O Que é VA A RESOLVER EL PROBLEMA em Português

• vai resolver o problema
• resolve a questão

Exemplos de uso de Va a resolver el problema em Espanhol e suas traduções para o Português

Va a resolver el problema?
Vai resolver esta questão?

Fingir que somos extraños no va a resolver el problema.
É estranho quando não resolvemos um problema.

Solicito si alguien va a resolver el problema de repinte, Yo estaré muy agradecido a él.
Eu peço, se alguém vai resolver o problema repaint, Vou ser muito grato a ele.

El cambio de un partido por otro partido no va a resolver el problema.
A mudança de um partido por outro não vai a resolver o problema.

Desgraciadamente, el Sr. Putin no va a resolver el problema, ya que él mismo es una parte sustancial de este.
O senhor Putin, desgraçadamente, não solucionará o problema, já que é, ele próprio, uma parte substancial dele.

Elegir“Borrar todos los ajustes y contenido” no va a resolver el problema.
Escolhendo“Apagar todas as configurações e conteúdo” Não vai resolver o problema.

No va a resolver el problema, como no lo hizo en Italia, pero seguramente va a hacer un mejor lugar para vivir y desarrollar su negocio.
Ele não vai resolver o problema, como não na Itália, mas, com certeza, ele vai fazer um lugar melhor para se viver e desenvolver negócios.

A veces, un simple reinicio va a resolver el problema.
Às vezes, uma reinicialização simples vai resolver o problema.

Por sí sola, la tecnología no va a resolver el problema de las pandillas o de las organizaciones transnacionales del crimen organizado", apuntó Avilés.
A tecnologia sozinha não irá resolver o problema das gangues ou das organizações transnacionais do crime organizado", disse Avilés.

Pero el mero hecho de inscribirlo en la lista no va a resolver el problema.
Mas o simples facto de o inscrever na lista não vai resolver o problema.

Ahora bien, todos nosotros sabemos que no va a resolver el problema forestal de Europa, pero, al menos en países como el mío, puede retirar de la producción algunas zonas marginales.
No entanto, todos nós sabemos que esta não vai resolver o problema florestal da Europa, mas pode, pelo menos em países como o meu, retirar da produção algumas zonas marginais.

Si hay cualquier tipo de discrepancias con su conexión a Internet, su proveedor va a resolver el problema.
Se houver qualquer tipo de discrepâncias com sua internet, seu provedor vai resolver o problema.

Oponerse al proteccionismo comercial no va a resolver el problema de las exportaciones transfronteri.
Se opor ao protecionismo comercial não vai resolver o problema das exportações transfronteiriços.

Si estás teniendo problemas con la versión inglesado de un nombre, trata de la versión local- que por lo general va a resolver el problema.
Se você está tendo problemas com a versão anglicizada de um nome, tente a versão local- que geralmente resolve o problema.

Por supuesto, cualquier nuevo gobierno de derecha no va a resolver el problema y no duraría mucho tiempo tampoco.
Naturalmente, qualquer novo governo de Direita não resolverá o problema e não durará por muito tempo.

Habrá un reconocimiento de un candidato de la oposición, no ganó las elecciones en el país, a través de otros países, que va a resolver el problema.
Não vai ser um reconhecimento de um candidato da oposição, que não ganhou a eleição no país, através de outros países, que vai resolver o problema.

No importa qué tipo de razones, este software va a resolver el problema de pérdida de datos de forma rápida y segura.
Não importa que tipos de razões são, este software vai resolver o problema de perda de dados para você de forma rápida e segura.

La API de Google pagó sólo estará disponible si alguien me da una clave para la prueba, el proxy google probablemente va a resolver el problema para todos los demás.
A API do Google paga só estará disponível se alguém me dá uma chave para testes, o proxy google provavelmente vai resolver o problema para todos os outros.

Soy consciente de que esta estrategia europea no va a resolver el problema, sé que mucho depende de nosotros, los ciudadanos romaníes.
Tenho consciência de que esta estratégia Europeia não resolve o problema; sei que uma imensa parte depende de nós, os Roma.

Problemas: si el problema es simple matemática, el especialista en el campo va a resolver el problema por sí solo.
Se o problema matemático é simples, o especialista de campo vai resolver o problema sozinho.

La movilidad de los trabajadores no va a resolver el problema acuciante del desempleo, ya que ésta afecta a un público cualificado, con experiencia y a menudo multilingue.
A mobilidade dos trabalhadores não irá resolver o problema persis­tente do desemprego, tanto mais que actualmente ela abrange um público qualificado, experiente e muitas vezes multilingue.

Dicen algunos, sobre todo en los países más ricos y que más contaminan, que la tecnología va a resolver el problema del calentamiento global.
Falam alguns, sobretudo nos países ricos e mais poluidores, que a tecnologia vai resolver o problema do aquecimento global.

