Exemplos de uso de Vaientaa em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et voi vaientaa minua!
You cannot quiet me!Selvästi- minun pitää vaientaa sinut.
Clearly… I will have to silence you.Et voi vaientaa totuutta!
You can't silence the truth!Annoin hänen verirahansa vaientaa minut.
His blood money I let silence me.Miksi vaientaa Adam.
An4\pos(244,400)}Why silence Adam.
As pessoas também se traduzem
Emme saa tehdä hänelle pahaa, vain vaientaa hänet.
You mustn't hurt her. Just make her quiet.Tai se voi vaientaa hänet.
Or it could silence him.Miksi vaientaa Adam… vain nähdäkseen sen epäonnistuvan?
Why silence Adam… Only to watch it fail?Teidän täytyy vaientaa minut.
You must silence me.Et voi vaientaa minua Avatar!
You can not silence me, Avatar!Teidän täytyy vaientaa hänet.
You must silence her.Voin vaientaa hänet. Löysin hänet.
I know his routine. I can make him quiet.Joku halusi vaientaa hänet.
Someone wanted her quiet.Miksi vaientaa Adam… vain nähdäkseen sen epäonnistuvan?
Only to watch it fail? Why silence Adam?Kymmenen miljoonaa vaientaa minut.
Ten million silences me.Ette voi vaientaa totuutta hernepussein!
You can't silence the truth with beanbags!Ned-setä voisi vaientaa hänet.
Uncle Ned could make her quiet.Aiotko vaientaa vauvan, vai pitääkö minun?
Are you gonna quiet that baby or do I have to?Parthin piti vaientaa hänet.
She killed him to keep him quiet.Jollet tee yhteistyötä, tai joshuudat, minun täytyy vaientaa sinut.
If you don't cooperate orscream I will have to gag you.Voisiko joku vaientaa nuo lapset?
Can somebody quiet those kids?Olen pahoillani. Kun hän halusi vaientaa minut.
He would… I'm sorry. You know, whenever he wanted me to shut up.Emme voi vaientaa koko lehdistöä.
We can't muzzle the entire press corps.Tai heidän pestaajallaan on valtaa vaientaa heidät.
Is powerful enough to keep them quiet. or whoever hired them.Minun pitää vaientaa sinut. Selvästi.
Clearly… I will have to silence you.Tai se on äänettömällä.Mikä on paras tapa vaientaa minut.
Well, it's either that, or he Kun hän halusi vaientaa minut.
Whenever he wanted me to shut up.Kun hän halusi vaientaa minut hän tunki tuollaisen liinan kurkkuuni.
Whenever he wanted me to shut up, he would… put that kind of napkin down my throat.Ei ollut tarkoitus vaientaa sinua.
I don't mean… I didn't mean to stifle you.Eivät he voi vaientaa meitä näin. Uskomatonta porukkaa.
They can't muzzle us like that. Those people are unbelievable.
