O Que é UM LOOP DE EFEITOS em Espanhol

• un loop de efectos

Exemplos de uso de Um loop de efeitos em Português e suas traduções para o Espanhol

Inclui um loop de efeitos em buffer de válvula.
Incluye un loop de efectos con válvula.

Os canais compartilham EQ, reverb exuberante e um loop de efeitos.
Los canales comparten ecualizador, reverberación exuberante y un loop de efectos.

Um loop de efeitos também está incluído para uso com afinadores, modelagem de pedais de efeitosetc., com um nível geral control.
Un loop de efectos también se incluye para su uso con afinadores, modeladoetc, con un nivel general los pedales de efectos control.

Sidechain enviar e retornar para uso em um loop de efeitos externos.
Cadena de envío y retorno para su uso en un loop de efectos externos.

A saída Thru permite que você envie sua guitarra seca som diretamente para seus pedais ou amp, ou ele pode ser usado juntamente com o retorno jack como um loop de efeitos.
La salida Thru permite enviar la guitarra seca sonido directamente a tus pedales o amp, o puede ser utilizado junto con el regreso jack como un loop de efectos.

A cabeça do amp também dispõe de um loop de efeitos, permitindo aos jogadores integrar seus pedais favorito para expandir suas possibilidades tonais.
La cabeza del amplificador también cuenta con un loop de efectos, permitiendo a los instrumentistas integrar sus favoritos stompboxes para ampliar sus posibilidades tonales.

Além disso, há também um built-in sintonizador, sincronização de ritmo torneira, um loop de efeitos e um switcher de laço para ainda mais versatilidade.
Además, también es un Sintonizador incorporado, sincronización de tap tempo, un loop de efectos y un conmutador de loop para más versatilidad.

Há também um loop de efeitos construído entre os efeitos de overdrive e chorus para essa unidade especial ou pedal de fuzz que faz parte do seu som.
También es un loop de efectos incorporado tre los efectos overdrive y coro de esa unidad especial o pedal fuzz que forma parte de su sonido.

Também está incluído um impulsionador da energia com ganho variável e um loop de efeitos laterais switchable que pode ser usado individualmente ou em conjunto.
También incluido es un refuerzo de poder con ganancia variable y un loop conmutable efectos laterales que puede utilizarse individualmente o en conjunto.

Apresentando um reverb e um loop de efeitos para melhorar a sua tonalidade, a Sonzera 50W Amplificador Combo permite-lhe estar no control do seu som, oferecendo uma ampla gama de tons possibilidades.
Con un reverb y un loop de efectos para mejorar su tonalidad, Sonzera 50W amplificador Combo le permite estar en control de sonido, al tiempo que ofrece una amplia gama de tonal posibilidades.

O artista de cubo de Blues apresenta a bordo reverb e tremolo, além de um loop de efeitos para remendar em qualquer efeito externo que você gosta.
El artista de Blues cubo cuenta a bordo reverb y trémolo, además de un loop de efectos para poner parches en cualquier efecto externo que te gusta.

A Sonzera também foi projetado com um loop de efeitos internos, permitindo aos músicos usar todos os seus efeitos baseados em tempo com facilidade, sem afetar negativamente o tom geral do amp.
El Sonzera también se ha diseñado con un loop de efectos incorporados, permitiendo a los instrumentistas a usar todas sus efectos basados en tiempo con facilidad sin afectar negativamente el tono general de la amp.

Também com emulação de válvula de alimentação selecionável a THR100HD oferece realista tons de válvula e também inclui um loop de efeitos para conectar seus efeitos favoritos.
También cuenta con emulación de válvulas seleccionable por el THR100HD ofrece a realista tonos de válvula y también incluye un loop de efectos para conectar tus efectos favoritos.

Outros recursos úteis incluem um loop de efeitos, bem como sincronização de Tempo Tap e um afinador de guitarra de precisão embutido.
Otras características útiles incluyen un loop de efectos, así como sincronización de Tap Tempo y un afinador de guitarra de precisión incorporado.