La corrección de estrabismo más de 7 años no va a resolver el problema de la ambliopía, así que si no había bizco en un niño pequeño, que necesita tan pronto como sea posible para empezar a sanar.
Correção de estrabismo com mais de 7 anos não vai resolver o problema de ambliopia, por isso, se houve cross-eyed em uma criança pequena, você precisa o mais rapidamente possível para começar a curar.

De hecho, podemos decir queno tiene mucho sentidofabricar un producto, como una bolsa de plástico, para que se pueda descomponer, porquesu capacidad debiodegradarse no va a resolver el problema de las basuras(condiciones diferentes en el compost y en la tierra).
Poder-se-ia dizer que fazer um produto, como um saco de plástico compostável, não faz muito sentido porque esta capacidade de se biodegradar não resolve a questão do lixo(condições diferentes no compostor e no solo).

Este, sin embargo, va a resolver el problema solo parcialmente, ya que todos sus mensajes provendrán de usted y su nombre será en todo la bandeja de entrada, por lo que es bastante difícil de encontrar mensajes de correo electrónico específica después.
Este, contudo, vai resolver o problema apenas parcialmente, pois todas as suas mensagens virão de você e seu nome será em todo o caixa de entrada, tornando-se muito difícil de encontrar e-mails específicos depois.

Muchas veces, al restablecer el iPod, que ha dejado de funcionar va a resolver el problema y hace que el iPod a trabajar de nuevo.
Muitas vezes, a redefinição do iPod que parou de trabalho vai resolver o problema e faz com que o iPod para trabalhar novamente.

Sin embargo, si usted está en la presencia de algo así como la libélula, que va a resolver el problema sin tomarse el tiempo para comprobar la compatibilidad de la localización y de todos los detalles.
No entanto, se você estiver na presença de algo como Dragonfly, ele vai resolver o problema sem tomar o tempo para verificar a compatibilidade do e a localização de todos os detalhes.

Centros de las ciudades estarán más cerca del concepto de"parque", vehículos no tripulados va a resolver el problema de estacionamiento y los"atascos", el número de viviendas particulares crecerán.
Centros de cidade vai estar mais perto do conceito de"parque", veículos não tripulados vai resolver o problema de estacionamento e"engarrafamentos", o número de casas particulares vão crescer.

La impresión ilimitada de dólares estadounidenses, que no valen nada, no va a resolver el problema de la deuda, ya que la verdad sobre el sistema de crédito actual es que es insolvente.
A impressão ilimitada de dólares norte-americanos, que não valem nada, não vai resolver o problema do endividamento, porque a verdade sobre o atual sistema de crédito é que não tem solução.

Como usar o "va a resolver el problema" em uma frase Espanhol

Sin embargo, esa inyección directa no va a resolver el problema de fondo: no hay crecimiento.

Ellos están conscientes de que no se va a resolver el problema en un día", dijo.

"Mientras el Gobierno entienda que va a resolver el problema solo, parte de una premisa equivocada.

00 por lo que ningun electricista va a resolver el problema si no cambias la placa.

Nosotros tenemos esperanza de que esto no va a resolver el problema pero ayudará a atenuarlo.

"Se trata de una obra profunda que va a resolver el problema de las roturas", indicó.

Por eso, me pregunto ¿cómo diablos el Peje va a resolver el problema de la inseguridad?

"La idea de que China va a resolver el problema para Estados Unidos es difícil de creer.

Pero hay que dejar en claro que esto no va a resolver el problema de la corrupción.

El uso de colutorios, mejorará temporalmente el mal aliento, pero no va a resolver el problema subyacente.

Como usar o "vai resolver o problema, resolve a questão" em uma frase Português

Ele acha que colocar o povo para voltar a trabalhar vai resolver o problema.

Isso, essa chave vai resolver o problema da sua chave original.

O planeta não vai resolver o problema dos gases de efeito estufa em a participação activa da China.

Outro que lamenta é Moisés dos Santos Silva, que mora no bairro há 14 anos. “Sempre tenho esperança que a Prefeitura vai resolver o problema.

Sempre ao dispor Isso não resolve a questão e, penso que, limita demais o entendimento de um problema que tenho a certeza de não ser apenas de nossa empresa.

Uma bolsa média com alça cruzada pelo meio do corpo resolve a questão e ainta te deixa com as mãos livres.

Está preocupado se vai fazer essa cirurgia com laser vai resolver o problema de varizes para o resto da sua vida.

Recorrer apenas a um professor particular, por exemplo, não vai resolver o problema.

O governo, que está incapaz de sinalizar como é que ele vai resolver o problema, deve primeiro sinalizar para o comprometimento com o ajuste.

Como ficam os poderes políticos até que não se resolve a questão?