O Que é EIVÄT TYYDYTÄ em Inglês

• do not satisfy
• are not satisfactory
• aren't gonna satisfy

Exemplos de uso de Eivät tyydytä em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Rikkaudet eivät tyydytä minua.
Riches only will not satisfy me.

Tiedän hyvin, että huippukokouksen päätelmät eivät tyydytä kaikkia.
I know the Summit's conclusions do not satisfy everyone.

Jos vastaukset eivät tyydytä te kuolette.
If I am not satisfied with your answers you will die.

Mutta valitit, että tapailemasi naiset eivät tyydytä sinua.
But you were complaining that the women you go out with don't fulfill you.

Mutta ne eivät tyydytä enää samalla tavalla kuin ennen.
But they don't satisfy♪ In the way that they used-ter♪.

Jos vastauksenne eivät tyydytä.
If your answers are not satisfactory.

Sen lisäksi olemme sitä mieltä, että tässä lausunnossa esitetyt konkreettiset vaihtoehdot eivät tyydytä meitä.
We also think that the concrete options suggested in this statement are not satisfactory.

Jos tulokset eivät tyydytä.
Only if you're not happy with the results.

Täyttää markkinarako, jonka tarpeet kilpailijat eivät tyydytä;
Filling the market niche, the needs of which are not satisfied by competitors;

Jos vastauksenne eivät tyydytä,- meidän on pakko kostaa tämä.
If your answers are not satisfactory, then we have no choice but to seek retribution.

Brändit tuottavat haluja, mutta eivät tyydytä tarpeita.
Brands produce wants but do not satisfy the needs.

Jos selitykset eivät tyydytä komissiota, se pyrkii kaikin käytettävissä olevin keinoin varmistamaan, että unionin lainsäädäntöä sovelletaan oikein.
If the explanations are not satisfactory, the Commission will use all available means to ensure the correct application of Union law.

Nämä pari muutosta eivät tyydytä minua.
These few modifications do not satisfy me.

Parlamentti pystyy aina löytämään neuvoston tekemiä ehdotuksia, joista se ei ole samaa mieltä, ja neuvosto pystyy aina löytämään tiettyjä parlamentin tekemiä ehdotuksia, jotka eivät tyydytä sitä.
Parliament will always be able to find proposals that the Council has made that it does not agree with, and the Council will always be able to find certain proposals that Parliament has made that are unsatisfactory.

Hyvä! Koko maailman sormet eivät tyydytä sinua!
All the fingers in the world aren't gonna satisfy you! Great!

Viralliset yhteiskunnalliset ja taloudelliset rakenteet eivät tyydytä ihmisten syvimpiä tarpeita vaan käyttävät tyy dyttämättömyyttä ja viihtymättömyyttä hyväkseen myydäkseen valtavia määriä korvikkeita.
They do not satisfy people's innermost needs but use dissatisfaction and uneasiness to sell a massive amount of compensations.

Hyvä! Koko maailman sormet eivät tyydytä sinua!
Great! All the fingers in the world aren't gonna satisfy you!

Osuus- ja yhteisötaloutta ei luonnollisestikaan saa ymmärtää ainoastaan työpaikkojen luomiseen käytettäväksi välineeksi, vaan myös sellaisten sosiaalipalvelujen ja-tuen tarpeiden tyydyttäjänä, joita markkinatalouden tarjoamat palvelut eivät tyydytä.
Obviously, the social economy must be seen not only as a vehicle of job creation, but also as fulfilling needs for social services and assistance that are unmet by the market economy.

Olen kyllästynyt- hyvännäköisiin miehiin, jotka eivät tyydytä minua seksin aikana.
I'm tired of attractive guys who wouldn't flatten me during sex.

Nämä kompromisseina aikaansaadut tarkistukset eivät tyydytä kaikkia parlamentin jäseniä, se kuuluu kompromissiratkaisujen luonteeseen.
These compromise amendments do not please everyone in this House. That is in the nature of compromise amendments.

Ehdotetut toimenpiteet inhimillisen lähestymistavan turvaamiseksi maahanmuuttajiin eivät tyydytä meitä.
The measures being proposed to safeguard a humane approach to immigrants do not satisfy us.

Mutta olemme huomanneet, että tavarat ja kuluttaminen- eivät tyydytä kaipuutamme löytää merkitys.
But we have discovered that owning things and consuming things… does not satisfy our longing for meaning.

Tämä lopullinen tapa ei toimi kaikille, mutta jos kaksi muuta eivät tyydytä teitä, niin se kannattaa laukaus.
This final method doesn't work for everyone, but if the other two don't satisfy you, then it's worth a shot.

Tekstin, jonka tänään hyväksymme ja kuten puheenjohtaja Poetteringkin jo sanoi, koska se on kompromissin tulos, sen jotkin kohdat eivät tyydytä meitä pitää edistää keskustelua tulevaisuudesta ja tulevasta Euroopan perustuslaista.
The text which we are going to adopt today, parts of which, being the result of a compromise- as President Poettering said- fail to satisfy us, must be instrumental in triggering a large-scale debate on the future and on the future European Constitution.

Tiedätkö mitä, kaveri. Tämä valitus johtuu siitä, että tilanne ei tyydytä.
You know, friend… This is a Goddam bitch of an unsatisfactory situation.

Kun potilas käyttää hoitopalveluja, hän ei tyydytä haluaan vaan tarpeensa.
When he avails himself of treatment, the patient is not satisfying a desire but responding to a need.

On tietysti pyrittävä etenemään, koska tämä tilanne ei tyydytä.
Of course, we must try to make progress, because this is not satisfactory.

Jos en mene yksin, se ei tyydytä häntä.
If i'm not alone, it won't satisfy him.

Mutta hän… ei tyydytä tarpeitani.
She doesn't fulfil my needs.

Odotit sitä niin, ja jotenkin se… ei tyydytä.
You have waited for it, dissatisfying. and somehow it's.

Como usar o "eivät tyydytä" em uma frase Finlandês

Selitykset eivät tyydytä Maataloushallinnon selitykset maksujen myöhästymisestä eivät tyydytä viljelijöitä.

Eron ehdot eivät tyydytä juuri ketään.

Otteluiden jämäminuutit eivät tyydytä minua enää.

Kuvan värit eivät tyydytä opettajan silmää.

Yksittäiset täysosumat eivät tyydytä Kimin kunnianhimoa.

Ravintolan antimet eivät tyydytä kaikkia asiakkaita.

Häntä eivät tyydytä hänen sijoituksensa MM-sarjassa.

Enää normaalit turistimatkat eivät tyydytä häntä.

Arvostelulajit kun eivät tyydytä meidän perheen kilpailuviettiä.

Ilmaiset casinopelit eivät tyydytä suomalaisten pelaajien pelihimoa.

Como usar o "do not satisfy, are not satisfactory" em uma frase Inglês

do not satisfy the needs of a subclass sufficiently.

Most markets do not satisfy all four conditions.

Student-directed seminars do not satisfy general education requirements.

Eliminate all alarms that do not satisfy these.

The health checkups are not satisfactory at all.

Williams' claims do not satisfy either of these criteria.

And they do not satisfy the observer, imo.

Bare-bones allegations do not satisfy Rule 9(b).

Consequently, these accounts are not satisfactory proofs.

I do not satisfy the requirements for self-certification.