Exemplos de uso de Yo decida em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Lo que yo decida?
Un pretendiente a la semana hasta que yo decida.
Deja que yo decida.
Deixa-me eu decidir.Cuando yo decida que estás listo.
Quando eu decidir que está preparado.¿Quieres que yo decida?
Queres que eu decida?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
la comisión decidióel consejo decidióla comisión ha decididogobierno decidiódecidió suspender el procedimiento
médico puede decidirla comisión podrá decidirel consejo ha decididoconsejo decidala comisión decidió archivar
Mais
Deja que yo decida qué hacer con ella.
Tendrás el que yo decida.
Queres aqueles que eu escolher.Deje que yo decida, Sr. Barrie.
¿Por qué no dejas que yo decida eso?
Porque não me deixas decidir isso?Déjeme que yo decida que material usar.
Deixe que eu decida qual tecido usar.Bueno… ¿Por qué no dejas que yo decida eso?
Bom, por que não deixa eu decidir isso?Pero lo que Yo decida va a suceder.
Justifica disfrazarse o lo que yo decida.
Justifica os disfarces e tudo o mais que eu decidir!¿Quieres que yo decida por ti?
Queres que eu decida por ti?Pero mantendrá lo que hay en su interior con vida hasta que yo decida liberarte.
Mas manterá o que está dentro dele vivo até eu decidir libertar-te.A menos que yo decida dársela.
A menos que eu decida dar-te.Se quedará aquí hasta que yo decida qué hacer.
Fica aqui até eu decidir o que fazer.Deja que yo decida si me arrastras o no.
Deixa-me decidir se me vais enterrar ou não.¿Quieres que yo decida?
Não Quieren que yo decida quiénes eran los"nazis fervientes".
Pero será cuando yo decida y no tú.
Mas será quando eu decidir e não você.¿Pretenden que yo decida quién debería ser el padrino de Castle?
Vocês querem que eu decida quem será o padrinho do Castle?En donde seguirá hasta que yo decida qué hacer.
Onde irá continuar até eu decidir o que fazer.Ricura, cuando yo decida intentar algo, lo sabrás.
Riqueza, quando eu decidir tentar algo, saberá.Ariznoa seguirá ahí cuando yo decida aparecer.
O Arizona vai lá estar, quando eu decidir aparecer.Déjenme que yo decida qué es lo mejor,¿sí?
Permitam-me que eu decida o que é melhor, sim?Esto sólo se acabará cuando yo decida cuál montar primero.
Fica arrumado quando eu decidir qual monto primeiro.Una de las cosas que yo decida que hacer es viajar en el autobús periódicamente.
Uma das coisas que eu opte por fazer é o bus ride periodicamente.Déjame que yo decida eso.
Al menos hasta que yo decida lo contrario.
A menos que eu decida o contrário.
