O Que é KIELTÄYTYNYT em Inglês

• refused
• said no
• declined
• turned down
• refusal
• refusing
• refuse
• refuses

Exemplos de uso de Kieltäytynyt em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Miksi ette vain kieltäytynyt?
Why not just refuse?

Hän on kieltäytynyt myymästä 1,3:lla.
She has refused to sell it for$ 1.

On kunnioittaen kieltäytynyt.
Has respectfully declined.

Olen kieltäytynyt niin monista asioista.
I have turned down so many things.

En ikinä oikeastaan kieltäytynyt.
I never actually said no.

Blake on kieltäytynyt edustajasta.
Blake has declined representation.

Ja tietysti olisin kieltäytynyt!
And of course I would say no!

Kieltäytynyt uskomasta, että se on totta?
Refuse to believe that it's true?

Totta kai. Olen kieltäytynyt aina.
And i have turned down every one. sure.

Olet kieltäytynyt haastatteluista vuosikymmeniä.
You have declined interviews for decades.

Joku meksikaani on varmaan kieltäytynyt maksamasta. Joten.
Some Mexican must have refused to pay.

Hän on kieltäytynyt palvelemasta vangitsijaansa.
He has refused to serve his captor.

Jos hän olisi pyytänyt minua, en olisi kieltäytynyt.
If he would asked me, I would not have said no.

Neelix on kieltäytynyt tapaamasta teitä.
Mr Neelix has declined to meet you.

En tiedä, mitä olisin tehnyt, jos olisit kieltäytynyt.
I don't know what I would do if you would said no.

Hän ei koskaan kieltäytynyt pokeripelistä.
Never could turn down a poker game.

Olen kieltäytynyt samaisesta tarjouksesta monesti aiemmin.
I have turned down that same offer many times before.

Jos voisimme matkata ajassa taaksepäin, en olisi ehkä kieltäytynyt.
If we could travel back in time, maybe I wouldn't have said no.

Jos olisin kieltäytynyt, hän eläisi yhä.
If I had said no, she would still be here.

Kellonajan perusteella komission jäsen Verheugen on kieltäytynyt puhumasta toistamiseen.
With an eye on the clock, Commissioner Verheugen has declined to speak again.

Hän on kieltäytynyt viimeisistä 16 kutsusta.
He's turned down the last 16 invitations.

Arvoisa rouva puhemies, Euroopan parlamentti on tämän päätöslauselmaäänestyksen myötä siirtymässä uuteen kappaleeseen historiassaan, jossa se on tukeutunut hallitusten kantoihin ja kieltäytynyt esittämästä aloitteellista poliittista roolia Euroopan rakentamisessa.
Madam President, I believe that by voting on this resolution, the European Parliament is going to add a new chapter to its story of conformity with the governments and its refusal to carry out a role of political initiative in the process of constructing Europe.

Olisin kieltäytynyt tapauksesta, jos olisin tiennyt.
Would have refused his case if I had known.

Yksikään kenraalikuvernööri ei ole kieltäytynyt kyseisestä pyynnöstä vuoden 1926 jälkeen.
The last instance of a governor general refusing to grant a dissolution was in 1926.

Kieltäytynyt ylennyksistä… Haavoittunut neljästi, Antakaa se tänne.
Wounded four times, refused numerous battlefield commissions… Give me that.

Tiedämme, että olet kieltäytynyt kuntoutuksesta, jopa proteeseista.
We know that you have refused all efforts at rehabilitation.

Hän on kieltäytynyt golfin peluusta monen tytön kanssa.
He's refused to play golf with plenty of girls.

Hän ei olisi ikinä kieltäytynyt auttamasta apua tarvitsevaa!
There wasn't a person on earth he would refuse to help if they needed it!

Metcash on kieltäytynyt ottamasta julkisesti kantaa Douglassin kommentteihin.
Metcash has declined to respond publicly to Mr Douglass' comments.

Tässä lukee, että olet kieltäytynyt ottamasta lääkkeitäsi.- Selvä.
It says here…- Okay. that you have been refusing to take your medicine.

Como usar o "kieltäytynyt" em uma frase Finlandês

Olen itsekin pitkään kieltäytynyt ehdottomasti mm.

Nainen oli kieltäytynyt lähtemästä miehen asunnolle.

Hän muun muassa kieltäytynyt julkistamasta verotietojaan.

Okei olisin varmaan kieltäytynyt mut kuitenkin.

Tähän asti Jeesus oli kieltäytynyt kiitoksista.

Rajjan oli kuitenkin kieltäytynyt lähtemästä kodistaan.

Olenko tässä jollain tavalla kieltäytynyt juomasta?

Olemme aina päättäväisesti kieltäytynyt olemasta laitos.

YouTube-video), vaikka oletkin kieltäytynyt omista evästeistämme.

Nainen oli kieltäytynyt virustestistä kaksi kertaa??

Como usar o "refused, declined, said no" em uma frase Inglês

He’s also refused microphones many times.

Being refused entry can cause unhappiness.

Nasdaq Composite futures have declined 1.7%.

Secondly, proprietors' income also declined slightly.

Forest Service officials declined specific comment.

All customers who have refused C.O.D.

French Hill, R-Arkansas, said no last week.

The defendants have refused these terms.

Some bat species have declined alarmingly.

Supreme Court refused his final appeal.