Exemplos de uso de Vas a conocer em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vas a conocer a Cathy.
Vão conhecer a Cathy.
El tipo que un día vas a conocer.
O homem que irás conhecer um dia.
Vas a conocer al señor Pedro.
Vais encontrar o Señor Peter.
Yo soy el único Santa que vas a conocer.
Sou o único Pai Natal que irás conhecer.
Tu vas a conocer a alguien.
Você vai conhecer alguém.
Es el mejor profesional que vas a conocer.
Ele é o maior conquistador que vai conhecer.
Así vas a conocer a Dios.
Dessa maneira, vais encontrar Deus.
Nunca se sabe a quien vas a conocer¿No?
Nunca sabes quem vais encontrar, pois não?
Vas a conocer al presidente,¿no?
Vai conhecer o Presidente, não vai?.
Con las horas que trabajas,¿a quién más vas a conocer?
Com o teu horário, quem mais irás conhecer?
Vas a conocer a mi yo más joven.
Vai conhecer a minha versão mais nova.
¿Puedes creer que vas a conocer a Jay Leno?
Consegues acreditar que vais conhecer o Jay Leno?
Vas a conocer a mi madre.¿Estás emocionado?
Vais conhecer a minha mãe.- Estás excitado?
No te preocupes vas a conocer a un buen hombre.
Não te preocupes. Vais encontrar um homem fixe.
Vas a conocer a alguien que te haga feliz, Abby.
Vais encontrar alguém que te faça feliz, Abby.
¿De qué otra forma vas a conocer a un tipo como este?
De que outra forma é que vais conhecer um tipo destes?
Vas a conocer a ese bebé tuyo, pero tienes que tener fe.
Vai conhecer o bebé, mas tem de ter fé.
Ven a lavarte las manos y cara, vas a conocer a tu hija.
Vamos lavar as mãos e a cara. Vais conhecer a tua filha.
¿Crees que vas a conocer al Primer Ministro?
Acha que irá conhecer o primeiro ministro?
Vas a conocer a Marivi, mi esposa. Y a Javi.
Vais conhecer a Marivi, minha esposa, e o Javi.
El tipo que vas a conocer, Harry, es medio retorcido.
Este tipo que vai conhecer, o Harry é torcido.
Vas a conocer a algunos íntimamente, muy pronto.
Vão conhecer alguns deles intimamente, muito em breve.
Marcas-¡Aquí vas a conocer todo acerca tu marca favorita!
Marcas- Aqui vai conhecer tudo sobre a sua marca favorita!
Tu vas a conocer a alguien en la fiesta de esta noche.
Você vai conhecer alguém na festa esta noite.
Bueno, vas a conocer a toda mi familia.
Bem, vai conhecer a minha família toda.
¿Cómo vas a conocer a alguien que no esté demasiado cerca?
Como vão conhecer alguém que não seja próximo do outro?
Nunca vas a conocer un chico a quien no le gusta el balbuceo.
Nunca vais conhecer um homem que não goste da língua presa.
¿cómo vas a conocer tus límites si no los pones a prueba?
Como que você vai conhecer os seus limites, se você não testar?
Como vas a conocer a tu nuevo amo quítate esa gorra de los ojos.
Como vais conhecer o teu novo patrão, tira o boné dos olhos.
Obviamente, no vas a conocer todas estas variaciones por tu cuenta.
Obviamente, você não vai saber todas essas variações de cabeça.
Resultados: 136, Tempo: 0.0426

Como usar o "vas a conocer" em uma frase Espanhol

Si vas a conocer Oslo estaría genial visitar Trolltunga.
¡Ahora vas a conocer la pesadilla después de Navidad!
Hoy vas a conocer las respuestas a estas preguntas.
Si vas a conocer Santiago deberías visitar Laguna Llacolen.
Vas a conocer estrategias eficaces sobre limpiar suelo terraza.
¿Pensás que no vas a conocer a nadie mejor?
Así que vas a conocer modelos hechos con calidad.
Sí, vas a conocer personas que hacen cosas malas.
Vas a conocer la historia de Juan José Estévez.
Si vas a conocer Montevideo si puedes visitar Piriapolis.

Como usar o "vai conhecer, vais conhecer, vais encontrar" em uma frase Português

Aula Prática sobre Válvulas usadas em Amplificadores Aqui você vai conhecer os principais tipos de Válvulas utilizadas em amplificadores de instrumentos.
Entre muitas farpadas e confusões, Sandra vai conhecer Charlie (Timothy Spall) e começará a questionar sua vida.
Resumindo, irá aprender a configurar listas de remarketing para aplicar em suas campanhas e ainda vai conhecer segredos e técnicas aplicadas por especialistas da área.
Hipopótamo-Pigmeu: hoje vais conhecer este animal que segundo uma lenda, carrega um diamante dentro da boca!
Vais conhecer novos conceitos que deves incluir no teu jogo.
Vais ver que vais conhecer lá pessoas que te vão ajudar na motivação.
Nesta edição do Globo Reporter você vai conhecer os animais que se alimentam de carne humana.
Que nascam campeões, e muita paciência, por ainda vais conhecer o patrimonio genetico que estás a juntar.
Quanto ao teu tabuleiro está um espectáculo,foste muito feliz nessa combinação de cores,desejo-te o maior sucesso na feirinha e vais encontrar amigas conhecidas,se puder dou lá um saltinho.
Quem me faz rir às gargalhadas é outro que nunca vais conhecer.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português