O Que é UN LOOP DE EFECTOS em Português

• um loop de efeitos
• um loop de FX

Exemplos de uso de Un loop de efectos em Espanhol e suas traduções para o Português

Dos canales y un loop de efectos incorporado.
Dois canais e um Loop de efeitos incorporados.

Un loop de efectos también se incluye para su uso con afinadores, modeladoetc, con un nivel general los pedales de efectos control.
Um loop de efeitos também está incluído para uso com afinadores, modelagem de pedais de efeitosetc., com um nível geral control.

La salida Thru permite enviar la guitarra seca sonido directamente a tus pedales o amp, o puede ser utilizado junto con el regreso jack como un loop de efectos.
A saída Thru permite que você envie sua guitarra seca som diretamente para seus pedais ou amp, ou ele pode ser usado juntamente com o retorno jack como um loop de efeitos.

Incluye un loop de efectos con válvula.
Inclui um loop de efeitos em buffer de válvula.

La tira de efectos Valeton Dapper bajo cuenta con un afinador, coro, Octaver, Q sucio y Boost Comp los módulos, con un módulo de amplificador de bajos y un loop de efectos, así.
Faixa de efeitos do Bass Dapper Valeton dispõe de um sintonizador, Chorus Octaver, Q suja e Boost Comp módulos, com um módulo de amplificadores de baixo e um FX Loop também.

La cabeza del amplificador también cuenta con un loop de efectos, permitiendo a los instrumentistas integrar sus favoritos stompboxes para ampliar sus posibilidades tonales.
A cabeça do amp também dispõe de um loop de efeitos, permitindo aos jogadores integrar seus pedais favorito para expandir suas possibilidades tonais.

También cuenta con emulación de válvulas seleccionable por el THR100HD ofrece a realista tonos de válvula y también incluye un loop de efectos para conectar tus efectos favoritos.
Também com emulação de válvula de alimentação selecionável a THR100HD oferece realista tons de válvula e também inclui um loop de efeitos para conectar seus efeitos favoritos.

También es un loop de efectos incorporado tre los efectos overdrive y coro de esa unidad especial o pedal fuzz que forma parte de su sonido.
Há também um loop de efeitos construído entre os efeitos de overdrive e chorus para essa unidade especial ou pedal de fuzz que faz parte do seu som.

El artista de Blues cubo cuenta a bordo reverb y trémolo, además de un loop de efectos para poner parches en cualquier efecto externo que te gusta.
O artista de cubo de Blues apresenta a bordo reverb e tremolo, além de um loop de efeitos para remendar em qualquer efeito externo que você gosta.

Un loop de efectos adicional y cálido sonido, impulsado por el tubo reverb le da la capacidad de integrar tus propios efectos y lavar tu tono en un ambiente de suave como la seda.
Um loop de FX adicional e warm-som, orientado para o tubo de reverb dá-lhe a capacidade de integrar seus próprios efeitos e lavar seu tom num ambiente suave como seda.

Su súper sensible de medición permite a los instrumentistas permanecer en control de los niveles y salidas de este procesador de rack, proporcionando la capacidad para utilizar la fuerza G como un loop de efectos.
Sua medição super sensível permite aos jogadores permanecem na control de níveis do processador esta cremalheira e saídas, fornecendo a capacidade de usar o G-Force como um loop de efeitos.

Otras características útiles incluyen un loop de efectos, así como sincronización de Tap Tempo y un afinador de guitarra de precisión incorporado.
Outros recursos úteis incluem um loop de efeitos, bem como sincronização de Tempo Tap e um afinador de guitarra de precisão embutido.

Este pack también incluye un gran sonido potente y nítido 35 Watt amplificador de bajo, con construcción posterior cerrado, un altavoz de 10", ecualizador de 3 bandas y un loop de efectos.
Amplificador de baixo elétrico 35W Este pacote também inclui um grande som poderoso e incisivo amplificador de Guitarra 35 watts, caracterizando a construção traseira fechada, um coluna 10", 3-Band EQ e um loop de efeitos.

El Sonzera también se ha diseñado con un loop de efectos incorporados, permitiendo a los instrumentistas a usar todas sus efectos basados en tiempo con facilidad sin afectar negativamente el tono general de la amp.
A Sonzera também foi projetado com um loop de efeitos internos, permitindo aos músicos usar todos os seus efeitos baseados em tempo com facilidade, sem afetar negativamente o tom geral do amp.

