O Que é FORMA DE RESOLVER O PROBLEMA em Espanhol

• medio de solucionar el problema
• forma de resolver el problema

Exemplos de uso de Forma de resolver o problema em Português e suas traduções para o Espanhol

É uma boa forma de resolver o problema.
Buen modo de resolver el problema.

Penso, pois, que isso também não é forma de resolver o problema.
Creo que no es ésta la forma de resolver el problema.

Há outra forma de resolver o problema.
Hay otra forma de solucionar el problema.

Cabe-nos exortar as duas partes do conflito a decretarem um cessar fogo e a terminar as hostilidades, pois a negociação é, evidentemente, a única forma de resolver o problema.
Debemos hacer un llamamiento a ambas partes para que cesen las hostilidades y pongan fin a la lucha, porque, evidentemente, la negociación es el único medio de solucionar el problema.

Só há uma forma de resolver o problema.
Sólo hay un modo de resolver un problema.

Outra forma de resolver o problema seria introduzir normas de conflitos de leis harmonizadas com base num conjunto de elementos de conexão uniformes.
Otra manera de abordar el problema sería introducir normas armonizadas de conflicto de leyes basadas en un grupo de factores de vinculación uniformes.

Quero que sugiras uma forma de resolver o problema agora mesmo.
Quiero sugerirte una manera para solucionar tu problema desde ya.

Evidentemente que outra forma de resolver o problema é através do diálogo bilateral.
Naturalmente, una forma de resolver el problema es también el diálogo bilateral.

Temos de encontrar uma outra forma de resolver o problema que o senhor deputado Metten levantou.
Hemos de encontrar otra vía para solucionar el problema planteado por el Sr. Metten.

Mas se você ainda é usuário de Excel 2007, a forma de resolver o problema acima pode ser vista na próxima dica.
Pero si todavía eres un usuario de Excel 2007, puedes ver cómo resolver el problema anterior en el próximo Consejo.

Algum tempo depois de me mudar para Atlanta, Geórgia, U.S.A., deixando para trás Bruxelas onde eu não encontrava forma de resolver o problema da violência pelo estado, o Vice Ministro Ban Ki- Moon tornou-se Embaixador para as Nações Unidas em Maio de 2001(Chefe de Gabinete do Presidente da 56ª Assembleia Geral das Nações Unidas).
Tiempo después de que me mudara a Atlanta, Georgia- EEUU, y habiendo dejado atrás Bruselas, donde no podía encontrar los medios para resolver el problema de la violencia de estado, el Viceministro Ban Ki-Moon se convirtió en Embajador de las Naciones Unidas en mayo de 2001(Jefe de Gabinete del Presidente de la 56° Asamblea General de las Naciones Unidas).

No entanto, existem duas formas de resolver o problema:.
Sin embargo, hay dos maneras de resolver este problema:.

Formas de resolver o problema.
Maneras de resolver el problema.

Os limpadores rangem: o que fazer? Formas de resolver o problema.
Los limpiaparabrisas crujen:¿qué hacer? Formas de resolver el problema.

Esta não é a forma de resolver os problemas do mundo.
Esa no es forma de solucionar los problemas del mundo.

Não é essa a forma de resolver os problemas no Médio Oriente.
No son el camino para resolver los problemas de Oriente Próximo.

Existem, obviamente, duas formas de resolver o problema: aumentar o número de mulheres em cargos profissionais de importância ou alterar os requisitos de elegibilidade.
Naturalmente, existen dos maneras de solucionar este problema: incrementar el número de mujeres en cargos profesionales de alto nivel o cambiar los requisitos de elegibilidad.

Antes de remover as pelotas das roupas, vale a pena considerar algumas das formas de resolver o problema em casa.
Antes de retirar las pastillas de la ropa, vale la pena considerar algunas de las formas de resolver el problema en casa.

Envolver a sociedade civil não é uma forma de resolver os problemas, mas umaforma de os antecipar,”- interveniente nos debates da conferência.
Comprometer a la sociedad civil no es una forma de resolver los problemas, sino de anticiparse a ellos.”- De los debates de la conferencia.

O Janek descobriu uma forma de resolver os problemas sem a chave, e instalou-a neste chip.
Janek averiguó cómo resolver los problemas sin la clave… y preparó el circuito.

O debate de hoje não se prende com a forma de resolver os problemas no Médio Oriente.
Eso no es un debate sobre el modo de resolver los problemas de Oriente Próximo.

Outra bela ideia que pode fazer as pessoas repensarem a forma de resolver os seus problemas de habitação surgiu:.
Otra hermosa idea que puede hacer que las personas re piensen cómo resolver su situación de vivienda han aparecido:.