O Hotone BritWind 75W duplo piso Amplificador é compatível com um monte de armários de coluna(4-16ohms), tem um loop de efeitos para usar efeitos externos- construiu em reverbs também.
El Hotone BritWind 75W doble piso es compatible con las cargas de altavoces(4-16ohms), tiene un loop de efectos para el uso de efectos externos, ha construido en reverberaciones demasiado.

Sua medição super sensível permite aos jogadores permanecem na control de níveis do processador esta cremalheira e saídas, fornecendo a capacidade de usar o G-Force como um loop de efeitos.
Su súper sensible de medición permite a los instrumentistas permanecer en control de los niveles y salidas de este procesador de rack, proporcionando la capacidad para utilizar la fuerza G como un loop de efectos.

Este pedal compacto mas imensamente poderosa possui um loop de efeitos versáteis com controles de nível de efeitos, bem como uma riqueza de conectividade de interface intuitiva.
Este pedal compacto pero inmensamente poderoso cuenta con un loop de efectos versátil con controles de nivel de efectos, así como una amplia variedad de conectividad interfaz intuitiva.

Amplificador de baixo elétrico 35W Este pacote também inclui um grande som poderoso e incisivo amplificador de Guitarra 35 watts, caracterizando a construção traseira fechada, um coluna 10", 3-Band EQ e um loop de efeitos.
Este pack también incluye un gran sonido potente y nítido 35 Watt amplificador de bajo, con construcción posterior cerrado, un altavoz de 10", ecualizador de 3 bandas y un loop de efectos.

O Plexitube possui ainda um loop de efeitos integrado no canal de chumbo, que pode alternar automaticamente outros pedais tais como delay ligado e desligado para você quando trocando de canais, poupando-lhe o frenético pisoteando os pés!
El Plexitube dispone incluso de un loop de efectos integrados en el canal de plomo, que puede cambiar automáticamente otros pedales como delay encendido y apagado para cuando cambiar canales, ahorrándole la frenética pie pisando fuerte!

Também com emulação de válvula de alimentação selecionável a THR100H oferece realista tons de válvula e também inclui um loop de efeitos para conectar seus efeitos favoritos e interface USB para saída direta a sua DAW.
También cuenta con emulación de válvulas seleccionable por el THR100H ofrece a realista tonos de válvula y también incluye un loop de efectos para conectar tus efectos favoritos y la interfaz USB para salida directa a su DAW.

Além do MKIII também possui um loop de efeitos altamente transparente, que é armazenado em buffer uma única válvula de ECC81/12AT7, garantindo um caminho de sinal de todas as válvulas de entrada para a saída.
Además el MKIII también cuenta con un loop de efectos altamente transparente que es protegido por una sola válvula 12AT7 Fender/ECC81, asegurando un recorrido de la señal de la válvula de entrada hasta la salida.

Projetado para ser o centro de comando para seus sinais de guitarra, o JX44 permite que você alterne entre amplificadores e instrumentos, um loop de efeitos distante, de carro e nem correr um DI para seu console, PA ou sistema de gravação.
Diseñado para ser el centro de comando para las señales de su guitarra, el JX44 le permite alternar entre los amplificadores e instrumentos, un loop de efectos distantes, en coche y acaban incluso una DI a su consola, PA o sistema de grabación.

Um loop de efeitos serial buffer permite integrar seus pedais com um sinal puro, enquanto o chassi de alumínio compacto e lendário Mesa Boogie qualidade de construção com saco acolchoado gig fazer o retificador Mini pronto para bater o palco.
Un loop de efectos serie tamponada permite integrar los pedales con una señal pura, mientras que el chasis de aluminio compacto y legendario Mesa Boogie calidad de construcción con bolsa de transporte acolchada que el rectificador Mini listo para golpear la etapa.

Outros recursos úteis incluem um loop de efeitos paralelos integrada que pode ser usado em uma variedade de maneiras diferentes, bem como a sincronização de Tap Tempo para controlar os dois delay taxa de tempo e modulação simultaneamente ou separadamente.
Otras características útiles incluyen un loop de efectos paralelo integrado que puede ser utilizado en una variedad de maneras diferentes, así como sincronización de Tap Tempo para el control de ambos delay tiempo y modulación de la tasa de simultáneamente o por separado.

