O Que é VA A SOLUCIONAR EL PROBLEMA em Português

• resolve o problema

Exemplos de uso de Va a solucionar el problema em Espanhol e suas traduções para o Português

Esto no va a solucionar el problema.
Isto não vai resolver o problema.

Enviar más policías y más soldados no va a solucionar el problema.
Enviar mais policiais e soldados não vai resolver o problema.

Nada de esto va a solucionar el problema.
Sabemos que nada disto vai resolver o problema.

A veces incluso el software instalado en el ordenador que abre archivos M2D no va a solucionar el problema.
Às vezes, mesmo a instalação do software no seu computador que suporta arquivos M2D não resolve o problema.

El diablo va a solucionar el problema¿vale?
O diabo vai resolver o problema, ok?

Si el problema es el almacenamiento, entonces esto va a solucionar el problema inmediatamente.
Se o problema é o armazenamento, então isso vai resolver o problema imediatamente.

Creo que tiempo va a solucionar el problema de su tío.
Acho que o tempo resolverá o problema do seu tio.

¿Cree que la mayoría de ellos comprenderá finalmente que algo tiene que cambiar, que la brutalidad no va a solucionar el problema?
Acha que a maioria deles compreenderá finalmente que algo tem que mudar, que a brutalidade não vai resolver o problema?

El muro de separación no va a solucionar el problema.
O muro de separação não irá resolver o problema.

Debemos ser cautos a la hora de entrar en debates como éste y no asumir automáticamente que la Comisión va a solucionar el problema.
Deveríamos ter cuidado e, ao entrar em discussões como esta, não pressupor automaticamente que a Comissão vai resolver o problema.

Vamos a solucionar el problema, pero quiero advertirles.
Estamos a tratar do problema. Mas deixem-me avisar-vos.

Vamos a encontrar a su, y vamos a solucionar el problema.
Vamos encontrá-la, e vamos resolver o problema.

No creeemos en absoluto que la UEM vaya a solucionar el problema de la especulación monetaria o del empleo.
Não acreditamos que a União Económica e Monetária venha a resolver o problema da especulação monetária e do desemprego.

Si creen que van a solucionar el problema atrapándolas con cebos, volverán al mes… así no servirá.
Se achas que podes resolver o problema dos ratos ao dizer:"Estamos a pôr isco. Voltamos daqui a um mês", isso não vai acontecer.

Me resulta difícil creer que la cooperación a escala europea y una estrategia de coordinación vayan a solucionar los problemas del aparcamiento en Nottingham o en Leicester.
Considero difícil de acreditar que uma estratégia de cooperação e coordenação a nível europeu venha a solucionar os problemas de estacionamento em Nottingham ou em Leicester.

Una vez que recibimos queja de los problemas de la calidad, contestaremos al cliente en el plazo de 5 horas, si los clientes domésticos, nosotros nuestros ingenieros irán a solucionar el problema en el punto tan rápidamente como sea posible.
Uma vez que nós recebemos a queixa dos problemas da qualidade, nós responderemos o cliente dentro de 5 horas, se os clientes domésticos, nós nossos coordenadores irão resolver o problema no ponto tão rapidamente quanto possível & período;

Hoy estamos trabajando más bien en el día a día, pero ambas partes están haciendo todos los esfuerzos necesarios y esto me hace ser optimista y pensar que vamos a solucionar el problema.
Agora estamos a trabalhar mais numa base actual, mas estão a ser efectuados pelas duas partes todos os esforços necessários, o que me leva a ser optimista e a achar que vamos resolver o problema.

Tiene que ser cauto y evitar que la gente suponga que usted va a solucionar los problemas, y en su lugar dejar claro que la comunidad tiene los recursos potenciales para resolverlos.
Você previne as pessoas assumindo que você vai resolver os problemas, mas você deve apontar que a comunidade tem o potencial de recursos para resolver seus próprios problemas..

Tiene que ser cauto y evitar que la gente suponga que usted va a solucionar los problemas, y en su lugar dejar claro que la comunidad tiene los recursos potenciales para resolverlos.
Você previne as pessoas de suporem que você irá resolver os problemas deles, mas aponta que a comunidade tem recursos potenciais para resolver os próprios problemas..

Por lo tanto, nosotros tenemos que decir"sí", porque creemos en Europa y somos conscientes de que este proyecto europeo va a solucionar los problemas cotidianos de los ciudadanos.
Por conseguinte, temos de dizer“sim”, porque acreditamos na Europa e porque estamos conscientes de que este projecto irá resolver os problemas quotidianos dos cidadãos.

Como usar o "va a solucionar el problema" em uma frase Espanhol

Ahora resulta que nuestra querida alcaldesa va a solucionar el problema del hospital a base de conciertos beneficos.

piensa que un jugador le va a solucionar el problema ,entonces retirese del futbol porque significa que ud.

¿Quieres una solución a largo plazo o algo inmediato que no te va a solucionar el problema definitivamente?

"La construcción de barcos en la Bahía de Cádiz no va a solucionar el problema de la guerra.

Por tanto, escoge bien el cerrajero que va a solucionar el problema y confía solo en los mejores.

No por aumentar el cupo de los mutuos se va a solucionar el problema del IVA al leasing.

Aquí,en el Valle del Tiétar, lleva años el PP diciendo que va a solucionar el problema del agua.!

Esto no va a solucionar el problema de raíz, pero sí va a bajar el porcentaje", señaló Sumer Elías.

No obstante, aclaró que "ningún programa social va a solucionar el problema de la pobreza estructural en la Argentina".

El que señalas definitivamente no te va a solucionar el problema ya que es sin compresor y de 1.

Como usar o "resolve o problema" em uma frase Português

Dizer que os torcedores são vândalos ou bandidos travestidos de torcedores, não resolve o problema e, na verdade, põe pra debaixo do tapete a verdadeira questão.

VOU DESINSTALAR E REINSTALAR OUTRA VERSÃO PRA VER SE RESOLVE O PROBLEMA.

O paciente recebe alta no dia seguinte. “A terapia resolve o problema da dor crônica de pessoas que não respondem aos tratamentos convencionais”, explica Dr.

Desinstale-o para ver se isso resolve o problema se a sua máquina já tiver um software de gerenciamento de memória.

A camada de rede resolve o problema de obter pacotes através de uma rede simples.

A percepção e compreensão em usar o mundo de maneira inquietante, resolve o problema da permanência definitiva em um único espaço habitual.

O uso da bicicleta não só resolve o problema de tráfego como também ajuda no combate ao sedentarismo e todas as doenças à ele relacionadas.

Mas a gente sabe que não se resolve o problema da qualidade do atendimento somente melhorando os prontos-socorros.

Eu uso um pó compacto com cor e já resolve o problema.

Apenas a conciliadora resolve o problema para você.