También cuenta con emulación de válvulas seleccionable por el THR100H ofrece a realista tonos de válvula y también incluye un loop de efectos para conectar tus efectos favoritos y la interfaz USB para salida directa a su DAW.
Também com emulação de válvula de alimentação selecionável a THR100H oferece realista tons de válvula e também inclui um loop de efeitos para conectar seus efeitos favoritos e interface USB para saída direta a sua DAW.

Si esto no fuera suficiente, un loop de efectos y USB hacia fuera le permiten conectar sus propios pedales y grabar directamente al ordenador con 4 canales independientes dando emulación de gabinete junto a salida directa;
Se isso não bastasse, um loop de FX e USB para fora permitem que você conecte seus próprios pedais e gravar diretamente para o computador com 4 canais separados, dando a emulação do armário ao lado da saída direta;

Además también es una toma de DI XLR balanceada, un FS-1 footswitch toma toma y una línea y un loop de efectos para el uso con un dispositivo de nivel de línea o tablero de procesador/pedal FX.
Além disso, eles também é um soquete XLR DI balanceado, um FS-1 footswitch jack soquete e uma linha e um loop FX para uso com um dispositivo de nível de linha ou placa de processador/pedal FX..

Un loop de efectos y múltiples opciones de gabinete permiten integración con cualquier plataforma, mientras que el botón 6 capaz footswitch le da amplia distancia control sobre muchas de funciones de la amp.
Um loop de FX e várias opções de armário permitem a você integrar com qualquer equipamento, enquanto que o 6-botão capaz footswitch dá-lhe extensivo remoto control sobre muitos dos funções do amplificador.

Diseñado para ser el centro de comando para las señales de su guitarra, el JX44 le permite alternar entre los amplificadores e instrumentos, un loop de efectos distantes, en coche y acaban incluso una DI a su consola, PA o sistema de grabación.
Projetado para ser o centro de comando para seus sinais de guitarra, o JX44 permite que você alterne entre amplificadores e instrumentos, um loop de efeitos distante, de carro e nem correr um DI para seu console, PA ou sistema de gravação.

Con un reverb y un loop de efectos para mejorar su tonalidad, Sonzera 50W amplificador Combo le permite estar en control de sonido, al tiempo que ofrece una amplia gama de tonal posibilidades.
Apresentando um reverb e um loop de efeitos para melhorar a sua tonalidade, a Sonzera 50W Amplificador Combo permite-lhe estar no control do seu som, oferecendo uma ampla gama de tons possibilidades.

Un loop de efectos adicional y múltiples salidas de altavoz le permiten adaptar el MT15 a una amplia variedad de situaciones, así que si estás practicando, ensayando, grabando o actuar, la MT15 suministrará cada sonido que usted necesita.
Um loop FX adicional e múltiplas saídas de altifalantes permitem adaptar o MT15 para uma grande variedade de situações, então se você está treinando, ensaiando, gravando ou gigging, o MT15 fornecerá todos os sons que você precisa.

Un loop de efectos serie tamponada permite integrar los pedales con una señal pura, mientras que el chasis de aluminio compacto y legendario Mesa Boogie calidad de construcción con bolsa de transporte acolchada que el rectificador Mini listo para golpear la etapa.
Um loop de efeitos serial buffer permite integrar seus pedais com um sinal puro, enquanto o chassi de alumínio compacto e lendário Mesa Boogie qualidade de construção com saco acolchoado gig fazer o retificador Mini pronto para bater o palco.

Si se utiliza como parte de un loop de efectos o con voice, bajo o Guitarra directa, el dedo negro ofrecerá música el tipo de tratamiento que simplemente no puede lograrse a través de la emulación de plug-in o con cualquier otro producto analógico o Digital que no cuesta miles de dólares.
Se usado como parte de um loop de efeitos ou com guitarra directa, de baixo ou de voz, o dedo de em Preto vai dar música o tipo de tratamento que simplesmente não pode ser realizado através de emulação de plug-in ou com qualquer outro produto analógico ou digital que não custa milhares de dólares.