Um loop de efeitos serial buffer permite integrar seus pedais com um sinal puro, enquanto o chassi de alumínio compacto, vidoeiro da marinho-classe do armário e o lendário Mesa Boogie construir qualidade com tampa de deslizamento cabido o Recto-verbo fazer pronto para bater o palco.
Un loop de efectos serie tamponada permite integrar los pedales con una señal pura, mientras que el chasis de aluminio compacto, abedul de grado marino legendario y gabinete Mesa Boogie calidad con funda integral de construcción hacer verbo Recto listo para llegar a la etapa.

Se usado como parte de um loop de efeitos ou com guitarra directa, de baixo ou de voz, o dedo de em Preto vai dar música o tipo de tratamento que simplesmente não pode ser realizado através de emulação de plug-in ou com qualquer outro produto analógico ou digital que não custa milhares de dólares.
Si se utiliza como parte de un loop de efectos o con voice, bajo o Guitarra directa, el dedo negro ofrecerá música el tipo de tratamiento que simplemente no puede lograrse a través de la emulación de plug-in o con cualquier otro producto analógico o Digital que no cuesta miles de dólares.

Também há um loop de efeitos para permitir ao usar efeitos externos em series com a cadeia de sinal, linha feeds de entrada e saídas, e último uma linha equilibrada de entrada e construído em Bluetooth para conectar dispositivos de áudio e tocar junto com.
También hay un loop de efectos para permitir al jugador a usar efectos externos en serie con la cadena de señal, fuentes de entrada y salidas de línea, y por último una línea equilibrada de entrada y construido en Bluetooth para la conexión de audio dispositivos y jugando a lo largo de con.

Como usar o "um loop de efeitos" em uma frase Português

O EQ canais de participação, reverb exuberante e um loop de efeitos.

Também possui um pedal de 2 botões, amortecimento do amplificador de potência, um loop de efeitos comutável e um line-in para tocadores de música.

A diferença é que a TwoRock inseriu um loop de efeitos valvulado (Derivado do Dumbleator) e um circuito de reverb com tanque de mola também valvulado (reverb Fender Clássico).

Existe um loop de efeitos para interligar com efeitos estéreo ou mono, e você tem a opção de operação em série ou em paralelo.

O Tone Hammer 700 também possui um loop de efeitos de série, saída balanceada XLR e duas saídas speakon no painel traseiro.

Na prática, o guitarrista não vai à loja de instrumentos escolher um loop de efeitos, mas sim um amplificador, que pode ou não vir com o loop.

Pedal Electro Harmonix Silencer Noise Gate - Effects Loop - guitarshopce Um sofisticado redutor de ruídos que pode domar um único pedal ou um loop de efeitos inteiro!

Diagrama do loop de efeitos Para facilitar o entendimento de um loop de efeitos no amplificador de guitarra, seguem dois pequenos diagramas (resumidos) do caminho do sinal de guitarra.

Ou faz uma modificação no circuito do Staner e coloca um loop de efeitos.

Você precisa de um loop de efeitos com posição configurável.

Como usar o "un loop de efectos" em uma frase Espanhol

Bueno aunque un loop de efectos tampoco estaría mal, pero se puede solucionar relativamente fácil.

Junto con la entrada y salida (input-output), el Noise Clamp incluye un loop de efectos (send-return).

Pedal MOSQUITE BLENDER One Control Un loop de efectos en un pedal de guitarra (descatalogado, dificil de encontrar).

También tiene un loop de efectos con la posibilidad de elegir entre el funcionamiento en paralelo o en serie.

Lo importante es tener claro que es un loop de efectos y para que sirve, y a partir de ahí, poder experimentar.

La cabeza Katana también tiene un Loop de efectos y se puede integrar en potentes equipos mediante MIDI.

En su parte trasera, el Custom incluye un loop de efectos valvular.

La cuestión es, que tan difícil sería incorporarle un loop de efectos al ga5.

Si le querés poner un loop de efectos o hacer algún retoque al original, se puede.

Un loop de efectos en serie desactivable está disponible para los fans de los efectos.