer problema, não comenta o seu problema abaixo, vamos tentar resolver o problema.

Decidí tratar de resolver el problema y se hizo la luz!
Decidi então tentar resolver o problema e fez-se luz!

Es una cosa emocional con la que he tratado de vivir y sé que en ocasiones se me acusa de no tratar de resolver el problema porque no puedo resolver el problema..
Sei que, por vezes, sou acusado de não tentar resolver o problema, porque não posso resolver o problema..

Vamos a tratar de resolver el problema tan pronto como sea posible contactando con su chófer.
Vamos tentar resolver o problema o mais rapidamente possível e telefonar ao seu motorista.

Nota: Nadie puede garantizado que la instrucción se describe va a resolver el 100% de las cuestiones de error StackHash pero se puede tratar de resolver el problema.
Nota: Ninguém pode lhe garantido que a instrução descrita vai resolver o 100% das questões de erro StackHash mas você pode experimentá-lo para resolver o problema.

Cuando encuentre el archivo MOV no abrir en QuickTime, tratar de resolver el problema mediante el método adecuado en lugar de proceder de forma incorrecta.
Quando você encontrar o arquivo MOV não abrir no QuickTime, tentar resolver o problema usando o método adequado em vez de proceder incorretamente.

Tratar de resolver el problema por sí mismo también mejorará su comprensión de FreeBSD y, eventualmente, le permitirá utilizar su conocimiento para ayudar a otros respondiendo las preguntas publicadas en las listas de correo.
Tentar resolver o problema sozinho também vai aumentar seu entendimento do FreeBSD, e eventualmente vai proporcionar conhecimento para você poder responder perguntas de outros usuários das listas e também ajudar.

Ningún científico respetable al menos mínimamente con en cualquier caso ni siquiera puede dar una pista y tratar de resolver el problema, que era tan completamente comprometida por un seco dos tontos.
Nenhum cientista respeitável pelo menos minimamente com em qualquer caso, não pode sequer insinuar e tentar resolver o problema, que foi tão completamente comprometida por uma seca dois tolos.

Probablemente la mayoría de tratar de resolver el problema, en primer lugar sentarse frente a la computadora y tratar de encontrar la respuesta en Internet.
Provavelmente a maioria de tentar resolver o problema, em primeiro lugar, se sentar em frente ao computador e tente encontrar a resposta na Internet.

Si cualquier tema aparece en la publicación de perfil o conseguir citas A partir de estos socios citas sitios, los miembros mejor deben llamar a los números de contacto dados de estos sitios y tratar de resolver el problema.
Se qualquer problema aparece em postar perfil ou entrar namoro parceiros destes namoro locais, os membros devem melhor chamar-se nos números de contato dados desses sites e tentar resolver o problema.

Tratar de resolver el problema por sí mismo también mejorará su comprensión de FreeBSD y, eventualmente, le permitirá utilizar su conocimiento para ayudar a otros respondiendo las preguntas publicadas en las listas de correo.
Além disso, ao tentar resolver o problema, você irá reforçar o seu domínio do FreeBSD, o que irá eventualmente possibilitar que você o utilize para ajudar outras pessoas, respondendo as perguntas que elas enviarem para as listas de discussão.

Contribuir al desarrollo del proceso puede ser una variedad de razones, por lo que antes de tratar de resolver el problema por su cuenta, consulte a un especialista, ya que la fuente puede ser enfermedades graves del cuerpo(por ejemplo, enfermedades endocrinas).
Para contribuir para o desenvolvimento do processo pode ser uma variedade de razões, por isso antes de tentar resolver o problema por conta própria, consulte um especialista, porque a fonte pode ser doenças graves do corpo(por exemplo, doenças endócrinas).

La estrategia prevaleciente-tratar de resolver el problema de la deuda a través de la austeridad fiscal y la competitividad mediante una reforma estructural- ha generado niveles de desempleo que amenazan la estabilidad social y política.
A abordagem predominante, que pretendia resolver o problema da dívida através da austeridade orçamental e o da competitividade através de reformas estruturais, originou níveis de desemprego que ameaçam a estabilidade social e política.

Más bien al contrario: por esas razones, por ese contacto, por esa pasión que hemos puesto en tratar de resolver el problema, se ha fijado seguramente la reunión prevista para mañana en Madrid en la que se tratará de que los grandes actores de este conflicto se pongan de acuerdo colectivamente para intentar resolverlo.
Muito pelo contrário: essas razões, esses contactos, esse empenhamento com que tentámos resolver o problema levaram, sem dúvida, a que se marcasse a reunião que está agendada para amanhã em Madrid, onde se procurará que os grandes actores deste conflito cheguem a acordo colectivamente para tentar resolvê-lo.