Un loop de efectos serie tamponada permite integrar los pedales con una señal pura, mientras que el chasis de aluminio compacto, abedul de grado marino legendario y gabinete Mesa Boogie calidad con funda integral de construcción hacer verbo Recto listo para llegar a la etapa.
Um loop de efeitos serial buffer permite integrar seus pedais com um sinal puro, enquanto o chassi de alumínio compacto, vidoeiro da marinho-classe do armário e o lendário Mesa Boogie construir qualidade com tampa de deslizamento cabido o Recto-verbo fazer pronto para bater o palco.

Otras características útiles incluyen un loop de efectos paralelo integrado que puede ser utilizado en una variedad de maneras diferentes, así como sincronización de Tap Tempo para el control de ambos delay tiempo y modulación de la tasa de simultáneamente o por separado.
Outros recursos úteis incluem um loop de efeitos paralelos integrada que pode ser usado em uma variedade de maneiras diferentes, bem como a sincronização de Tap Tempo para controlar os dois delay taxa de tempo e modulação simultaneamente ou separadamente.

También hay un loop de efectos para permitir al jugador a usar efectos externos en serie con la cadena de señal, fuentes de entrada y salidas de línea, y por último una línea equilibrada de entrada y construido en Bluetooth para la conexión de audio dispositivos y jugando a lo largo de con.
Também há um loop de efeitos para permitir ao usar efeitos externos em series com a cadeia de sinal, linha feeds de entrada e saídas, e último uma linha equilibrada de entrada e construído em Bluetooth para conectar dispositivos de áudio e tocar junto com.

La cabeza del amplificador también incluye un loop de efectos para conectar su stompboxes favoritos, un preamplificador directamente enviar su señal a mezcladores, grabación de escritorio, o PAs y un MIDI en conectar a unidades de efectos compatibles de MIDI y controladores externos del piso control.
A cabeça do amp também dispõe de um loop de efeitos para conectar seu favorito stompboxes, um pré-amplificador para fora diretamente enviar seu sinal para misturadores, mesas de gravação, ou PAs e um MIDI em conectar unidades de efeitos compatível MIDI e controladores para external do assoalho control.

Como usar o "un loop de efectos" em uma frase Espanhol

La cabeza Katana también tiene un Loop de efectos y se puede integrar en potentes equipos mediante MIDI.

Desconozco q tal irá conectado al retorno de un loop de efectos saltándote el previo de un ampli.!

Al igual que el modelo Custom, este Dual trae en su parte trasera un loop de efectos valvular.

Pedal MOSQUITE BLENDER One Control Un loop de efectos en un pedal de guitarra (descatalogado, dificil de encontrar).

También tiene un loop de efectos con la posibilidad de elegir entre el funcionamiento en paralelo o en serie.

Hay un loop de efectos y viene incluida una pedalera desde la que podemos controlar tanto los efectos como los canales.

Este equipo presenta dos canales, 100 watts de potencia valvular, un loop de efectos también valvular, boost conmutable y EQ independiente.

He querido incluir un loop de efectos valvular que he cogido por internet y que un compañero compartió en este foro.

Lo importante es tener claro que es un loop de efectos y para que sirve, y a partir de ahí, poder experimentar.

En la parte posterior del cabezal nos encontramos un loop de efectos tipo "insert" y salidas a 16, 8 y 4 ohmios.

Como usar o "um loop de efeitos" em uma frase Português

Você precisa de um loop de efeitos com posição configurável.

Há ainda um loop de efeitos pós-tremolo, especialmente desenvolvido para o altifalante Laboce 12″ e dois modos alternáveis de potência: Headroom (30/15W)/Bedroom (2W/1W).

Ele serve para indicar o acionamento de um loop de efeitos.

Existe um loop de efeitos para interligar com efeitos estéreo ou mono, e você tem a opção de operação em série ou em paralelo.

Se você se encaixa nessas descrições acima então você tem um aplificador com um loop de efeitos e até agora n … [Read more...]

A diferença é que a TwoRock inseriu um loop de efeitos valvulado (Derivado do Dumbleator) e um circuito de reverb com tanque de mola também valvulado (reverb Fender Clássico).

Ou faz uma modificação no circuito do Staner e coloca um loop de efeitos.

O Tone Hammer 700 também possui um loop de efeitos de série, saída balanceada XLR e duas saídas speakon no painel traseiro.

Na prática, o guitarrista não vai à loja de instrumentos escolher um loop de efeitos, mas sim um amplificador, que pode ou não vir com o loop.

Possui também controle do ganho de entrada e um loop de efeitos para somar efeitos no rastro do feedback.