O Que é VAMOS A ABRIR em Português

• vamos abrir
• vamos iniciar
• estamos a abrir
• vamos abri-la
• vai abrir
• abra
• vamos inaugurar

Exemplos de uso de Vamos a abrir em Espanhol e suas traduções para o Português

Vamos a abrir el.
Abra aí a.

Ok, muchachos vamos a abrir los ojos.
Ok, rapazes vamos a abrir os olhos.

¡Vamos a abrir fuego!
Abriremos fogo!

Meredith, lo haremos. Vamos a abrir esta botella de champagne.
Meredith, nós vamos… vamos abrir esta garrafa de champanhe.

Vamos a abrir la escotilla.
Abrir essa escotilha.

Nosotras, tú y yo, lo vamos a abrir y vamos a buscar evidencia.
Nós, nós… Tu e eu, vamos abri-la e procurar por pistas.

Vamos a abrir su manga.
Vamos cortar-lhe a manga.

La segunda puerta que vamos a abrir es la que conduce a la libertad.
A segunda porta que estamos a abrir é a porta da liberdade.

Vamos a abrir las puertas.
Vamos destravar as portas.

Ahora vamos a abrir el regalo.
Agora abrimos a prenda.

Vamos a abrir con la matriz.
Vamos abri-lo com a matriz.

Así que vamos a abrir las puertas?
Então vai abrir a porta?

Vamos a abrir a este bebé.
Desvendar esta questão.

No vamos a abrir nada.
Não abriremos nada.

Vamos a abrir la trampilla.
Estamos a abrir o alçapão.

No vamos a abrir la tierra.
Não abrimos a terra.

Vamos a abrir esto,¿de acuerdo?
Vamos abrir-te o roupão, está bem?

No, no vamos a abrir esa maldita caja en 1000 años.
Não, nunca iremos abrir essa maldita caixa nos próximos mil anos.

Vamos a abrir el maletero. Se lo diremos.
Abra o porta-bagagens e dizemos-lhe.

Entonces vamos a abrir la página 0 del formulario navigation.
Então vamos a abrir à página 0 do formulário navigation.

Vamos a abrir un torpedo.¿Pero cómo?
A questão é como abrir o torpedo?

Si, vamos a abrir un Bar de tapas.
Sim, vou abrir um bar de tapas.

Vamos a abrir un nuevo restaurant mañana.
Vamos inaugurar um restaurante amanhã.

No vamos a abrir esa puta puerta!
Nós não vamos abrir essa porta filha da puta!

Vamos a abrir una cabina de grabación, así puedes".
Nos vamos abrir uma barraca, para que te possas.

Vamos a abrir un bar que se llamará"Los dos amigos".
Nós vamos abrir uma taberna chamada'Casa dos dois amigos'.

No vamos a abrir esa maldita caja en mil años.
Não, nunca iremos abrir essa maldita caixa nos próximos mil anos.

Ahora vamos a abrir así que mostraremos las diferentes funciones.
Agora vamos abri-la… e vou mostrar-vos várias funções.

Vamos a abrir la primera fábrica en Alemania y luego en otros lugares.
Abriremos a primeira fábrica na Alemanha… e depois noutros lugares.

Vamos a abrir la puerta y dejar que las ratas vengan corriendo derechito hacia dentro.
Abrimos a porta e deixamos os ratos entrarem a correr.

Como usar o "vamos a abrir" em uma frase Espanhol

"De hecho, vamos a abrir una fábrica en Tarragona.

Para eso, vamos a abrir negociaciones con el PP.

Nosotros no vamos a abrir juicio de valor hoy.?

Volveré con algunas herramientas: vamos a abrir esa caja.

Vamos a abrir con cuidado el sobre ¿Os animáis?

A algunas personas les vamos a abrir los ojos.

Demi: les vamos a abrir pero con una condición!

Ahora vamos a abrir la champagne para celebrar, hic!

Vamos a abrir una cuenta de correo en Gmail.

Vamos a abrir una tienda solidaria en cada ciudad.?

Como usar o "estamos a abrir, vamos abrir, vamos iniciar" em uma frase Português

Parece que estamos a abrir um fosso entre o que está certo e o que está errado.

Não vamos abrir nada antes do julgamento.

E na virada do ano – do dia 31 de dezembro para o dia 1º de janeiro – vamos iniciar o ano com o ponto máximo da nossa fé: a Santa Missa.

No final, foi possível testar especificamente a instalação de um sistema de revestimento de FACHADA que iremos aplicar numa obra DVM, que vamos iniciar em breve.

Quando se diz: “quem sou eu para julgar o meu irmão?”, simplesmente estamos a abrir mão da disciplina do Senhor nosso Deus! “Condutores cegos!

Além disso, que "vamos abrir um pedido de prioridade máxima" e "pode acompanhar a evolução da entrega no site dos CTT usando a mesma referência".

Pouco a pouco, com as aulas de Multimédia, estamos a abrir horizontes que mudarão a nossa vida profissional.

Vamos iniciar por onde tudo começou: o Aviador.

Vamos iniciar uma parceria de sucesso hoje mesmo?

Se esse projeto de lei [PL 6299] for aprovado vamos abrir a brecha para o caos.