Se pasó toda la vida tratando de resolver el problema de los mutantes.
Passou a vida a tentar resolver o problema dos mutantes.

No tratamos de resolver el problema.
Não estamos a tentar resolver o problema.

Traté de resolver el problema, pero no lo conseguí.
Tentei resolver o problema, mas não consegui.

Traten de resolver el problema escuchándonos.
Tentem resolver o problema ouvindo-nos.

Trate de resolver el problema fuera de la corte:.
Tente resolver o problema fora do tribunal:.

Traté de resolver el problema con videos AVI pero no fue exitoso.
Eu tentei resolver o problema com vídeos AVI, mas não foi bem-sucedido.

Pero está tratando de resolver el problema y volver como un gran moneda.
Mas ele está tentando resolver seu problema e voltar como uma moeda grande.

El representante abordará todos sus problemas y quejas y tratará de resolver el problema.
O representante resolverá todos os seus problemas e queixas e tentará resolver o problema.

Tratar de resolver los problemas complejos mucho antes de la hora de acostarse.
Tente resolver os complexos problemas muito antes de deitar.

Ni siquiera hemos empezadoa tratar de resolver los problemas.
Nós ainda nem começamosa tentar resolver os problemas.

Trataré de resolver los problemas de esa persona.
Eu tentarei resolver os problemas dessa pessoa.

No trate de resolver los problemas con la ayuda de las prohibiciones y moralista.
Não tente resolver os problemas com a ajuda de proibições e moralista.

¿Es que estamos tratando de resolver el problema del cáncer sin tratar de entender la vida?
Será por estarmos a tentar resolver o problema do cancro, e não a tentar entender a vida?

Mientras el mundo trata de resolver el problema de la esterilidad, ha surgido una nueva amenaza, los híbridos… criaturas de laboratorio que amenazaban la costa oeste.
Com o mundo a tentar resolver o problema da esterilidade, uma nova ameaça emergiu… "Os Híbridos"… Criaturas criadas em laboratório que ameaçavam a Costa Oeste.

El scooter eléctrico trata de resolver el problema de tráfico y promover un estilo de vida verde para construir la convivencia con la naturaleza.
O auto-equilíbrio monociclo trico é manter a tentar resolver o problema do trânsito e promover um estilo de vida verde para construir a convivência pacífica com a natureza.

Como usar o "tratar de resolver el problema" em uma frase Espanhol

¿Por qué no se reúne ningún grupo de personas para tratar de resolver el problema del nacionalismo?

Suena complicado pero es mas facil que tratar de resolver el problema de dependencias en windows xp.

En forma paralela deben hacer las gestiones telefónicamente para tratar de resolver el problema a la brevedad.

Si se siente caliente al desenchufarse, considera la posibilidad de tratar de resolver el problema del calor.

Al usuario se le remite a una web para tratar de resolver el problema que ha aparecido.

Me volví a subir al ordenador para tratar de resolver el problema hasta que volví a desistir.

Ejercicio: Un cambio en el planteamiento # Se propone ai lector tratar de resolver el problema inverso.?

Esta semana se reúnen autoridades de alto nivel para tratar de resolver el problema en esta frontera.

Destacó que ha preparado un "equipo de tigres" para tratar de resolver el problema lo más rápidamente posible.

Como usar o "tentar resolver o problema" em uma frase Português

Preciso sair do trabalho a noite e tenho medo de andar deste jeito, o que posso ver pra tentar resolver o problema?

Então, não custa nada você mesmo tentar resolver o problema, desde que saiba o que está fazendo.

Os atuais proprietários já fugiram do local, foram morar em outro lugar, e contrataram o exorcista para tentar resolver o problema.

Segundo ela, o time da empresa contatou diversos ministérios e advogados para tentar resolver o problema.

A pessoa de classe média vai passar horas procurando informações e pedindo dicas de amigos para tentar resolver o problema.

Minha mãe lavou um boleto que meu pai tinha que pagar, então fomos até Tramandaí tentar resolver o problema.

Há época em plena campanha eleitoral nos comprometemos com os moradores em tentar resolver o problema, caso o então candidato Raul Belém fosse eleito.

Como temos por hábito não desistir , fomos ao Celeiro tentar resolver o problema que aliás não é só nosso.

Me parece precipitado você tentar resolver o problema dividindo isso para todos os municípios.

Por isso, é sempre importante conhecer muito bem a ferramenta e tentar resolver o problema do cliente, não apenas a dúvida dele.