Exemplos de uso de Leveillä em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siistiä leveillä? Kyllä.
Cool brag? Yeah.Hän tykkää leveillä.
He likes showing off.En aio leveillä sillä.
I'm not gonna brag about that.Kun on millä leveillä!
When you got it, flaunt it!Ja voin leveillä sillä Alexille?
And I can rub it in Alex's face?Ei tarvitse leveillä.
No need to show off.Et voi leveillä tuolla tavalla koulussa.
You can't show off like that at school.Ei tarvitse leveillä.
No need to flaunt it.Voin kai leveillä, että esittelin teidät.
I suppose I can brag that I introduced the two of you.En haluaisi leveillä.
Well, yeah, I don't wanna brag.En halua leveillä, mutta olin homecoming-kuningas.
Don't want to brag, but I was homecoming king.Mildred yrittää leveillä.
Mildred. Trying to show off.Enkä halua leveillä tatuoinneillani.
I don't want to expose my tattoos.Mutta en halua leveillä.
But I don't want to show off.En vain halua leveillä, koska tämä on sinun juttusi.
I'm just trying not to show off cause I know this is your thing.Ei minulla ole halua leveillä.
I have no wish to gloat.Leveillä käytävillä mahtuvat kulkemaan myös ostoskärryt ja haarukkatrukit.
The wide aisles accommodate both shopping carts and forklifts.Tuolla on helppo leveillä.
It's easy to strut with that!Et halunnut leveillä häissä, mutta nyt saat näyttää taitosi!
I know you didn't wanna show off at the wedding but now I get to see your stuff!Ehkä halusin vain leveillä.
Maybe I just wanted to show off.Et halunnut leveillä häissä, mutta nyt saat näyttää taitosi.
But now I get to see your stuff! I know you didn't wanna show off at the wedding.Minulla on kiire leveillä.
I'm gonna be so busy showing off.Liian leveillä hartioilla hän näyttää liikennekartiolta kärjellään.
If the shoulders get… too broad, he's gonna look like a upside-down traffic cone.Ei kukaan käskenyt leveillä.
Nobody told you to be showing off.Joku pentu yritti leveillä, menetti hallinnan ja auto lensi viereesi.
Some kid trying to show off lost control of his car, wiped out right next Tunsin yhden merimiehen,joka halusi leveillä.
I knew a seaman once,wanted to show off.Älä unohda miehusta leveillä hihnoilla, jotka lisäävät hartioiden määrää.
Do not forget about the bodice with wide straps, which increase the volume of the shoulders.Tunnet Perryn. Hän yrittää aina leveillä.
You know Perry. He's always trying to show off.Väärä hetki leveillä, Strange.
This isn't a time for showing off, strange.Olen hoitanut kouluhuutokauppoja ja väki haluaa leveillä.
And people just want to show off.
