O Que é UTILIZABLES em Português

• utilizáveis
• utilizados
• úteis
• usados
• podem ser utilizadas
• usáveis
• pode ser usado
• podem
• utilizável
• utilizadas
• utilizar

Exemplos de uso de Utilizables em Espanhol e suas traduções para o Português

Instrumentos utilizables 9.
Instrumentos disponíveis 9.

Sólo me queda un millón de óvulos utilizables.
Só me resta um milhão de óvulos viáveis!

Son muy utilizables en el cristianismo.
São tão usáveis pelo cristianismo.

Creando Formas Utilizables.
Criando Formulários Adequados.

Que sean utilizables, MT requiere una enorme cantidad de información.
Para ser usada, MT requer uma enorme quantidade de informações.

Muestras minúsculas, pero utilizables.
São amostras minúsculas mas servem.

Hacer portales de salud utilizables: Lecciones de Healthcare. gov.
Tornar os portais de saúde usáveis: Lições do Healthcare. gov.

El evento con uid« %1» no contiene alarmas utilizables.
O evento com o UID'% 1' não contém alarmes úteis.

Otros antibióticos utilizables son eritromocina, lincomicina, monensina.
Outros antibióticos utilizados são eritromicina, lincomicina, monensina.

Prototipos y modelos estéticos, la arquitectura y los objetos 3D utilizables;
Protótipos e modelos estéticos, arquitetura e objetos 3D usáveis;

Generalmente, éstos serán utilizables por hasta un mes.
Geralmente, estes serão úteis por até um mês.

Únicamente son utilizables las soluciones transparentes, exentas de partículas.
Só deverá ser utilizada uma solução límpida sem quaisquer partículas.

Ocultación automática añadido de opciones no utilizables en la imagen/ hw.
Ocultando automaticamente adicionado de opções inutilizáveis em image/ hw.

Son utilizables para varios pedidos si no se utiliza la totalidad del importe de su pedido actual.
Eles são úteis para várias ordens se você não usar todo o valor de seu pedido atual.

He dicho que de 3.000 cabezas, seguramente encontraremos 500 utilizables.
Disse que de 3000 cavalos… podíamos encontrar uns 500 que podemos usar.

Con las tres formas adicionales más utilizables, la Versión 5.0.1 incluye los datos de 15 años civiles.
Com as três formas adicionais mais usáveis, a Versão 5.0.1 inclui os dados de 15 anos civis.

La habilidad está en decidir cómo organizar las tarjetas utilizables en estas pilas.
A habilidade está em decidir como organizar os cartões inutilizáveis para essas pilhas.

Para las nuevas empresas, les permite obtener divisas utilizables en función de una idea, que puede o no haber sido probada en el mercado.
No caso das startups, permitem que elas obtenham uma moeda utilizável com base em uma ideia, que pode ou não ter sido testada no mercado.

Debería darse prioridad a la formación que pro porcione conocimientos prácticos, utilizables de verdad.
Deverá ser dada prioridade à formação que ministre qualificações práticas e francamente úteis.

Siguiendo algunas pautas simples, puede crear encuestas que sean más utilizables para sus participantes y generen datos más útiles para usted.
Seguindo algumas orientações simples, é possível criar pesquisas mais úteis para os seus participantes que produzirão dados mais úteis para você.

Aprendizaje de las más potentes técnicas de sugestión positiva y negativa, utilizables en terapia.
Aprendizagem das mais poderosas técnicas de sugestão positiva e negativa, pode ser usado em terapia.

Los informes son más utilizables y prácticos, y ayudan a detectar los problemas con más antelación, antes de que se conviertan en un problema.
Os relatórios estão mais úteis e práticos, e ajudarão os administradores a detectar transtornos com antecedência, antes que se tornem um problema.

La científica no encontró huellas digitales utilizables salvo las tres víctimas.
A U.C.C. não encontrou impressões digitais que possa utilizar, excepto as das três vítimas.

También está desarrollando una herramienta para vigilar las condiciones en el detector y asegurarse de que los datos obtenidos sean utilizables.
Também desenvolve um sistema de monitorização das condições do detector que assegura que os dados obtidos serão usáveis.

Mientras que algunas APU no son utilizables en vuelo, las adaptadas para aviones ETOPS deben serlo hasta el techo de vuelo.
Enquanto alguns APUs não podem ser ligados em voo, as aeronaves operadoras em ETOPS, devem ter os APUs que possam ser ligados em voo até o teto de serviço da aeronave.

Por tanto, los resultados de estas investigaciones no serán directamente utilizables para fines comerciales.
Os resultados desta investigação não serão, por conseguinte, directamente utilizados para fins comerciais.

Para obtener más información sobre los rangos de temperatura utilizables para el aislamiento, vea la tabla"Identificación del alambre de aislamiento"(En Inglés).
Para obter informações sobre os intervalos de temperatura utilizados para cada isolamento, consulte a tabela"Identificação de cabos de isolamento".

Es una necesidad, si se quiere que las cartas internacionales emitidas por los europeos sean utilizables en todo el mundo.
E mesmo uma necessidade se se pretende que os cartões internacionais emitidos na Europa sejam utilizados no mundo inteiro.

Leslie explicó que ella recogió ganchillo básico y se trasladó a aprender puntadas más elegante, fabricación de elementos utilizables y luego wearable art.
Leslie explicou que ela pegou crochê básico e mudou-se para pontos mais extravagantes de aprendizagem, fazendo itens usáveis e então wearable art.

Como usar o "utilizables" em uma frase Espanhol

utilizables para riegos y para Aguas sobrantes beber.

utilizables como fuente de alimentación por organismos aeróbicos.

Esos petróleos son perfectamente utilizables para la petroquímica.

muy inspiradores, pero poco utilizables en la práctica.

considere donar artículos utilizables a una organización benéfica local.

Hay dos torres de observación, utilizables por los turistas.

Tercer Piso: Consta de 03 depósitos utilizables como archivo.

Estarán perfectamente utilizables que vuelva la temporada de arándano.

Locales utilizables que pueden estar bajo el hueco (5.

Son fáciles de limpiar y utilizables en cualquier lugar.

Como usar o "utilizáveis, úteis, utilizados" em uma frase Português

A compostagem é o processo de decomposição do lixo em materiais orgânicos utilizáveis na agricultura.

Os equipamentos recepcionados serão analisados no prazo máximo de 5 dias úteis.

O Coworking Alphaville possui ligações para outros sites, os quais, a nosso ver, podem conter informações / ferramentas úteis para os nossos visitantes.

Foram utilizados dois valores iniciais para testar os mtodos.

Um banco por dados é 1 Argumento do dados aleatórios A cerca de diversos assuntos que, ao se combinarem por maneira correta, se tornam úteis de modo a a empresa.

Para mais informações sobre especificar fontes de imagem, os formatos de imagem utilizáveis e empacotá-los em um aplicativo, veja Guia de início rápido: Image e ImageBrush.

Espeficifamente, as linhas que iniciam com GDK_Multi_key correspondem aos caracteres que podem ser utilizados.

Material para o seu time de vendas Outra boa possibilidade é criar, a partir da análise dos dados da sua pesquisa, apresentações e outros conteúdos utilizáveis por vendas.

Ou inventários, e não livro de Forex reviso ser utilizados em ativos fixos.

No Savoy as linhas para AIs têm pontos finais e são utilizáveis, mesmo sem cenário.