O Que é TULKATA em Inglês

• translate
• interpret
• interpretation
• i could help translate

Exemplos de uso de Tulkata em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Voin tulkata.
I can translate.

Sitten hän voi tulkata.
She can translate.

Hän voi tulkata minulle.
She can translate for me.

Osaako täällä joku tulkata?
Can anyone translate?

Ei pitänyt tulkata tuota.
I really wasn't supposed to translate that.

Osaako täällä joku tulkata?
Can anyone translate the?

Osasit aina tulkata äidin ja isän jutut minulle.
And you always could translate Mom and Dad to me.

Minä voin tulkata.
I can translate.

Voisit tulkata esimiehille. Puhut englantia.
With your English, you could translate for the foreman.

Voisitko tulkata?
Can you interpret?

Odota vähän, minun pitää tulkata.
Hold on. I need to translate.

Minä kertoa kuinka tulkata porukkaa.
I tell him how I interpret your outfit.

Minäkin haluan pysäyttää hänet. Voin tulkata.
I wanna stop this guy as much as you do.- I can translate.

Voiko joku tulkata?
Can somebody translate that?

Doug ei voinut tulkata Rubylle, joten tarvitsimme uuden tulkin.
Earl Narrating Since Doug couldn't interpret for Ruby… we had to find a new translator.

Ei sitä tarvitse tulkata.
No need to translate that.

Koska Doug ei voinut tulkata Rubya, jouduimme etsimään uuden tulkin.
Since Doug couldn't interpret for Ruby, we had to find a new translator.

Ehkä minun pitäisi tulkata.
Perhaps I should translate for you.

Olen ainoa, joka voi tulkata ne. Eikä minua ole onnistanut.
You realize I'm the only one who can translate them, and I'm not even having much luck.

Ei tarvitse edes tulkata.
You don't even have to translate that.

Tulkin tehtävä on tulkata sinun ja viranomaisen käyttämät puheenvuorot.
The task of the interpreter is to interpret the discussion between you and the authority.

Sitä ei tarvitse tulkata.
That don't require a lot of translation.

Kielten lisäksi on osattava tulkata ja sanoittaa myös kulttuureja.
In addition to languages, the advisers must be able to interpret and describe cultures.

Osaako täällä joku tulkata?
Is there anyone who can translate from?

Kuten tiedätte, iirin kieltä ei tulkata, mutta ymmärsimme osan puheenvuorostanne.
As you know, there is no interpretation of Gaelic, but we understood part of your intervention.

Ehkä vaimosi voisi tulkata.
Perhaps I can get your wife to translate.

Yleensä voin tulkata vain Pyhän Hengen antamilla kielillä, ja vain kun Jumala sen sallii.
I usually can only interpret the tongues of the RUACH ha KODESH given to me, and then only when God allows it.

Luutnantti German ja minä voimme tulkata.
Lieutenant Gorman and I can translate.

Minä kertoa kuinka tulkata porukkaa.
Your outfit. I tell him how I interpret.

Ja koska olen kasvitieteilijä, ajattelin tulkata.
And since I'm an arborist, I thought I could help translate.

Como usar o "tulkata" em uma frase Finlandês

Yrittäessäni tulkata heille ohjelmaa kielitaitoni parani.

Anna tulkin tulkata rauhassa loppuun asti.

Opiskelijoiden tehtävänä oli tulkata puhe videolta.

Yleiset osiot voidaan tulkata myös kuiskaustulkkauksena.

Hänen tehtävänään oli tulkata kaikenlaisia valtiovierailuita.

Etenkin valmiutta tulkata puheohjelmaa lavalla arvostetaan.

veljeni osaa tulkata vaimolleen sen oikein.

Mun rooli oli tulkata piispa Hansonia.

Onko pikkupojan mahdollista tulkata tämä selkokielelle?

Anna tulkin rauhassa tulkata loppuun asti.

Como usar o "interpret, interpretation, translate" em uma frase Inglês

Pastora Soler will interpret Bad habit.

This will also help interpret Fr.

Executive Summary and Interpretation for Counselors.

This interpretation however, raises two concerns.

Christians interpret the fourth commandment variously.

Experience with contract/tariff interpretation and negotiation.

you can interpret pos and neg.

Translate your blog into different languages.

Will interpret the imapi error codes.

Interpret the maps with your partner.