Temos de preparar-nos para debater formas de resolver os problemas dos cidadãos europeus numa situação em que o tráfego aéreo está paralisado.
Debemos prepararnos para debatir sobre la forma de solucionar los problemas de los europeos ante la paralización del tráfico aéreo.

Inovadores e Cautelosos Nós criamos novas formas de resolver os seus problemas, eliminando os riscos e ganhando dinheiro para si.
Innovación y prudencia Le proponemos nuevas formas de solucionar los problemas, reduciendo los riesgos y generándole más dinero.

Os próximos anos serão cruciais para os países dos Balcãs Ocidentais no seu percurso em direcção à União Europeia, e algumas formas de resolver o problema do Kosovo podem, de novo, causar instabilidade não só na região, mas muito para além desta.
Los próximos años serán cruciales para los estados de los Balcanes Occidentales en su camino hacia la UE, aunque algunas formas de resolver el problema de Kosovo pueden volver a perturbar no solo esta región, sino muchas otras.

Claro que estou impressionado com a qualidade da legislação e com o facto de ser esta a forma de resolver os problemas a nível internacional, ou seja, a reunião de todos e o estabelecimento de acordos.
Naturalmente estoy impresionado por la calidad de la ley y que éste sea el modo de resolver problemas a nivel internacional, que todos se sienten y celebren acuerdos.

Há exemplos, estabelecidos por si próprio, Senhor Comissário, sobre a forma de resolver os problemas com elegância e justiça, no entanto, V. Exa. queria impedir nos essa via.
Hay ejemplos que ha mostrado usted mismo sobre el modo de solucionar problemas con buena voluntad y elegancia, pero usted nos quiere cerrar este camino.

Esta abordagem populista, que está a corromper a nossa política, é grave, e gostaria de dizer aqui que esta não é a forma de resolver os problemas reais e sérios dos nossos países e da Europa no mundo.
Este enfoque populista, que está corrompiendo nuestra política, es grave, y quiero mencionar aquí que este no es el camino para resolver los problemas reales y graves a los que se enfrentan nuestros países y Europa en el mundo.

As pessoas que são então recrutadas e trazidas por causa da visão que as pessoas fundadoras estabeleceram vêem os problemas com o que foi feito ou com o que está a acontecer, mas sentem-se frustradas porque podem não ter acesso às pessoas fundadoras ou a formas de resolver o problema.
Las personas reclutadas más tarde son atraídas por la visión establecida por lxs fundadorxs, ven los problemas con lo que se hizo y lo que sucede, pero se sienten frustrados porque tal vez no tienen acceso a lxs fundadorxs o la manera de resolver los problemas.

Como usar o "forma de resolver o problema" em uma frase Português

Menos de dois meses depois, em Abril, a BlackRock já estava a trabalhar com o Governo e o Banco de Espanha numa forma de resolver o problema apontado por Fink.

Tributar a poupança como forma de resolver o problema de juros e a maior besteira que se pode fazer.

Se a parede prejudicada é pouco exposta ao sol ou recebe pouca ventilação, talvez seja necessário recorrer a um arquiteto para definir a melhor forma de resolver o problema.

Descoberto o local em que o cano está roto, nossos técnicos canalizadores em Marmeleira resolverão a melhor forma de resolver o problema.

Reduzir o número de pessoas e, ao mesmo tempo, melhorar processos aliado com a utilização da tecnologia podem ser uma forma de resolver o problema.

Se ela se completar, sua conexão com a rede móvel foi reestabelecida Se desejar, outra forma de resolver o problema é reiniciando o celular.

Pra terminar, parece que finalmente encontraram uma forma de resolver o problema da compatibilidade no Windows 10 de vez.

Foi aí que decidiram que tinha de haver outra forma de resolver o problema e que fosse, simultaneamente, criativa, personalizável e barata.

Pensando em uma forma de resolver o problema, a Pharmapele apresenta sua nova linha de tratamento capilar: a SOS Antiqueda.

Descoberto o local em que o cano está roto, nossos técnicos canalizadores em Loures resolverão a melhor forma de resolver o problema.

Como usar o "forma de resolver el problema, medio de solucionar el problema" em uma frase Espanhol

La forma de resolver el problema es usar un BIOS libre.

"La asamblea constituyente es una forma de resolver el problema de fondo", reafirmó.

En tales casos, el único medio de solucionar el problema sería ayudar a la persona necesitada a encontrar un modo de satisfacer sus necesidades.

, ¿habrá otra forma de resolver el problema planteado?

Una forma de resolver el problema es cocinar las cenas en dos partes.?

Más recientemente me pareció ver una forma de resolver el problema matemáticamente.

Forma de resolver el problema de la mora del acreedor.

Para ver otra forma de resolver el problema pinchar aquí.

Es una forma de resolver el problema de la occidentalidad de los DD.

Una forma de resolver el problema es organizar un determinado comité de padres.